ノート:アルグルコシダーゼ アルファ
表示
薬品名はAlglucosidase alfaですが、もともとオーファンドラッグで知名度が低く、日本語ではマイオザイムという取り上げ方のみのようですので製品名のマイオザイムで訳出しました。--Hanabishi(会話) 2012年3月23日 (金) 06:41 (UTC)
改名提案
[編集]「アルグルコシダーゼ アルファ」(INNの日本語読み)あるいは「アルグルコシダーゼ アルファ (遺伝子組換え)」(JAN:日本の一般名)への改名を提案します(個人的には前者で良いとは思いますが、議論の結果後者となることを否定しません)。医薬品の記事名は、商品名としないのが原則です。「Portal‐ノート:医学と医療#医薬品記事の立て方に関する議論」や「プロジェクト‐ノート:薬学#医薬品に関する記事名の付け方の指針 その2」での議論をご確認ください。--Tatsundo h(会話) 2012年3月24日 (土) 19:46 (UTC)-半角スペース挿入忘れを修正。--Tatsundo h(会話) 2012年3月24日 (土) 19:50 (UTC)
- 賛成 そうでしたか、すいません。特に異論はありません。「アルグルコシダーゼ アルファ」で良いのではと思います--Hanabishi(会話) 2012年3月25日 (日) 11:56 (UTC)
- 「アルグルコシダーゼ アルファ」への改名を行いました。--Tatsundo h(会話) 2012年4月1日 (日) 15:15 (UTC)
- すいません、お手数おかけしました--Hanabishi(会話) 2012年4月1日 (日) 18:05 (UTC)