ノート:ありがとう (テレビドラマ)
表示
プロデューサーをプロデュースに変更することについて
[編集]瑣末なことですが219.94.168.216氏によって第1シリーズのみ制作者の石井ふく子の呼称がプロデューサーからプロデュースに変更されています。219.94.168.216氏は他の項目でも(『肝っ玉かあさん』など)での同様な変更を行っています。プロデュース(produce)とは動詞で日本語で使用する場合でも「新作映画をプロデュースする」などと使い、職名としては名詞のプロデューサーを使うべきだと思います。番組クレジットで「プロデュース」となっているかと思い映像を確認したところクレジットでは当然の如く「プロデューサー」となっていました。よってクレジットに従って訂正させていただきました。また、キャストも番組クレジットでは「出演」となっていましたので、他のシリーズ同様に訂正させていただきました。--めいじん 2008年6月6日 (金) 19:52 (UTC)