ノート:ガーデンシティ駅 (LIRR)
表示
residential parkingの訳について
[編集]訳語疑問点のテンプレートが付されていた「residential parking」についてですが、[1]に、Parking permits are issued to eligible permanent residents for the parking area where they live.という記述がありましたので、「居住者用駐車場」という訳語を充てました。--Tatawidepine(会話) 2017年1月22日 (日) 21:09 (UTC)