カリーム・ガルシア

獲得メダル
男子野球
メキシコ
パンアメリカン競技大会

カリーム・ガルシア
*Karim Garcia*
レオン・ブラボーズ監督
	キンタナロー・タイガース時代; （2013年12月6日）
基本情報
国籍	メキシコ
出身地	ソノラ州シウダ・オブレゴン
生年月日	1975年10月29日（49歳）
身長; 体重	6' 0" ＝約182.9 cm; 200 lb ＝約90.7 kg
選手情報
投球・打席	左投左打
ポジション	外野手
プロ入り	1992年アマチュアFA
初出場	MLB / 1995年9月2日; NPB / 2005年3月26日; KBO / 2008年3月29日
最終出場	MLB / 2004年8月24日; NPB / 2006年9月27日; KBO / 2011年10月4日
経歴（括弧内はプロチーム在籍年度）
	プレパラトリア・アピエルタ高等学校; ロサンゼルス・ドジャース (1995 - 1997); アリゾナ・ダイヤモンドバックス (1998); デトロイト・タイガース (1999 - 2000); ボルチモア・オリオールズ (2000); クリーブランド・インディアンス (2001); ニューヨーク・ヤンキース (2002); クリーブランド・インディアンス (2002 - 2003); ニューヨーク・ヤンキース (2003); ニューヨーク・メッツ (2004); ボルチモア・オリオールズ (2004); オリックス・バファローズ (2005 - 2006); モンテレイ・サルタンズ (2007); ロッテ・ジャイアンツ (2008 - 2010); モンテレイ・サルタンズ (2011); ハンファ・イーグルス (2011); モンテレイ・サルタンズ (2012 - 2013); キンタナロー・タイガース (2013 - 2015); タバスコ・オルメカス (2015); サルティーヨ・サラペメーカーズ (2016); メキシコシティ・レッドデビルズ (2016);
国際大会
代表チーム	メキシコ
WBC	2006年、2009年、2013年
	この表について

この名前は、スペイン語圏の人名慣習に従っています。第一姓（父方の姓）はガルシア、第二姓（母方の姓）はアグアヨです。

グスタボ・カリーム・ガルシア・アグアヨ（Gustavo Karim Garcia Aguayo, 1975年 10月29日 - ）は、メキシコ出身の元プロ野球選手（外野手）。

経歴

メジャー時代

1992年にロサンゼルス・ドジャースと契約し、1995年9月2日にメジャーデビュー。

1998年には新球団アリゾナ・ダイヤモンドバックスでプレーし、開幕戦でチーム第1号の本塁打を放つ。1999年から在籍したデトロイト・タイガースでは、2000年に移籍してきた野茂英雄とチームメイトだった。

2003年はニューヨーク・ヤンキースで松井秀喜とともにプレーした。同年のボストン・レッドソックスとのアメリカンリーグ優勝決定シリーズで、敵地の球団職員と乱闘事件を起こした。また、ペドロ・マルティネスに危険球を投げられて激昂した。

2004年、ニューヨーク・メッツに移籍し松井稼頭央とはチームメートだったが、同年7月にボルチモア・オリオールズにトレードされた。

メジャーでは通算488試合に出場し打率.241、66本塁打、212打点の成績を残した。

オリックス時代

2005年にオリックス・バファローズに入団。合併球団の外国人選手第1号だった。同時入団のクリフ・ブランボーと共に主軸を期待されたが、5月まで1本塁打にとどまり二軍落ちも経験した。しかし、再昇格後は4番に定着しチーム最多の21本塁打を放った。8月10日、翌11日（対楽天戦）で1試合3本塁打を記録し、2試合連続1試合3本塁打の世界記録を達成。これが決め手となり8月の月間MVPを受賞した。シーズンオフの契約更改では交渉は難航したものの、最終的には年俸ダウンで合意し残留となった。

2006年は開幕前にWBCメキシコ代表に選ばれ、途中で故障するまで一番打者として3試合に出場し、打率.429の好成績を残した。しかしシーズンに入ると極度の不振に陥り、最終的に2年連続でチーム最多となる13本塁打を放ったものの、打撃全部門で前年より数字を落とした。7月2日の試合前練習ではベンチで長電話をしていたため、監督の中村から懲罰として欠場を言い渡されるトラブルも起こした。成績不振に加えて素行の悪さも問題視され、シーズン終了後に戦力外通告を受けて退団した。

オリックス退団後

2007年、フィラデルフィア・フィリーズとマイナー契約を結んだがメジャー復帰は果たせず、退団後はメキシカンリーグのモンテレイ・サルタンズでプレーした。

2008年1月14日、韓国野球委員会（KBO）のロッテ・ジャイアンツに入団。2008年北京五輪野球最終予選のメキシコ代表にも選ばれた。7月10日のウリ・ヒーローズ戦では、ライトへの安打性の当たりを即座に一塁に送球し「ライトゴロ」を達成するなど、走攻守すべてでシーズン通して活躍。また、KBOの外国人選手として初めてオールスターファン投票1位を獲得する快挙も成し遂げた。最終的に111打点を挙げて打点王のタイトルを獲得し、チームの3位躍進に大きく貢献した。

2009年はWBCメキシコ代表に2大会連続で選ばれたが、ほとんど出番はなくチームは2次ラウンドで敗退した。この年はリーグワーストの三振を喫し、打撃全部門で前年を下回る成績しか残せなかった。それにもかかわらず最終的には2010年もロッテと契約し、同球団で3年連続プレーする初の外国人野手となった。

2010年、9月8日の対サムスン・ライオンズ戦で審判の判定に抗議したため退場処分となり、さらにこの処分に対してツイッターで不満を述べたため、後日公式戦7試合の出場停止処分を受けた。同年はロッテ入団後ワーストの成績に終わり、投手不足のチーム事情も重なってシーズン終了後に解雇された。

2011年は、再びメキシカンリーグのモンテレイ・サルタンズでプレーしていたが、不振により退団したフリオ・デポーラの代役として、6月4日にハンファ・イーグルスと契約し韓国球界に復帰した。シーズン途中加入にもかかわらず18本塁打を記録し、サヨナラ本塁打を2本打つなど勝負強さが光ったが、打率が低迷したため同年限りで退団となった。

メキシカンリーグ時代

2012年は、再びメキシカンリーグのモンテレイ・サルタンズでプレー。

2013年もサルタンズと契約するが、5月22日にトレードでキンタナロー・タイガースに移籍。

2014年もキンタナロー・タイガースでプレー。

2015年も当初はタイガースでプレーしていたが、6月2日にトレードでタバスコ・オルメカスに移籍。オフの12月14日にトレードでサルティーヨ・サラペメーカーズに移籍。

2016年7月13日に解雇となり、翌14日にメキシコシティ・レッドデビルズと契約。同年限りで現役を引退した。

現役引退後

2022年より、メキシカンリーグのグアダラハラ・マリアッチスの打撃コーチに就任した^[1]。

2022年からは、メキシカンリーグのレオン・ブラボーズの監督に就任^[2]。

選手としての特徴

世界記録の2試合連続1試合3本塁打を記録した強肩強打の外野手。もともとは200m走の選手だったため走塁も積極的で優れている。

詳細情報

年度別打撃成績

年度	球団	試合	打席	打数	得点	安打	二塁打	三塁打	本塁打	塁打	打点	盗塁	盗塁死	犠飛	四球	敬遠	死球	三振	併殺打	打率	出塁率	長打率	O P S
1995	LAD	13	20	20	1	4	0	0	0	4	0	0	0	0	0	0	0	4	0	.200	.200	.200	.400
1996		1	1	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	.000	.000	.000	.000
1997		15	46	39	5	5	0	0	1	8	8	0	0	1	6	1	0	14	0	.128	.239	.205	.444
1998	ARI	113	354	333	39	74	10	8	9	127	43	5	4	3	18	1	0	78	6	.222	.260	.381	.641
1999	DET	96	309	288	38	69	10	3	14	127	32	2	4	1	20	1	0	67	2	.240	.288	.441	.729
2000	DET	8	17	17	1	3	0	0	0	3	0	0	0	0	0	0	0	4	1	.176	.176	.176	.353
2000	BAL	8	16	16	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	6	0	.000	.000	.000	.000
'00計	BAL	16	33	33	1	3	0	0	0	3	0	0	0	0	0	0	0	10	1	.091	.091	.091	.182
2001	CLE	20	50	45	8	14	3	0	5	32	9	0	0	1	3	0	1	13	1	.311	.360	.711	1.071
2002	NYY	2	5	5	1	1	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0	.200	.200	.200	.400
2002	CLE	51	205	197	29	59	8	0	16	115	52	0	3	2	6	0	0	40	6	.299	.317	.584	.901
'02計		53	210	202	30	60	8	0	16	116	52	0	3	2	6	0	0	41	6	.297	.314	.574	.889
2003		24	101	93	8	18	1	0	5	34	14	0	0	2	5	1	1	20	4	.194	.238	.366	.603
2003	NYY	52	161	151	17	46	5	0	6	69	21	0	2	1	9	1	0	32	4	.305	.342	.457	.799
'03計	NYY	76	262	244	25	64	6	0	11	103	35	0	2	3	14	2	1	52	8	.262	.302	.422	.724
2004	NYM	62	202	192	24	45	7	2	7	77	22	0	0	0	10	0	0	35	6	.234	.272	.401	.673
2004	BAL	23	73	66	9	14	0	0	3	23	11	0	0	3	4	1	0	15	1	.212	.247	.348	.595
'04計	BAL	85	275	258	33	59	7	2	10	100	33	0	0	3	14	1	0	50	7	.229	.265	.388	.653
2005	オリックス	100	390	362	63	111	14	2	21	192	60	3	0	3	25	2	0	74	3	.307	.349	.530	.879
2006	オリックス	91	325	301	33	75	10	0	13	124	37	0	4	1	22	4	1	77	12	.249	.302	.412	.713
2008	ロッテ(KBO)	125	513	460	68	130	25	2	30	249	111	2	1	2	48	6	3	100	10	.283	.353	.541	.894
2009		130	539	467	72	124	29	1	29	242	84	4	3	5	62	4	5	124	11	.266	.354	.518	.873
2010		118	485	429	73	108	16	1	26	204	83	3	0	5	49	4	5	123	4	.252	.328	.476	.803
2011	ハンファ	72	292	268	37	66	12	0	18	132	61	1	5	0	24	1	0	55	5	.246	.308	.493	.801
MLB：10年		488	1560	1463	180	352	44	13	66	620	212	7	13	14	81	6	2	330	31	.241	.279	.424	.703
NPB：2年		191	715	663	96	186	24	2	34	316	97	3	4	4	47	6	1	151	15	.281	.327	.477	.804
KBO：4年		445	1829	1624	250	428	82	4	103	827	339	10	9	12	183	15	13	402	30	.264	.341	.509	.850

2018年度シーズン終了時
各年度の太字はリーグ最高

年度別守備成績

年度	外野
年度	試合	刺殺	補殺	失策	併殺	守備率
2005	83	159	8	2	2	.988
2006	63	109	3	1	1	.991
NPB	146	268	11	3	3	.989

表彰

NPB

月間MVP：1回（2005年8月）

KBO

ゴールデングラブ賞：1回（2008年）

背番号

12 （1995年 - 1997年）
24 （1998年 - 2000年途中）
57 （2000年途中 - 同年終了、2002年 - 同年途中）
50 （2001年）
20 （2002年途中 - 2003年途中、2004年 - 同年途中）
28 （2003年途中 - 同年終了、2005年 - 2006年）
47 （2004年途中 - 同年終了）
95 （2008年 - 2011年）

代表歴

脚注

^ “LMB: Mariachis presenta cuerpo técnico; Karim García dirigirá el bateo”. Editorial Séptima entrada (2022年2月21日). 2022年4月26日閲覧。（スペイン語）
^ Por 'Bambino' Sedano (2022年6月10日). “LMB: Karim García es nuevo manager de Bravos de León”. Cero Cero. 2022年6月18日閲覧。（スペイン語）

外部リンク

選手の通算成績と情報 MLB、ESPN、Baseball-Reference、Fangraphs、The Baseball Cube、Baseball-Reference (Register)
選手の各国通算成績 Baseball-Reference (Japan)
個人年度別成績カリーム・ガルシア - NPB.jp 日本野球機構

[1] “LMB: Mariachis presenta cuerpo técnico; Karim García dirigirá el bateo”. Editorial Séptima entrada (2022年2月21日). 2022年4月26日閲覧。（スペイン語）

[2] Por 'Bambino' Sedano (2022年6月10日). “LMB: Karim García es nuevo manager de Bravos de León”. Cero Cero. 2022年6月18日閲覧。（スペイン語）

[1]

[2]

表話編歴アリゾナ・ダイヤモンドバックス 1998年の創設時ロースター
投手	40 アンディ・ベネス 34 ブライアン・アンダーソン 19 ウィリー・ブレアー 37 オマー・ダール 20 ジェフ・スーパン 38 ジョエル・アダムソン 46 ウィリー・バンクス 46 スコット・ブロウ 57 ボビー・シュイナード 49 ブライアン・コーリー 32 アラン・エンブリー 50 ベン・フォード 39 バリー・マニュエル 48 クリス・ミカラック 67 ブラディミール・ヌニェス 30 グレッグ・オルソン 57 リッキー・ピケット 47 フェリックス・ロドリゲス 36 クリント・ソドウスキー 31 アーロン・スモール 31 ラス・スプリンガー 44 アモーリー・テレマーコ 58 エフレイン・バルデス 66 ニール・ウィーバー 29 ボブ・ウォルコット
捕手	35 ケリー・スティネット 26 ダミアン・ミラー 12 ホルヘ・ファブレガス
内野手	16 トラビス・リー 6 アンディ・フォックス 9 マット・ウィリアムズ 33 ジェイ・ベル 10 トニー・バティスタ 5 アンディ・スタンキビッチ 7 ダニー・クラッセン 2(60) ハンリー・フリアス 41 エドウィン・ディアス
外野手	25 デビッド・デルーチ 22 デボン・ホワイト 24 カリーム・ガルシア 14(15) ブレント・ブリード 43 ヤミル・ベニテス 23 バーナード・ギルキー 18 クリス・ジョーンズ 29 ヘンスリー・ミューレンス
指名打者	51 マイク・ロバートソン
監督・コーチ	11 バック・ショーウォルター（監督）

獲得メダル
男子野球
メキシコ
パンアメリカン競技大会
銅	2007

経歴