コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ノート:イスラーム聖戦 (パレスチナ)

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

この組織の名前の表記ですが、パレスチナ・イスラミック・ジハードという呼び方は英語表記の発音であり、一般的な呼称では「イスラーム聖戦」または「イスラム聖戦」と表記されてるのが普通だと、思うのですが、どうでしょう?2007年1月10日 (水) 12:27 218.228.249.27

僕もそう思います、リダイレクト作っておきます。--吹田ヨウスケ 2007年5月25日 (金) 10:41 (UTC)[返信]
リダイレクトではなく移動すべきだと思うのですが。დინამო თბილისი 2007年9月18日 (火) 11:16 (UTC)[返信]
パレスチナのものが最も著名なようですが、イスラム聖戦という組織も複数あるようなので、「パレスチナ・イスラーム聖戦」或は「イスラーム聖戦_(パレスチナ)」に移動がいいと思います。johncapistrano 2007年9月18日 (火) 11:30 (UTC)[返信]
イスラーム聖戦(パレスチナ)でいきましょうか。--吹田ヨウスケ 2007年9月20日 (木) 09:26 (UTC)
一応半角スペース(と代理の_)は曖昧さ回避など意味があって開いているのでご理解ください。johncapistrano 2007年9月20日 (木) 13:09 (UTC)[返信]
なるほど。
イスラーム聖戦は、エリトリアとエジプトにあるようですね。--吹田ヨウスケ 2007年9月22日 (土) 08:53 (UTC)
とりあえず移動しました。イスラム聖戦はこちらへ。検索していると団体の訳語がゴチャゴチャに入り雑じっていました。ムスリムを標榜する団体であれば名乗りたくなるのかもしれません。johncapistrano 2007年9月25日 (火) 16:54 (UTC)[返信]