ウンパッパ

「ウンパッパ」
ペギー葉山のシングル
B面	次郎物語
リリース	1965年
規格	シングルレコード
ジャンル	ショー・チューン
レーベル	キングレコード
作詞	ライオネル・バート; 峯陽
作曲	ライオネル・バート
試聴
	ウンパッパ - YouTube（キングレコード提供YouTubeアートトラック）
	テンプレートを表示

『ウンパッパ』（英: Oom-Pah-Pah）は、ミュージカル『オリバー!』の歌の一つ。1960年の作品。作詞・作曲：ライオネル・バート（英語版）。映画『オリバー!』でも用いられた。

日本では、峯陽が子供向けに訳詞したバージョンが広く知られており、NHKの『みんなのうた』『歌のメリーゴーラウンド』などで放送された。また、峯陽の訳詞版は1977年以後、小学校の音楽の教科書に何度か掲載されている^[1]。また、日本テレビやTBSの『毎日新聞ニュース』（『読売・朝日・毎日3社ニュース』時代）のオープニングテーマにもなった。

NHKの『おかあさんといっしょ』で放送された、曲名の類似した「おどりのすきなウンパッパ」（作詞：東龍男、作曲：山本直純）とは異なる。

みんなのうた

『みんなのうた』では、1965年4月から同年5月に紹介。石丸寛が編曲し、ペギー葉山と東京児童合唱団が歌唱した。この時期の『みんなのうた』では、他にも「オリバーのマーチ（英語版）」「なんでもやるさ（英語版）」といった『オリバー!』からの楽曲が放送された。

それから53年半後の2018年10月から同年11月まで、ラジオのみでの再放送が行われた。3年後の2021年3月にもラジオのみで再放送される。

1965年にペギー葉山のシングルとして発売。

キングレコード BS-7091。

ペギー葉山、レオン・サンフォニエット（編曲：小野崎孝輔） - シングル。前述。
ペギー葉山、ひばり児童合唱団（編曲：小野崎孝輔） - 1966年発売の『ママとよい子のアルバム』（キングレコード、SKK-173）などに収録。
ペギー葉山（編曲：小森昭宏） - 1971年発売の『NHKみんなのうた VOL.3』（キングレコード、SKM(H)-2045）^[2]に「ウンパパ」の曲名で収録されている。
小鳩くるみ - 2008年発売の『ムーミンおやこでいっしょにたのしむおんがく〜enjoy with kids〜うつくしいどうよう・ベスト』（ビクター）などに収録。
ケロポンズ - 2010年発売の『ケロポンズのゆかいなうたあそび』（キングレコード）に収録。
クロイ・マリー・マクナマラ - 2013年発売の配信限定アルバム『トクトクえいごのうた 50曲』（日本コロムビア）に収録。
西六郷少年少女合唱団（新西六郷少年少女合唱団） - 光文書院『みんなのうた』CD-BOX(1)、2002年11月18日発売『子供の歌(4) みんなのゆめ』（キープ／日本クラウン、CD：TCD-504／カセット：TMC-504）に収録。

このほか、1965年にキングレコードから発売されたLP『歌のメリーゴーラウンド(2)』（品番：SKK(H)-109）にも収録されているが、同LPには曲ごとの歌手・演奏者が明示されていない。