ノート:エリニコ・オリンピック・コンプレックス
表示
改名提案
[編集]現時点では多数の言語版が "Helliniko" となっていますが、この施設がある都市はほぼすべての言語版でエリニコ (d:Q659728) となっており、ギリシャ語版の表記は "Ολυμπιακό Συγκρότημα Ελληνικού" となっています。調べた限り日本語の定訳があるわけではないようなので、原語を重視して「エリニコ・オリンピック・コンプレックス」への改名を提案致します。--BR141(会話) 2016年11月6日 (日) 10:32 (UTC)
済 既に1週間の告知期間が経過していますが、反対意見が無かったため改名いたしました。--BR141(会話) 2016年11月26日 (土) 01:08 (UTC)