コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

アソル公爵

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
グレンライオン男爵から転送)
アソル公爵
Duke of Atholl

紋章記述

Arms:Quarterly: 1st, Paly of six Or and Sable (Atholl); 2nd, Or a Fess checky Azure and Argent (Stewart); 3rd, Argent on a Bend Azure three Stags' heads cabossed Or (Stanley); 4th, Gules three Legs in Armour proper garnished and spurred Or flexed and conjoined in triangle at the upper part of the thigh (the Isle of Man); over all an Inescutcheon en surtout Azure three Mullets Argent within a Double Tressure flory ensigned of a Marquess's Coronet Or (the Chiefship of the Name of Murray and the Marquessate of Tullibardine) Crests:1st: A Mermaid holding in her dexter hand a Mirror and in her sinister a Comb all proper (Murray); 2nd: A demi-Savage proper wreathed about the temples and waist with laurel his arms extended and holding in the dexter hand a Dagger and in the sinister a Key all proper (Atholl); 3rd: A Peacock's Head and Neck proper accompanied on either side by two Arms from the elbow proper and vested in Maunches Azure doubled Argent Supporters:Dexter: a Savage proper wreathed about the temples and loins with Juniper his feet in Fetters the Chain held in his right hand proper; Sinister: a Lion rampant Gules armed and langued Azure gorged with a plain Collar of the last charged with three Mullets Argent
創設時期1703年6月30日
創設者アン
貴族スコットランド貴族
初代2代アソル侯ジョン・マレー
現所有者12代公ブルース・マレー英語版
相続人タリバーディン侯爵マイケル・マレー
付随称号本文を参照。
現況存続
旧邸宅ブレア城英語版
ダンケルド・ハウス
モットーつとめて慎重に(Tout Prest)
進め、幸あれ、生け捕りて戻れ
(Furth Fortune & fill the Fetters)など

アソル公爵: Duke of Atholl)は、スコットランド貴族公爵位。タリバーディン伯爵、アソル伯爵、アソル侯爵などを前身とし、第2代アソル侯爵ジョン・マレー1703年に叙されたのに始まる。

歴史

[編集]
初代公を描いた肖像画
1982年、アソル公爵家本邸ブレア城英語版をバックに立つ10代アソル公ジョージ・イアン・マレー英語版(1931–1996)

マレー家はスコットランドの氏族(クラン)の一つマレー氏族英語版の族長(Chief of Clan Murray)の家柄である。マレー家が貴族に叙されたのはジョン・マレー(1550頃-1609)が、1604年4月25日タリバーディンのマレー卿(Lord Murray of Tullibardine)1606年7月10日タリバーディン伯爵(Earl of Tullibardine)マレー=ガスク=バルクヒダー卿(Lord Murray, Gask and Balquhidder)という3つのスコットランド貴族爵位に叙されたのに始まる[1][2]

その息子2代タリバーディン伯ウィリアム・マレー(1574頃–1626)は、第5代アソル伯爵英語版ジェイムズ・ステュワートの娘ドロシア(生年不詳-1628)と結婚した。ウィリアムとドロシアは、タリバーディンについては弟パトリック・マレー(1578–1644)に譲るので、アソル伯爵領を息子ジョン・マレー(生年不詳-1642)に欲しいと国王チャールズ1世に要求した。国王はそれを認め、ウィリアムをタリバーディン伯爵とマレー=ガスク=バルクヒダー卿から解き、代わりに1628年1月30日にパトリックに対して同じ爵位を新規に与え、また同年2月17日にジョンをアソル伯爵英語版(Earl of Atholl)に叙した[3][4]

しかし結局、初代アソル伯の息子で2代アソル伯爵位を継承したジョン・マレー英語版(1631–1703)1669/70年1月に分流のタリバーディン伯爵位を継承している。さらに1676年2月7日アソル侯爵(Marquess of Atholl)タリバーディン伯爵(Earl of Tullibardine)バルクヒダー子爵(Viscount of Balquhidder)マレー=バルベニー=ガスク卿(Lord Murray, Balvany and Gask)という四つのスコットランド貴族爵位を新規に叙された[5][6]

その息子の2代アソル侯爵ジョン・マレー(1660–1724)は、1703年5月6日アソル公爵(Duke of Atholl)タリバーディン侯爵(Marquis of Tullibardine)ストラステイ=ストラスエーデル伯爵(Earl of Strathtay and Strathardle)バルクヒダー=グレナルモンド=グレンライオン子爵(Viscount Balquhidder, Glenalmond, and Glenlyon)マレー=バルベニー=ガスク卿(Lord Murray, Balvenie, and Gask)という5つのスコットランド貴族爵位を与えられた[7][8]

初代公は7代ダービー伯爵ジェイムズ・スタンリー(1607-1651)の娘アメリア(-1702)と結婚していたため、夫妻の三男で第2代アソル公爵位を継承したジェイムズ・マレー(1690–1764)は、1736年に第10代ダービー伯ジェイムズ・スタンリーが死去した際に議会招集令状英語版によるイングランド貴族爵位(1963年貴族法の制定以降は、男子なき場合に姉妹間に優劣のない女系継承が行われる)であるストレンジ男爵位を継承している[9]。加えてこの際にマン島とその領主の称号マン島領主(Lord of Mann)も継承した。

初代公の六男ジョージ・マレー卿英語版(1694-1760)ジャコバイトの王「チャールズ3世」(小僭称者)に与してジャコバイト軍の指揮をとったことで知られる[10]。2代公が死去した時、生存している男子がなかったため、このジョージ・マレー卿の息子であるジョン・マレー(1729–1774)が3代アソル公爵位を継承した。彼は2代公の娘で8代ストレンジ男爵位を継承したシャーロット英語版と従兄妹同士の結婚をした[8]。夫妻は1765年にマン島とマン島領主の称号を英国王室に売却している[11][12]

夫妻の長男である4代公ジョン・マレー(1755–1830)は、1786年8月16日グレートブリテン貴族爵位ストレンジ伯爵(Earl Strange)グロスター州におけるスタンリーのマレー男爵(Baron Murray, of Stanley in the County of Gloucester)に叙された[8][13]

4代公の死後はその長男ジョン・マレー(1778–1846)が5代公爵位を継承したが、5代公には子供がなかったため、甥にあたるジョージ・マレー(1814–1864)が6代公を継承した[8]。彼の父で4代公の次男にあたるジェイムズ・マレー(1782–1837)は、1821年7月9日連合王国貴族爵位パース州におけるグレンライオンのグレンライオン男爵(Baron Glenlyon, of Glenlyon in the County of Perth)に叙されており、そのためジョージは6代公を継承する前に第2代グレンライオン男爵位を継承していた[14]

6代公の孫にあたる9代公ジェイムズ・ステュワート=マレー英語版(1879–1957)の死去をもって4代公からの男系男子は絶え、ストレンジ伯爵位、スタンリーのマレー男爵、グレンライオン男爵位は廃絶し、またストレンジ男爵位は4代公の三人の娘の間で停止(abeyance)された。ストレンジ男爵位については1964年に4代公の長女シャーロットの孫にあたるジョン・ドラモンド英語版が継承者と確定した[8][9]。アソル公爵位をはじめとするそれ以外の爵位については、3代公に遡っての分流であるイアン・マレーに継承された。

10代公イアン(1931–1996)は公爵家の儀仗兵アソル・ハイランダーズ英語版を再興した人物で、その死に際して居城ブレア城英語版とその領地を、慈善団体アソル・エステート(Atholl Estate)へ寄付している[15]。彼が生涯未婚のまま没すると、爵位は4代前までさかのぼっての分流ジョン・マレー英語版(1929–2012)が11代公を継承している。11代公の死後は、その長男ブルース・マレー英語版(1960-)が12代公を継承しており、彼が2017年現在も当主である[8]

代々スコットランド・フリーメイソンの家系であり、とりわけ3代公ジョン[16]、4代公ジョン(1755–1830)[17]、6代公ジョージ(1814–1864)[18]、8代公ジョン(1871–1942)[19]スコットランド・グランドロッジ英語版の最高指導者であるグランドマスター英語版に昇進している。分流の貴族ダンモア伯爵家も代々フリーメイソンの家系であり、歴代当主のうち3人がグランドマスターになっている[20]

公爵家のかつての主城はスコットランド・パースシャー英語版にあるブレア城英語版

現当主の保有爵位

[編集]

現在の当主第12代アソル公爵ブルース・ジョージ・ロナルド・マレー英語版は、以下の爵位を保有している[8][21][22]

  • 第12代アソル公爵 (12th Duke of Atholl)
    (1703年1月30日勅許状によるスコットランド貴族爵位)
  • 第13代アソル侯爵 (13th Marquess of Atholl)
    (1676年2月7日の勅許状によるスコットランド貴族爵位)
  • 第12代タリバーディン侯爵 (12th Marquess of Tullibardine)
    (1703年1月30日の勅許状によるスコットランド貴族爵位)
  • 第15代タリバーディン伯爵 (15th Earl of Tullibardine)
    (1628年1月30日の勅許状によるスコットランド貴族爵位)
  • 第13代タリバーディン伯爵 (13th Earl of Tullibardine)
    (1676年2月7日の勅許状によるスコットランド貴族爵位)
  • 第14代アソル伯爵英語版 (14th Earl of Atholl)
    (1629年2月17日の勅許状によるスコットランド貴族爵位)
  • 第12代ストラステイ=ストラスエーデル伯爵 (12th Earl of Strathtay and Strathardle)
    (1703年1月30日の勅許状によるスコットランド貴族爵位)
  • 第13代バルクヒダー子爵 (13th Viscount Balquhidder)
    (1676年2月7日の勅許状によるスコットランド貴族爵位)
  • 第12代バルクヒダー=グレナルモンド=グレンライオン子爵 (12th Viscount Balquhidder, Glenalmond, and Glenlyon)
    (1703年1月30日の勅許状によるスコットランド貴族爵位)
  • タリバーディンの第17代マレー卿 (17th Lord Murray of Tullibardine)
    (1604年4月25日の勅許状によるスコットランド貴族爵位)
  • 第12代マレー=バルベニー=ガスク卿 (12th Lord Murray, Balveny, and Gask)
    (1676年2月7日の勅許状によるスコットランド貴族爵位)

歴代当主一覧

[編集]

タリバーディン伯 ; 第1期 (1606年)

[編集]

タリバーディン伯 ; 第2期 (1628年)

[編集]

アソル伯 (1629年)

[編集]

アソル侯 (1676年)

[編集]

アソル公 (1703年)

[編集]

系図

[編集]
アソル公爵マレー家の系図
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1606年タリバーディン伯(第1期)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
初代タリバーディン伯
ジョン・マレー

(1550頃–1609)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1628年タリバーディン伯(第2期)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2代タリバーディン伯
ウィリアム・マレー

(1574頃–1627)
 
初代タリバーディン伯
パトリック・マレー

(1578–1644)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1626年タリバーディン伯(第1期)剥奪
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1628年ストレンジ男爵
 
 
 
1629年アソル伯
 
 
 
 
 
 
 
 
7代ダービー伯
初代ストレンジ男爵
ジェイムズ・スタンリー

(1607-1651)
 
 
 
初代アソル伯
ジョン・マレー

(1610頃–1642)
 
2代タリバーディン伯
ジェイムズ・マレー

(1617–1670)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1676年アソル侯
 
 
 
 
 
 
 
 
8代ダービー伯
2代ストレンジ男爵
チャールズ・スタンリー
英語版

(1628–1672)
 
アメリア・スタンリー
(-1702)
 
初代アソル侯
2代アソル伯
3代タリバーディン伯

ジョン・マレー
英語版

(1631–1703)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1703年アソル公
 
1686年ダンモア伯爵
 
 
 
 
 
 
9代ダービー伯
3代ストレンジ男爵
ウィリアム・スタンリー

(1655頃–1702)
 
10代ダービー伯
6代ストレンジ男爵
ジェイムズ・スタンリー

(1664–1736)
 
初代アソル公
2代アソル侯
3代アソル伯
4代タリバーディン伯

ジョン・マレー

(1660–1724)
 
初代ダンモア伯
チャールズ・マレー

(1661–1710)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ダンモア伯爵家へ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
4代ストレンジ女男爵
ヘンリエッタ・スタンリー

(1687-1718)
 
初代アシュバーナム伯
ジョン・アシュバーナム

(1687-1737)
 
2代アソル公
3代アソル侯
4代アソル伯
5代タリバーディン伯
7代ストレンジ男爵

ジェイムズ・マレー

(1690–1764)
 
ジョージ・マレー卿英語版
(1694–1760)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
5代ストレンジ女男爵
ヘンリエッタ・アシュバーナム

(-1732)
 
 
 
8代ストレンジ女男爵
シャーロット・マレー
英語版

(1731–1805)
 
第3代アソル公
4代アソル侯
5代アソル伯
6代タリバーディン伯

ジョン・マレー

(1729–1774)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
4代アソル公
5代アソル侯
6代アソル伯
7代タリバーディン伯
9代ストレンジ男爵

ジョン・マレー

(1755–1830)
 
ジョージ・マレー卿英語版
(1761–1803)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1821年グレンライオン男爵
 
 
 
 
 
 
 
 
5代アソル公
6代アソル侯
7代アソル伯
8代タリバーディン伯
10代ストレンジ男爵

ジョン・マレー

(1778–1846)
 
初代グレンライオン男爵
ジェイムズ・マレー

(1782–1837)
 
ジョージ・マレー英語版
(1784–1860)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
6代アソル公
7代アソル侯
8代アソル伯
9代タリバーディン伯
11代ストレンジ男爵
2代グレンライオン男爵

ジョージ・マレー

(1814–1864)
 
ジョージ・マレー
(1818–1854)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
7代アソル公
8代アソル侯
9代アソル伯
10代タリバーディン伯
12代ストレンジ男爵
3代グレンライオン男爵

ジョン・ステュワート=マレー
英語版

(1840–1917)
 
ジョージ・マレー
(1849–1936)
 
ダグラス・マレー
(1853–1920)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
8代アソル公
9代アソル侯
10代アソル伯
11代タリバーディン伯
13代ストレンジ男爵
4代グレンライオン男爵

ジョン・ステュワート=マレー

(1871–1942)
 
9代アソル公
10代アソル侯
11代アソル伯
12代タリバーディン伯
14代ストレンジ男爵
5代グレンライオン男爵

ジェイムズ・ステュワート=マレー
英語版

(1879–1957)
 
ジョージ・マレー
(1880–1947)
 
ジョージ・マレー
(1884–1940)
 
 
 
 
 
 
グレンライオン男爵廃絶
ストレンジ男爵停止
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ジョージ・マレー
(1907–1945)
 
11代アソル公
12代アソル侯
13代アソル伯
14代タリバーディン伯

ジョン・マレー
英語版

(1929–2012)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
10代アソル公
11代アソル侯
12代アソル伯
13代タリバーディン伯

ジョージ・マレー

(1931–1996)
 
12代アソル公
13代アソル侯
14代アソル伯
15代タリバーディン伯

ブルース・マレー
英語版

(1960-)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
タリバーディン侯(儀礼称号)
マイケル・マレー
(1985-)
(法定推定相続人)

出典

[編集]
  1. ^ Lundy, Darryl. “John Murray, 1st Earl of Tullibardine” (英語). thepeerage.com. 2017年10月29日閲覧。
  2. ^ Heraldic Media Limited. “Tullibardine, Earl of (S, 1606 - surrendered 1626)” (英語). Cracroft's Peerage The Complete Guide to the British Peerage & Baronetage. 2017年10月26日閲覧。
  3. ^ The Murray Clan Society of North America, Clan Murray History” (英語). [1]. 2017年10月29日閲覧。
  4. ^ Heraldic Media Limited. “Tullibardine, Earl of (S, 1628)” (英語). Cracroft's Peerage The Complete Guide to the British Peerage & Baronetage. 2017年10月26日閲覧。
  5. ^ Lundy, Darryl. “John Murray, 1st Marquess of Athole” (英語). thepeerage.com. 2017年10月29日閲覧。
  6. ^ Heraldic Media Limited. “Atholl, Marquess of (S, 1676)” (英語). Cracroft's Peerage The Complete Guide to the British Peerage & Baronetage. 2017年10月26日閲覧。
  7. ^ Lundy, Darryl. “John Murray, 1st Duke of Atholl” (英語). thepeerage.com. 2015年9月15日閲覧。
  8. ^ a b c d e f g Heraldic Media Limited. “Atholl, Duke of (S, 1703)” (英語). Cracroft's Peerage The Complete Guide to the British Peerage & Baronetage. 2017年10月26日閲覧。
  9. ^ a b Heraldic Media Limited. “Strange, Baron (E, 1627/8)” (英語). Cracroft's Peerage The Complete Guide to the British Peerage & Baronetage. 2017年10月26日閲覧。
  10. ^ 松村赳 & 富田虎男 2000, p. 496.
  11. ^ 松村赳 & 富田虎男 2000, p. 448.
  12. ^ バグリー 1993, p. 242.
  13. ^ Lundy, Darryl. “John Murray, 4th Duke of Atholl” (英語). thepeerage.com. 2017年10月29日閲覧。
  14. ^ Lundy, Darryl. “Lt.-Gen. Sir James Murray, 1st Baron Glenlyon” (英語). thepeerage.com. 2017年10月29日閲覧。
  15. ^ 稲富博士のスコッチノート 第104章 ピットロッホリー散歩 -(1)アソール公爵とブレア城”. サントリー バランタイン. 2020年9月24日閲覧。
  16. ^ Lundy, Darryl. “John Murray, 3rd Duke of Atholl” (英語). thepeerage.com. 2015年9月25日閲覧。
  17. ^ Lundy, Darryl. “John Murray, 4th Duke of Atholl” (英語). thepeerage.com. 2015年9月25日閲覧。
  18. ^ Lundy, Darryl. “George Augustus Frederick John Murray, 6th Duke of Atholl” (英語). thepeerage.com. 2015年9月22日閲覧。
  19. ^ Lundy, Darryl. “John George Stewart-Murray, 8th Duke of Atholl” (英語). thepeerage.com. 2015年9月25日閲覧。
  20. ^ Our Patron - the Earl of Dunmore” (英語). Lodge Amalthea. 2015年9月25日閲覧。
  21. ^ Lundy, Darryl. “Bruce George Ronald Murray, 12th Duke of Atholl” (英語). thepeerage.com. 2015年9月17日閲覧。
  22. ^ UK Parliament. “Mr John Murray” (英語). HANSARD 1803–2005. 2015年9月17日閲覧。

参考文献

[編集]
  • 松村赳富田虎男『英米史辞典』研究社、2000年。ISBN 978-4767430478 
  • バグリー, ジョン・ジョゼフ 著、海保眞夫 訳『ダービー伯爵の英国史』平凡社、1993年。ISBN 978-4582474510