コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ノート:エゴール・コチェーエフ

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

エゴール・コチェーフへの改名提案

[編集]

節題の通り提案します。現ページ名の由来は英語版になぜかEgor Kocheevaとあり、これをIPユーザー氏yahoo知恵袋で聞いたままタイトルにしたものと思われます。

が、英語版でなぜ女性形にしたのか由来が分からない上、出典と思われるISUコミュニケーションではちゃんと男性形でEgor Kocheevとなっています。

このページは作成基準的(著名性)で将来の存続は微妙なのですが、間違いの可能性が高いまま置いておくのもどうかと思いますので改名しておくことを提案します。

なおwebには見事にwikiのコピーページ、検索集約的なページしかありません。--219.54.243.105amI 2009年12月7日 (月) 15:38 (UTC)[返信]

  • 姓・名前ともに明らかにロシア人の(ロシア語の)ものであり、ロシア語読みでよいだろうと判断しました。しかし、確かにロシア語はウズベキスタンの「民族間共通語」ではあるものの「公用語」ではないため、もしウズベク語読みすべきであれば、考え直した方がよいと思います(わかりそうな人に聞いてみます)。ロシア語でよければ、エゴール・コチェーエフがよいと思います。--PRUSAKiN 2009年12月13日 (日) 06:20 (UTC)[返信]
  • いったん〆まして今後の再改名可能性含み、今回はエゴール・コチェーエフへ移動ということで。追って作業いたします。判明しましたらまたよろしくお願いいたします。--219.54.243.105amI 2009年12月28日 (月) 14:19 (UTC)[返信]