ノート:オカ (植物)

項目名（和名表記）について

初版作成者です。本種 Oxalis tuberosa は日本では農業試験・研究栽培の他には、観葉植物や健康食品としてわずかな通信販売流通がある程度で、日本語の植物図鑑でもカタバミ属の項に記載のない図鑑が多いです。ネット検索すると「アンデスカタバミ」の名称が無視すべからざる件数ヒットしますが、今回の立項のために利用した図鑑や論文（参考文献参照）で日本語カタカナ表記のあるものはいずれも「オカ」表記を採っており、「アンデスカタバミ」は別名としても載っていませんでした。このため「アンデスカタバミ」は（少なくとも立項時点では）学術的に広く認められた和名ではない通称・流通名であると判断して「名称」節で言及するに留め、曖昧さ回避を付けた「オカ (植物)」の表記で立項しました。--Tomomori（会話） 2020年1月3日 (金) 03:38 (UTC)