ノート:キルヒホッフの法則 (電気回路)

「キルヒホッフの法則」と呼ばれる法則には、電気回路に関するもののほか、熱放射に関するもの（en:Kirchhoff's law of thermal radiation）もあるのですが、現状では電気回路に関するものしか書かれていません。項目名を変更（「キルヒホッフの法則 (電気回路)」でしょうか）するか、少なくとも熱放射の法則の方にも触れておく必要があると思います（熱放射の方ができてからでも良いとは思いますが）。なお、英語版のen:Kirchhoff's lawsは曖昧さ回避ページになっています。nnh 2006年6月22日 (木) 05:53 (UTC)

では項目名の変更並びに曖昧さ回避ページの作成をお願いします。熱放射の方は調べて書くつもりです。 160.194.183.139 2007年5月28日 (月) 07:26 (UTC)

ドイツ語名が間違ってる

冒頭にドイツ語表記として Kirchhoffsches Strahlungsgesetz と記されていますが、これは熱力学の方の法則です（このドイツ語を直訳すればまさに「放射法則」ですし、ドイツ語ウィキペディアではこの項目があります https://de.wikipedia.org/wiki/Kirchhoffsches_Strahlungsgesetz ） そもそも、ドイツ語表記は必要なのですか？ --240B:10:2CE0:800:4871:B9C8:D44:5F34 2016年3月24日 (木) 04:02 (UTC)