コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ノート:クリストフ・ブルイユ

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

改名提案

[編集]

提案

クリストフ・ブルイユへの改名を提案いたします。現在のページ名である「クリストフ・ブロイル」は「Christophe Breuil」を英語読みしたものだと思いますが、フランス人であるため、より原音に近そうなクリストフ・ブルイユのほうがいいかと思いました。

参考:アンリ・ブルイユ外国人名読み方字典:Breuil

--Hagurekusa会話2022年10月1日 (土) 02:25 (UTC)[返信]

  • 賛成 手近な資料であるコトバンクにて同じ姓を持つ考古学者 Henri Édouard Prosper Breuil がお示しの「ブルイユ」表記で定着していると窺う事が可能であり、更に記事対象の数学者のみ個別に「ブロイル」表記で定着している証拠も特に見当たりませんので、この人物も考古学者の例に倣うのが妥当であると考えられます。--Eryk Kij会話2022年10月1日 (土) 22:43 (UTC)[返信]
  • 賛成 立項者です。異論はございません。赤リンクを英語版を翻訳して消す作業をしている中で立項した記事で記事名の精査を十分に行っておりませんでした。すみません。--Hanabishi会話2022年10月2日 (日) 03:13 (UTC)[返信]
  • 報告 改名を実施いたしました。Eryk Kijさん、立項者のHanabishiさん、賛同を意を示す労を取っていただき、ありがとうございました。--Hagurekusa会話2022年10月8日 (土) 03:47 (UTC)[返信]