ノート:インディアンの寡婦
表示
改名提案
[編集]記事名を「インディアンの未亡人」から「インディアンの寡婦」へ変更することを提案します。
英語の作品名 "Indian Widow" を「インディアンの未亡人」と私が直訳して赤リンクを作成し、T_suzu さんがそのタイトルで記事を作ってくださったのですが、その後に画集(小学館「世界美術大全集 西洋編 第19巻」)で確認したところ「インディアンの寡婦」という訳がつけられていました。書籍に従ったほうが良いと思われますので、改名を提案します。事前の調査が足りず、失礼いたしました。-- Asanagi 2011年5月30日 (月) 14:21 (UTC)
- 賛成 しっかり確かめずに作成してしまい申し訳ありません。改名に賛成いたします。「インディアンの未亡人」の題名で複製画を販売しているところもあるようですので、リダイレクトとして残しておくことには問題ないと思います。--T_suzu (Talk/History) 2011年6月4日 (土) 18:48 (UTC)
提案通り、改名を実行しました。-- Asanagi 2011年6月6日 (月) 16:04 (UTC)