ノート:ケイロル・ナバス

改名提案

• ケイラー・ナバス表記
  • レアル日本語版公式サイト[1]、ゲキサカ[2]、サッカーキング[3]、WOWOW[4]
• ケイロル・ナバス表記
  • UEFA[5]、goal[6]、フットボールチャンネル[7]、qoly[8]

当該選手はサッカー専門メディアでも現記事名の「ケイロル・ナバス」、「ケイラー・ナバス」の2種類の表記がみられます。Keylorは英語起源の名だから「ラー」と伸ばす読み方をする場合があるのだと思います。専門内で表記の対立がある場合に相当するため、現所属クラブの日本語版公式サイトで使用されている「ケイラー・ナバス」への改名を提案します。--Seguren（会話） 2014年9月26日 (金) 19:04 (UTC)