ノート:アルベルト・コスタ (曖昧さ回避)

記事名について

失礼ながら「アルベルト・コスタ」の記事名は全ての言語版において全仏オープン優勝者でオリンピック銅メダリストの当該人物を第一義としており、当然ながら日本語メディアにおける言及例も圧倒的にテニス選手を指すものですテニス332件サッカー12件レース2件。以上の様に平等な曖昧さ回避は明らかに不適当な例でしたので本記事をアルベルト・コスタ (曖昧さ回避)に再移動しました。--タールマン 2010年9月11日 (土) 07:36 (UTC)

タールマンさんの異議がありましたので、アルベルト・コスタの移動を差し戻しました。その際、アルベルト・コスタにコピペ移動が行われていましたので、WP:CSD#全般6を理由に即時削除を実施しています。以上、管理者としての対処になります。個人的な感想ですが、日本語表記は同じ「アルベルト・コスタ」であっても、テニス選手は「Albert Costa」、ポルトガルの政治家やアルゼンチンのサッカー選手は「Alberto Costa」であって、スペルが異なります。それぞれ活躍されている分野が異なりますし、「平等な曖昧さ回避は明らかに不適当な例」とは言えないと思いますので、適切な議論が行われることを望みます。--Noche de la pena 2010年9月12日 (日) 07:51 (UTC)