コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ノート:イオ・ミン・ペイ

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

私は日本人ではないのですが、いくつかの文法的なミスを見つけました。

例えば


 「場所}+<で>生まれる

 「場所」+<で>+働く

 「場所」+<に>+勤める


 XXX<を>+「受身動詞」XXX

などなど

そして、「である」体を使うなら、言葉使いは注意したほうがいいと思います。

やはり、日本人にチェックしてもらったほうがいいじゃありませんか。

Alex

ご指摘ありがとうございます。不自然に思うところをいくつか直しました。
  • 「場所」 に 生まれる
  • 「場所」 で 生まれる
この2つはどちらも間違いではないと思います。--Brevam 2005年3月29日 (火) 23:07 (UTC)[返信]