ノート:ゴットリープ・ダイムラー
表示
タイトルのみファーストネームがゴッドリー”プ”となっておりますが、直下の説明ではゴッドリー”ブ”と日本語表記に揺らぎがあります。同氏の名を冠したサッカー場もゴッドリーブとなっておりますのでブが正しいのではと思います。 もっとも私はドイツ語には暗いので”b”もドイツではプともブとも発音できるのかもしれませんから、おかど違いの指摘かもしれませんが、検索時の不都合も鑑みて正しい方に訂正をお願いいたします。
タイトルのみファーストネームがゴッドリー”プ”となっておりますが、直下の説明ではゴッドリー”ブ”と日本語表記に揺らぎがあります。同氏の名を冠したサッカー場もゴッドリーブとなっておりますのでブが正しいのではと思います。 もっとも私はドイツ語には暗いので”b”もドイツではプともブとも発音できるのかもしれませんから、おかど違いの指摘かもしれませんが、検索時の不都合も鑑みて正しい方に訂正をお願いいたします。
itonoz--60.36.214.246 2010年8月1日 (日) 12:26 (UTC)[返信]