ノート:アッチソン郡 (ミズーリ州)

改名提案

アッチンソン郡 (ミズーリ州)からアチソン郡 (ミズーリ州)にWikipedia:改名提案します。まず英語の綴り Atchison には中央に"n"が無いので、「ン」が入っていることは明らかな誤りなので、改名が必要。次に促音の「ッ」ですが、 [辞書]で発音を聞く限り、アクセントが冒頭に来ているので、必ずしも促音を入れる必要がない、すなわち「ア」＋「チソン」という発音です。Wikipediaでは、スコット・アッチソン(Scott Barham Atchison)やアッチソン・トピカ・サンタフェ鉄道(Atchison, Topeka and Santa Fe Railway)という先例はありますが、ディーン・アチソン(Dean Gooderham Acheson、綴りが異なる)やルイス・カスの中にデイヴィッド・ライス・アチソン(David Rice Atchison、本稿でも引用されている人物)という用例が見らますので必ずしも決まった表記法は無いと思われます。ここで意見を頂く方は、「アッチソン」と「アチソン」のどちらを選ぶかについてもご意見をください。--龍伯 2010年1月29日 (金) 13:03 (UTC)

賛成 「アチソン」にするべきか「アッチソン」にするべきか判断は難しいですが、改名そのものには賛成です。もし、他に意見が出ないようであれば「アチソン郡 (ミズーリ州)」への改名で問題はないと思います。--Fielder 2010年1月30日 (土) 14:07 (UTC)　追記　Lakebuelさんの挙げられたアッチソン郡 (ミズーリ州)への改名提案に異論ありません。--Fielder 2010年2月7日 (日) 08:03 (UTC)

賛成 　現在の記事名「アッチンソン」は、不注意/思い込みによる単純ミスでしょうね。2文字目の " t " ですが、あくまでも黙字ではないことから、カタカナ表記としては綴りに忠実な「アッチソン」のほうが通常採用されると思われます。--Lakebuel 2010年2月3日 (水) 00:40 (UTC)

1週間以上経過し、賛成2件、反対ゼロなので、アッチソン郡に改名します。--龍伯 2010年2月7日 (日) 08:35 (UTC)