コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

クレティアン=ギヨーム・ド・ラモワニョン・ド・マルゼルブ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』

クレティアン=ギヨーム・ド・ラモワニョン・ド・マルゼルブ(Guillaume-Chrétien de Lamoignon de Malesherbes、1721年12月6日 - 1794年4月22日)は18世紀フランス政治家。租税法院長、出版統制局長、国務大臣を歴任。フランス革命中にルイ16世の弁護人を引き受け、ルイ16世の処刑後に刑死。出版統制局長時代に『百科全書』やルソーの著作が次々と発表されたが、キリスト教勢力の反対のなかで、それらを擁護した。

生涯

[編集]

1721年、法服貴族名門ラモワニョン家に生まれる。父はギヨーム・ド・ラモワニョン・ド・ブランメニル(1683年-1772年)。

1741年代訴官長代理に任じられる。1744年パリ高等法院の評定官となる。1750年、尚書局長に就任した父の跡を継いで租税法院長に就任。またほぼ同時に尚書局長に属する出版統制局長を兼任。マルゼルブの出版統制局長時代には、ディドロダランベールが編集した『百科全書』の刊行開始(1751年)、またコンディヤック『感覚論』(1754年)、ルソー『人間不平等起源論』(1755年)『新エロイーズ』(1761年)『エミール』(1762年) 、エルヴェシウス『精神論』(1758年)、ヴォルテールカンディード』(1759年)と、フランス18世紀思想を代表する書籍が次々に出版されたが、キリスト教勢力を抑えながら、それらがスムーズに刊行されるよう配慮した。しかし、マルゼルブの配慮にもかかわらず、1758年『精神論』の出版許可が取り消され、1759年『百科全書』が刊行停止に追い込まれた。

1763年、父ギヨーム・ド・ラモワニョン・ド・ブランメニルがルイ15世の不興をかって追放されたため、出版統制局長を退任。1771年、租税法院廃止にともない同法院長を退任。

1775年1月、アカデミー・フランセーズに入会。同年7月、ルイ16世の宮内大臣に就任、翌年財務総監テュルゴーとともに大臣を辞職。1787年、国務大臣に再任、翌年辞職。この二度の大臣在職期間中、マルゼルブの意見はほとんど顧みられることがなかった。 二度目の大臣を辞職する頃『出版自由論』を執筆。その主旨は、「真理の発見のためには国民の自由な討論が不可欠であり、その自由な討論のためには出版の自由が不可欠である」というものであった[1]

しかし1789年にフランス革命がはじまると、1792年、誰も引き受け手のなかったルイ16世の弁護人を引き受けた。ルイ16世は「わたしがもしまだ玉座を占めているなら、それを貴殿とわかち、わたしに残されている半分の玉座とふさわしくなるでありましょうに」とマルゼルブに感謝した[2]。しかし1793年1月ルイ16世は処刑され、その処刑後マルゼルブは田舎に引きこもっていたが、12月に逮捕、翌1794年4月22日に処刑された。

現代への反響

[編集]

パリのマルゼルブ大通りおよび地下鉄のマルゼルブ駅の名称は、彼にちなむ。

リュック・ランメステルによる架空の回想録『私はどれほどあなたの言うことをきかなかったか! (Que ne vous-ai je écouté !)』が出版されている。(Luc Rentmeesters, Paris, Editions Persée)

トケイソウ科マレシェルビア属英語版(旧マレシェルビア科)は彼にちなむ。

脚注

[編集]
  1. ^ 『マルゼルブ フランス一八世紀の一貴族の肖像』p.206
  2. ^ 『マルゼルブ フランス一八世紀の一貴族の肖像』p.337

参考文献

[編集]
  • 「マルゼルブ租税院長官への四通の手紙 - 私の性格のほんとうの姿と私のあらゆる行動のほんとうの動機がわかる」『ルソー全集』第二巻所収、佐々木康之訳、白水社、1981年
  • 『Correspondance générale d'Helvétius』第2巻、University of Toronto Press、1984年
  • 『マルゼルブ フランス一八世紀の一貴族の肖像』木崎喜代治著、岩波書店、1986年
  • 『チュルゴーの失脚 1776年5月12日のドラマ』上・下、フォール著、渡辺恭彦訳、法政大学出版局、2007年
  • 『Les Remontrances de Malesherbes (1771-1775)』Elisabeth Badinter編、Tallandier、2008年 <マルゼルブの建白書集>
  • 『検閲官のお仕事』ロバート・ダーントン著、上村敏郎、八谷舞、伊豆田俊輔訳、みすず書房、2023年