ノート:ウーヴェルドーズ

英語文献で情報を得ているため、何の気なしにOverdoseの英語読みである「オーヴァードーズ」で立項しましたが、ハンガリー国内のレースにおける実況[1]や、厩務員のコメント[2]等を聞くに、どうも「ウーヴェルドーズ」と読むのが正しいようです。今年はGSC制覇を目指しているとのことで、ひょっとしたらスプリンターズステークスなどに出走し、また違った読み方で登録されるかも知れませんが、まあそれはその時考えましょう。とりあえず本馬はハンガリー調教馬ですので、1週間以内に特段に意見が出なければ「ウーヴェルドーズ」に記事名を変更いたします。--Unmaokur 2009年3月5日 (木) 15:27 (UTC)