ノート:ギヨーム・ド・マショー

「ギヨーム・ド・マショー」と”ヨ”が大文字になっているけれども、小文字の「ギョーム・ド・マショー」の方が一般的でしょう。このため他からリンクしづらくなっています。 中世西洋音楽からリンクされていないのはその所為です。 この項目名を今後もこのままにするのか、それとも変更するのか皆さんはどう思われますか。 --Rp21 2005年7月23日 (土) 14:41 (UTC)

とりあえず中世西洋音楽からリンクしました。 --220.145.120.73 2005年7月23日 (土) 16:26 (UTC)

「フィーチャリング」を「フューチャリング」にするのと同レベルの間違い。

まあそんな感じでしょうが、一つ別の意見としては、南フランスのラング・ドックと北フランスのラング・ドイルの違いがあって、例えばトルバドゥールのポワチエ公はギヨームの方が発音が近いし、一方北フランスのマショーはやはりギョームと発音すべきではないかと思うのですが。--Rp21 2006年2月27日 (月) 19:41 (UTC)