コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ノート:イ・ソヨン (俳優)

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

改名提案

[編集]

ページ名を現在の「李素妍 (俳優)」から「イ・ソヨン (俳優)」に改名することを提案します。理由は3つあります。理由1:現在活動中の韓国の俳優の名前は特別な理由がない場合カタカナ書きになっています。理由2:現在のウィキペディア日本語版で「イ・ソヨン (俳優)」のページはありません。理由3:韓国の代表的なウェブサイト ネイバーの該当ページ[1]には漢字表記は無く、ハングル表記になっています。以上、3つの理由から改名提案します。合意の形成にご協力ください。よろしくお願い致します。--Yamanosora 2011年7月31日 (日) 01:51 (UTC)[返信]

賛成 コメント 俳優のイ・ソヨン氏の漢字表記は出所が定かではないため (朝鮮語版記事にも漢字表記の記載なし) 、一度カタカナ表記に戻すべきだと考えます。その観点から改名には賛成です (なおYamanosoraさんが挙げておられる理由での改名には賛同しません)。
なおその場合、李素妍 (曖昧さ回避ページ) へのリダイレクトとなっているイ・ソヨンを、新たに曖昧さ回避ページ化する必要もあると思われますので、その旨申し添えておきます。--Ohtani tanya 2011年8月6日 (土) 05:10 (UTC)[返信]
賛意の表明ならびに提案理由に対するコメント、ありがとうございました。Ohtani tanya さんのコメントでご指摘の改名理由(「観点」)が根本的かつ重要な論点と理解しました。よって、私の当初の提案理由を撤回し、新たに Ohtani tanya さんによる提案理由(「観点」)をもって再提案させていただきます。提案理由を変更しましたので、さらに皆様のご意見をたまわり、合意形成をはかりたいと思います。よろしくお願い致します。なお、改名作業の際の注意点のご指摘をいただき、ご配慮に感謝いたします。留意したいと思います。ありがとうございました。--Yamanosora 2011年8月7日 (日) 01:16 (UTC)[返信]
再提案から1週間が経過し、反対意見の表明がありませんので合意が形成されたと判断します。ありがとうございました。--Yamanosora 2011年8月14日 (日) 01:23 (UTC)[返信]
改名および改名に付随する作業を実行しました。--Yamanosora 2011年8月14日 (日) 01:57 (UTC)[返信]