ノート:ゲイ解放運動
表示
ゲイ解放運動という見出しについて
[編集]英語版ではゲイ解放(en:Gay liberation)となっています。日本語版の記述は英語版に基いて訳されており、「ゲイ解放」とした方がいいのでは?改名提案はまだしませんが、ゲイ解放運動としてしまうと限定的な意味合いになってしまうと思うのです。--110.66.184.178 2013年4月20日 (土) 05:07 (UTC)
英語版ではゲイ解放(en:Gay liberation)となっています。日本語版の記述は英語版に基いて訳されており、「ゲイ解放」とした方がいいのでは?改名提案はまだしませんが、ゲイ解放運動としてしまうと限定的な意味合いになってしまうと思うのです。--110.66.184.178 2013年4月20日 (土) 05:07 (UTC)[返信]