ウラジーミル・ゲルファント

ウラジーミル・ゲルファント、 ドイツ（1945年）

ウラジーミル・ゲルファント（ロシア語:Влади́мир Ната́нович Ге́льфанд, 1923年3月1日 - 1983年11月25日）は、第二次世界大戦における赤軍将校、職業訓練校の教師。

ウクライナ、キロヴォフラード州 Novoarkhangelsk 村で出生。ゲルファントは軍隊時代の体験を日記に書き記したが、この日記は、内容に手を加えず、2005年にドイツで「ドイツ日記1945-1946年：赤軍兵士の記録」というタイトルで出版された。これは、ドイツ語に翻訳された赤軍将校個人の日記としては初めてのものである。

ウクライナのドニプロペトロウシク市で死去

著書

• Wladimir Gelfand, Tagebuch 1941–1946. bbb Battert-Verlag 2002, ISBN 3-87989-360-8
• Wladimir Gelfand, Deutschland-Tagebuch 1945–1946: Aufzeichnungen eines Rotarmisten. Aufbau-Verlag 2005, ISBN 3-351-02596-3
• Vladimir Gelfand, Tysk dagbok 1945-46. Ersatz 2006, ISBN 91-88858-21-9
• Wladimir Gelfand, Deutschland-Tagebuch 1945–1946. Aufbau-Taschenbuch-Verlag 2008, ISBN 3746681553
• Vladimir Gelfand, Tysk dagbok 1945-46. Ersatz-E-bok 2012, ISBN 9789186437831
• Владимир Гельфанд. Дневник 1941–1946. Rosspen 2015, ISBN 978-5-8243-1983-5
• Владимир Гельфанд. Дневник 1941–1946. Rosspen 2016, ISBN 978-5-8243-2023-7

外部リンク

• ドイツの出版社Aufbau-Verlagsの日記紹介サイト * （de）
• スウェーデンの出版社Ersatz-Verlagの日記紹介サイト * （sv）
• ウラジーミル・ゲルファント * （ru）、（de）