クキ・チン諸語
![]() |
クキ・チン諸語 | |
---|---|
話される地域 | インド東部、ミャンマー、バングラデシュ |
言語系統 | シナ・チベット語族
|
下位言語 |
|
![]() クキ・チン諸語 |
クキ・チン諸語(クキ・チンしょご、Kuki-Chin)は、シナ・チベット語族チベット・ビルマ語派に属する言語群である。北東インド (アッサム州、ミゾラム州、マニプル州等)、ミャンマー (チン州、ラカイン州、ザガイン地方域、マグウェ地方域)、及びバングラデシュ (チッタゴン管区) で用いられている[1]。ミゾ・クキ・チン諸語(Mizo-Kuki-Chin)やクキッシュ(Kukish)とも呼ばれる。
クキ・チン諸族の大部分はインドのアッサム州で暮らすクキ族か、ミャンマーで暮らすチン族として知られている。なお、クキ・チン諸族の一部は、ナガ族としても分類されている。さらに、クキ・チン諸族はミゾ族(ルシャイ族)とは民族学的に異なる。
カルビ語がクキ・チン諸語と関連する言語であるか、あるいはクキ・チン諸語の1派であることには一般的同意が得られている。しかしながら、Thurgood の著作(2003)では、カルビ語はチベット・ビルマ語派に分類されていない。なお、ムル語はかつてクキ・チン諸語へ分類されていたが、現在はロロ・ビルマ諸語と関連の深い言語であると考えられている。
下位分類
[編集]クキ族やチン族が暮らす地域は、基本的に険しい丘陵や山岳に囲まれており、政情も不安定である。このため、クキ・チン諸語の分布状況は、他のチベット・ビルマ諸語と比べてもはっきりとしない部分が多い[2]。従来提唱されてきたクキ・チン諸語の下位区分は、いずれも暫定的なものに過ぎない[3]。
Peterson (2017) は、クキ・チン諸語を北西語群(Northwestern)、北東語群(Northeastern)、中央語群(Central)、マラ語群(Maraic)、南西語群(Southwestern)、南東語群(Southeastern)の6つに分類している[4]。
- 北西語群: モンサン語(Monsang language)、ラムカン語(Lamkang language)アナル語(en:Anal language)など。
- 北東語群: テディム・チン語(Tedim Chin)、ゾウ語(Zo/Zou/Zome language)など。
- マラ語群: マラ語(en:Mara language)、ズィフェ語(en:Zyphe language)など。
- 中央語群: ミゾ語(en:Mizo language、ルシャイ語とも)、ハカ語(ライ語とも)、ファラム語、ボーン語(Bawm language)、フマール語(en:Hmar language)、ランコール語(en:Hrangkhawl language)など。
- 南西語群: クミ語(Khumi language)など。
- 南東語群: ショー語(Sho language)など。
より古い文献においては、古態クキ語(Old Kuki)、北部チン語群[5]、中央チン語群、南部チン語群という4分類も見られる[6][7]。「古態クキ語」はPeterson (2017)の「北西語群」、「北部チン語群」は「北東語群」に概ね相当する[8]。
Bradley (1997) は、マニプリ語(メイテイ語)もクキ・チン諸語に含めている[9]。
祖語
[編集]VanBik (2009) は、比較方法を用いてクキ・チン諸語の祖語の再建を試みている[10]。
類型論的特徴
[編集]他のチベット・ビルマ諸語と同様に、クキ・チン諸語は声調言語であり[11]、SOV型を基本語順とする[12]。名詞は後置修飾を受ける[12]。
クキ・チン諸語は代名詞化言語(pronominalized language)であり、動詞には人称を表す接辞が付加される[12][13]。同様の特徴は、ギャロン諸語やキランティ諸語、ヌン諸語やジンポー語等にも存在する。ただし、クキ・チン諸語における人称一致の体系は、これら他のチベット・ビルマ諸語とは独立に発達したものである[7]。
多くのクキ・チン諸語において、動詞は2つの異なる語幹を持つ[12][14]。両者は一定の文法的条件に応じて使い分けられる。以下の例文では、文の極性が語幹の区別に関与している。
(1) | ハカ語 | ||||||||||||||||||||
a. | hŋaaktshia-nùu-niʔ | bêel | a-laak | ||||||||||||||||||
子供-女-ERG | 壺 | 3SG.S-取る | |||||||||||||||||||
「少女が壺を取った。」 (VanBik 2021: 371) |
b. | hŋaaktshia-nùu-niʔ | bêel | a-làa | lăw | |||||||||||||||||
子供-女-ERG | 壺 | 3SG.S-取る | NEG | ||||||||||||||||||
「少女が壺を取らなかった。」 (VanBik 2021: 371) |
(2) | クミ語 | ||||||||||||||||||||
a. | anglo-lö | l’ång | la | ||||||||||||||||||
少女-TOP | 壺 | 取る | |||||||||||||||||||
「少女が壺を取った。」 (VanBik 2021: 371) |
b. | anglo-lö | l’ång | lo-lä | ||||||||||||||||||
少女-TOP | 壺 | 取る-NEG | |||||||||||||||||||
「少女が壺を取らなかった。」 (VanBik 2021: 371) |
チベット・ビルマ諸語にはしばしば、動詞に付いて動作の方向や様態を表す方向接辞が見られるが、これはクキ・チン諸語にも備わっている[15][16]。
関連項目
[編集]出典
[編集]- ^ VanBik 2021, p. 369.
- ^ 西田 1989, p. 996.
- ^ VanBik 2021, p. 371.
- ^ Peterson 2017.
- ^ 西田 1989, p. 995.
- ^ 西田 1989, pp. 995–996.
- ^ a b Thurgood 2003, p. 13.
- ^ VanBik 2021, p. 372.
- ^ Thurgood 2003, p. 28.
- ^ VanBik 2009.
- ^ VanBik 2021, p. 375.
- ^ a b c d 西田 1989, p. 997.
- ^ VanBik 2021, p. 386.
- ^ VanBik 2021, p. 379.
- ^ 西田 1989, p. 999.
- ^ VanBik 2021, p. 381.
参考文献
[編集]- 西田, 龍雄 著「チン語支」、亀井孝, 河野六郎, 千野栄一 編『言語学大辞典 第二巻 世界言語篇(中)さ-に』三省堂、東京、1989年、995-1008頁。
- Bradley, David (1997). “Tibeto-Burman languages and classification”. Tibeto-Burman languages of the Himalayas, Papers in South East Asian linguistics. Canberra: Pacific Linguistics. オリジナルの2017-10-11時点におけるアーカイブ。
- George van Driem (2001) Languages of the Himalayas: An Ethnolinguistic Handbook of the Greater Himalayan Region. Brill.
- Thurgood, Graham (2003), “A subgrouping of the Sino-Tibetan languages: The interaction between language contact, change, and inheritance”, The Sino-Tibetan languages, London: Routledge, pp. 3–21, ISBN 978-0-7007-1129-1.
- Peterson, David (2017), “On Kuki-Chin subgrouping”, Sociohistorical linguistics in Southeast Asia: New horizons for Tibeto-Burman studies in honor of David Bradley, Leiden: Brill, pp. 189-209, doi:10.1163/9789004350519_012.
- Van Bik, Kenneth (2009). Proto-Kuki-Chin: A reconstructed ancestor of the Kuki-Chin languages (STEDT [Sino-Tibetan Etymological Dictionary and Thesaurus] Monograph Series 8). Berkeley: University of California.
- Van Bik, Kenneth (2021). “Typological profile of Kuki-Chin languages”. The Languages and Linguistics of Mainland Southeast Asia. De Gruyter. pp. 369–401. doi:10.1515/9783110558142-019. ISBN 978-3-11-055814-2.
外部リンク
[編集]- Glottolog - Kuki-Chin (マックス・プランク進化人類学研究所によるデーターベース)