スクリヴァーネク

スクリヴァーネク

種類	株式会社
業種	翻訳
設立	ヴィシュコブ・ チェコ共和国 (1994年 (1994))
創業者	パヴェル・スクリヴァーネク（Pavel Skřivánek）
本社	プラハ 、 チェコ共和国
拠点数	17カ国45カ所（2017年5月）
事業地域	worldwide
主要人物	パヴェル・スクリヴァーネク（Pavel Skřivánek） (創業者)
売上高	19,964,289 EUR (2014)
従業員数	325
ウェブサイト	www.skrivanek.com

スクリヴァーネク（Skrivanek）は翻訳とローカリゼーションを主たる業務とする会社。1994年にチェコ共和国にて設立。本社所在地はプラハ。2017年5月時点で「世界の翻訳企業トップ30のうちの1社である」と謳っている。

沿革

1990年チェコスロバキア（当時）で起きたビロード革命後、主に東欧向けの翻訳会社としてパヴェル・スクリヴァーネク（Pavel Skřivánek）がチェコ共和国にて設立。数年の間にチェコでは最大規模に成長し、さらに中央ヨーロッパ・東ヨーロッパ内での翻訳・ローカライズのリーディングカンパニーとしての地位を築く。2002年にはEN ISO 9001:2001の資格を取得。EUのオフィシャル・サプライヤー。翻訳、通訳、ソフトウェア・ローカライズ、e-ラーニング作成などを手がける。

支社

2017年5月時点でチェコ国内の本社以外に以下の国々に支社を置く:

スロバキア ハンガリー オーストリア ポーランド ブルガリア エストニア ラトビア リトアニア スロベニア ロシア ドイツ ベルギー イギリス アメリカ合衆国 ブラジル 中華人民共和国

加入組織

スクリヴァーネクは以下の組織に加入している:

Europian Union of Associations of Translation Companies（欧州連合翻訳会社協会）（EUATC） Translation Automation User Association（翻訳使用者自動化協会） (TAUS) TAUS Data Association（TAUSデータ協会） Globalization and Localization Association（国際化及び地域化協会） (GALA) Association of Czech Translation Agencies（チェコ翻訳機関協会） (ACTC) Association of Translation Agencies （翻訳会社協会）(ATC) Chamber of Commerce of the Czech Republic（チェコ共和国商工会議所）

創業者について

パヴェル・スクリヴァーネク（Pavel Skřivánek）は1968年生まれ。プラハ、ウィーン、東ドイツなどで学んだ後、1994年故郷ヴィシュコブ（チェコ）にて会社設立。以降、90年代後半にかけて、全世界へと展開していく。

外部リンク

• Skrivanek International