グレート・ムーン捏造記事
この記事は英語版から大ざっぱに翻訳されたものであり、場合によっては不慣れな翻訳者や機械翻訳によって翻訳されたものかもしれません。 |
グレート・ムーン捏造記事(グレート・ムーンねつぞうきじ、英語: Great Moon Hoax)は、1835年8月にアメリカ合衆国ニューヨークの新聞『ザ・サン』に掲載された月の生命・文明に関する6つの記事群を指す。
内容は、有名な天文学者のジョン・ハーシェルが、月に生命が存在し文明を築いていることを発見した、というものであった。記事は捏造であり、ハーシェルがそのような発見をしたという事実はなかった。しかし読者の反応は凄まじく、追加情報を求める読者がザ・サン社を取り囲む事態となった[1]。
記事
[編集]1835年8月21日、『ザ・サン』は、イギリス紙『Edinburgh Courant』の報道を引用する形で、ジョン・ハーシェルが大発見をしたと報じた。この時点では、何を発見したのかについては明らかになっていなかった[2]。発見の詳細が報じられたのは4日後の8月25日号であった。
見出しは次の通り:
記事はバイソン、ヤギ、ユニコーン、二足の無尾のビーバー、寺院を建てたとされるコウモリのような有翼のヒューマノイドなどの動物や、木、大洋、砂浜などの自然について記述していおり、これらの発見は「まったく新しい原理の広大な望遠鏡」によって行われたと主張していた。
記事の筆者は、表向きはジョン・ハーシェルの旅行に同伴し、筆記者であったアンドルー・グラント医師とされていたが、グラントは架空の人物であった。
最終的に、筆者は望遠鏡のレンズが収斂火災によって破壊されたために観測の終了を余儀なくされたとした[3]。
筆者
[編集]記事の筆者は、報道当時『ザ・サン』に勤めていたリチャード・アダムズ・ロック(1800年 - 1871年)であるとされ[4][5]、ロック本人も1840年に、週刊誌の『ニュー・ワールド』で筆者であったことを認めた[6]。しかし、その後もロック以外の人物が記事作成に関わったとの噂が流れ、当時アメリカで旅行していたジョゼフ・ニコレ[4][注釈 1]と、ニューヨークの文芸雑誌『ニッカボッカー』の編集者であったルイス・ゲイロード・クラークが疑われたものの、ロック以外の人物が記事作成に関係したことを示す証拠は存在しない。
反響
[編集]この記事によって、『ザ・サン』の発行部数は大きく上昇したが、上昇の程度は大げさに伝えられたという。数週間後に記事が捏造であることが判明したが、その後も同紙は記事を撤回しなった[7]。
当初、ハーシェルは記事を面白がり、彼自身の研究はこれほどわくわくしたものではないと発言した。しかし、その後記事を信じた人々による質問に回答することを余儀なくされた事については怒りを示した。
エドガー・アラン・ポーは、この記事は彼の作品『ハンス・プファアルの無類の冒険』を盗作したものであると主張した。彼の当時の編集者はロックであった。1844年、ポーは『ザ・サン』上で『軽気球夢譚』というフィクション記事を発表した[8]。
後世
[編集]2010年、ネイト・ディメオが司会を務めるポッドキャスト番組『記憶の宮殿』で、記事が取り上げられた[9]。
作曲家のマット・ダアンは、この捏造事件を題材としたミュージカルを作成した[10]。
脚注
[編集]注釈
[編集]出典
[編集]- ^ Vida, István Kornél (2012). “The "Great Moon Hoax" of 1835”. Hungarian Journal of English and American Studies 18 (1/2): 431–441. JSTOR 43488485.
- ^ Maliszewski, Paul. "Paper Moon", Wilson Quarterly. Winter 2005. p. 26.
- ^ Gunn, James E.; Asimov, Isaac (1975). Alternate worlds: the illustrated history of science fiction. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall. p. 51. ISBN 0-89104-049-8
- ^ a b “They Formed A Pair”. The Deseret Weekly (Salt Lake City, UT: Deseret News Publishing Company): p. 665. (May 13, 1893) June 27, 2013閲覧。
- ^ “Locke, Richard Adams”. The Encyclopedia of Science Fiction. November 3, 2018閲覧。
- ^ Goodman, Matthew (2008). The Sun and the Moon. New York: Basic Books. p. 274. ISBN 978-0-465-00257-3
- ^ Falk, Doris V. "Thomas Low Nichols, Poe, and the 'Balloon Hoax'" collected in Poe Studies, vol. V, no. 2. December 1972. p. 48.
- ^ “"The Great Moon Hoax" is published in the "New York Sun"”. HISTORY.com. 2023年3月26日閲覧。
- ^ DiMeo, Nate (13 January 2010). "Episode 24: The Moon in the Sun". The Memory Palace (Podcast). WordPress. 2013年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月20日閲覧。
- ^ Cristi, A. A.. “Pulp Musicals Sets Sights On The Moon With New Radio-Style Musical THE GREAT MOON HOAX” (英語). BroadwayWorld.com. 2021年11月16日閲覧。
参考文献
[編集]- Evans, David S. "The Great Moon Hoax," Sky & Telescope, 196 (September 1981) and 308 (October 1981).
- Fedler, Fred (1989). “Fooling thr Masses: Astronomer Sees the Moon's "Bat-men"”. Media Hoaxes. Ames, IA: Iowa State University Press. pp. 55-68
- Goodman, Matthew, The Sun and the Moon: The Remarkable True Account of Hoaxers, Showmen, Dueling Journalists, and Lunar Man-Bats in Nineteenth-Century New York (New York: Basic Books, 2008) ISBN 978-0-465-00257-3
外部リンク
[編集]- Internet Archive copy
- "The Great Moon Hoax of 1835" by R. J. Brown, HistoryBuff.com
- "Episode 24: The Moon in the Sun" by Nate DiMeo, The Memory Palace
- The Great Moon Hoax of 1835 at The Museum of Hoaxes:
- 1st article (August 25, 1835)
- 2nd article (August 26, 1835)
- 3rd article (August 27, 1835)
- 4th article (August 28, 1835)
- 5th article (August 29, 1835)
- 6th article (August 31, 1835)
- "The Great Moon Hoax of 1835" at the Victorian Gothic
- "Richard Adams Locke" – Biographical essay on Locke from The Literati of New York City series by Edgar Allan Poe, published in Godey's Lady's Book
- Belief, Legend, and the Great Moon Hoax (Library of Congress)