コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ノート:オスカル・ドミンゲス

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

改名提案

[編集]
NDLサーチ、Cinii検索結果
  • 江原順「ピカソ,エルンストの贋作を描いた画家(オスカール・ドミンゲス)」『芸術新潮』, 23巻8号, 1972年
  • 中田健太郎「オートマティックな形態学--オスカル・ドミンゲス『リトクロニックなエストカーダ』」『水声通信』, 4巻4号, 2008年, pp.146-155

NDLサーチとCiniiでこの人物について検索した結果、「オスカル・ドミンゲス」が1件、「オスカール・ドミンゲス」が1件、「オスカー・ドミンゲス」が0件でした。美術/美学の専門家は1970年代に「オスカール」、2000年代に「オスカル」という表記を用いています。コトバンクに収録されている20世紀西洋人名事典では「オスカル・ドミンゲス」でした。ただ、絶対数が少ないので日本語における慣用表記は存在しないといったほうがいいかもしれません。この人物の出身地スペインの公用語であるスペイン語、活躍したフランスの公用語であるフランス語の発音では、「オスカル」という表記がふさわしいと思われます。専門家による表記、正確な発音の2点からオスカル・ドミンゲスへの改名を提案します。利用者:20世紀(前半)美術さんが「オスカー」という英語風の読みで初稿を書かれた理由を聞いてみたいところですが、20世紀(前半)美術さんは3年前から投稿がありません。--Asturio Cantabrio会話2015年10月4日 (日) 14:20 (UTC)[返信]

チェック 改名しました。議論への参加ありがとうございました。--Asturio Cantabrio会話2015年10月15日 (木) 01:46 (UTC)[返信]