ノート:オークランド博物館

目次の対照（英語版）

英語版の記事は、ウィキメディア財団の2024年次の後援事業のようで、今後も記事の拡張が予測されます。

• 日本語版の直近の特定版は2024-01-02T06:14:09（UTC）時点における Baudanbau20 さんによる版。

• 英語版の更新が進んでいます。この記事の初版時点以降、英語版は29人の利用者による、間の50版があります。

目次を対照します。丸カッコ付きの見出しは非対称。

仮番	日本語版	英語版	備考0000
00	00 top	00 top
0	01 設立	01 Early history
02	02 戦争記念館 2.1 増築 2.2 改修・拡張 2.3 鉄道アクセス	02 War Memorial building 2.1 Additions 2.2 Renovation and extension 2.3 Railway access
03	（収集・展示・調査研究） （3.1 文化史料） （図画） （書跡） （地図史料） （雑誌・新聞） （図書館）Museum Library Te Pātaka Mātāpuna （3.2 自然科学） （植物） （昆虫） （地質研究） （古生物） （陸生動物） （海洋生物） （3.3 人類史） （応用芸術） （マッケルビーによる寄贈品） （キャッスルによる寄贈品）Castle Collection of musical instruments （マオリ民俗資料）Taonga Māori (Ethnology) （考古学史料） （オセアニア文化資料） （外国文化資料） （社会・軍事史関連資料） （3.4 調査研究）	03 Collections, exhibitions and research 3.1 Documentary Heritage 3.1.1 Pictorial 3.1.2 Manuscripts and archives 3.1.3 Maps and plans 3.1.4 Serials and newspapers 3.1.5 Museum Library Te Pātaka Mātāpuna 0 3.2 Natural sciences 3.2.1 Botany 3.2.2 Entomology 3.2.3 Geology 3.2.4 Paleontology 3.2.5 Land vertebrates 0 3.3 Human history 3.3.1 Applied Arts 3.3.1.1 Mackelvie Collection 3.3.2 Castle Collection of musical instruments 3.3.3 Taonga Māori (Ethnology) 3.3.4 Pacific 3.3.5 World Ethnology 0 3.4 Research
04	（戦争記念施設）	04 War Memorial
05	（組織統治）運営 （事務局、学芸員、部門長）歴代管理責任者	05 Governance 5.1 Secretaries, curators and directors
06	（表彰制度）	06 Auckland Museum Medals
07	（論争） （版権をめぐる問題） （ヴィタリによる運営） （2023 Israel-Hamas War）2023年イスラエルとハマスの交戦 （Cancelled Fantastic Beast exhibition）展示の中止	07 Controversies 7.1 Hillary estate 7.2 Vitali tenure 7.3 2023 Israel-Hamas War 7.4 Cancelled Fantastic Beast exhibition
08	03 脚注 3.1 注釈	08 Notes
09	3.2 出典	09 References
10	04 外部リンク	10 External links
注

--Omotecho（会話） 2024年10月22日 (火) 08:20 (UTC)