シャーロック・ホームズ (ライ・ホー)

『シャーロック・ホームズ』（中国語: 大偵探福爾摩斯、英語: The Great Detective Sherlock Holmes）は、ライ・ホー（中国語版）による児童書シリーズ。アーサー・コナン・ドイルによるシャーロック・ホームズシリーズの設定を参考にした作品で^[1]^[2]、原著である中国語版と英語訳は香港で正文社（中国語版）により出版されている^[3]。

イラストはユー・ユエンウォン（中国語版）による^[2]^[3]^[4]。このほか、英語版第10作にあたるThe Silent Callには李少棠によるイラストが含まれる^[5]^[6]。

中国語版第1作は2010年に出版された^[7]。

2019年に香港で『シャーロック・ホームズの大追跡（中国語版）』としてアニメ映画化されている^[8]。

書誌情報

ライ・ホー著、三浦裕子訳『シャーロック・ホームズの大追跡』小学館、2022年10月19日。ISBN 978-4-09-290658-7。
- 中国語版第18作『逃獄大追捕』の日本語訳。
ライ・ホー著、三浦裕子訳『続シャーロック・ホームズの大追跡』小学館、2022年10月19日。ISBN 978-4-09-290659-4。
- 中国語版第32作『逃獄大追捕II』の日本語訳。

^ ライ・ホー著、三浦裕子訳『シャーロック・ホームズの大追跡』小学館、2022年10月19日、2頁。ISBN 978-4-09-290658-7。
^ ^a ^b "The Great Detective Sherlock Holmes#1". 正文社 (中国語). 2023年5月12日閲覧。
^ ^a ^b "The Great Detective Sherlock Holmes #18". 正文社 (中国語). 2023年5月12日閲覧。
^ ライ・ホー著、三浦裕子訳『シャーロック・ホームズの大追跡』小学館、2022年10月19日、1頁。ISBN 978-4-09-290658-7。
^ "The Great Detective Sherlock Holmes #10". 正文社 (中国語). 2023年5月12日閲覧。
^ "大偵探福爾摩斯#30 無聲的呼喚". 正文社 (中国語（香港）). 2023年5月12日閲覧。
^ 大偵探福爾摩斯#1 追兇20年. 正文社 (中国語（香港）). 2023年5月12日閲覧。
^ Kerr, Elizabeth (29 July 2019). "'The Great Detective Sherlock Holmes — The Greatest Jail-Breaker' ('Daaih jingtaam fukyi mosi — Touyuk daaih jeuibou'): Film Review". The Hollywood Reporter (英語). 2023年4月27日閲覧。