コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

イリノイ州議会代議院

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』

座標: 北緯39度47分53秒 西経89度39分18秒 / 北緯39.798度 西経89.655度 / 39.798; -89.655

イリノイ州議会代議院
イリノイ州議会
紋章もしくはロゴ
種類
種類
任期制限無し
沿革
新会期開始日
2023年1月11日
役職
下院議長
下院仮議長
多数派院内総務
少数派院内総務
構成
定数118
院内勢力
Majority
  •   民主党 (78)

Minority

任期
2年
権限Article IV, Illinois Constitution
歳費・報酬$67,836/年 + 日当
選挙
前回選挙
2022年11月8日
次回選挙
2024年11月5日
議事堂
イリノイ州議会下院会議場
イリノイ州会議事堂
イリノイ州スプリングフィールド
ウェブサイト
Illinois House of Representatives

イリノイ州議会代議院(英語:The Illinois House of Representatives)は、イリノイ州議会下院である。この議会は、1818年に採択された最初のイリノイ州憲法によって創設された。1980年に改正された現行憲法の下、下院は118人の議員で構成され、任期は2年で制限なく、10年ごとに選挙区が再編成される。2010年の米国国勢調査に基づく各選挙区では、約108,734人の有権者を代表する[1]

この議会は、法案を可決し、イリノイ州の公職者を弾劾する権限を持つ。議員は21歳以上で、少なくとも2年間その選挙区に居住していなければならない。

エイブラハム・リンカーンは、州下院議員として政治キャリアをスタートさせた。

歴史

[編集]

州議会は、1818年に採択された最初のイリノイ州憲法によって創設された。1830年代に、民主党ホイッグ党という政党が最初に結成され、1850年代にホイッグ党の候補者が共和党に再編されるまで、立候補者は政党に分かれていた。

エイブラハム・リンカーンは、1834年にホイッグ党の一員として州下院議員となり、政治キャリアをスタートさせた[2]。彼は1842年まで議員を務めた。1862年まで、州下院では共和党が議席の大半を占めていたが、次の選挙では民主党が議席を奪還した[3]。民主党主導の議会は、新しい州憲法を制定する作業に取りかかったが、最終的には有権者によって否決された[4]

1862年の選挙後、民主党主導の州下院は、連邦政府の戦争遂行を非難し、即時休戦と和平会議の開催を求める決議案を可決した。

これにより、共和党知事によって州史上初めて議会が中断されることとなった[5]1864年、共和党が州議会を制し、フォード劇場でリンカーンが暗殺された時点で、イリノイ州は共和党の牙城となった[6]

1870年から1980年にかけて、累積投票制によって州下院は選出された。この制度は、複数人区と特殊な複数投票方式により、少数派である黒人や非支配政党に一定の代表権を確保することを目的としていた。

1870年から1980年にかけて、イリノイ州下院にはいくつかの独特な特徴があった。

  • 州議会は177人の議員で構成されていた。州は59の選挙区に分けられ、各選挙区から上院議員1人と下院議員3人が選出された。
  • 州議会の選挙は累積投票制で行われ、有権者は州議会の議席を選ぶために3票を与えられ、3人の候補者(1票ずつ)、1人の候補者(3票、これは「弾丸投票」と呼ばれた)、または2人の候補者(それぞれ1票半)に投票することができた。
  • 憲法で義務づけられていたわけではないが、2つの政党は、1つの選挙区につき2人の候補者を擁立するという非公式の合意を結んでいた。そのため、ほとんどの選挙区では、3議席をめぐって4人の候補者が争った。これにより、その地区の少数党が議席を獲得することがほぼ確実となっただけでなく(特にシカゴ郊外では)、通常、各党が議席の3分の1以上(177議席中59議席)を占めることが保証された。 (59議席という最低議席数のルールに唯一例外があったのは、1875年と第一次世界大戦中の2回のみである。)

1980年カットバック修正条項

[編集]

カットバック修正条項は、イリノイ州の累積投票制と複数人選挙区の廃止を提案した。

1980年の制定以来、上院議員59議席を2分の1ずつに分割した118の1人区から議員が選出される。この方法は「ネスティング」と呼ばれている。各上院議員は2人の下院議員と「関連付け」られている。

カットバック修正条項が採択されて以来、州の有力政治家たちから複数区制復活の提案が出されている。ジム・エドガー元知事とアブナー・ミクバ元連邦判事が率いる特別委員会は、2001年に累積投票復活を求める報告書を提出した[7]

その理由の一つは、累積投票制により、選挙で選出される公職に少数民族の代表者が増える可能性があるためである[8]1995年にシカゴ・トリビューン紙は、累積投票制で選出される複数区制の方が、より優れた議員を生み出すと論評した[9]。また、現在では廃止されたこの制度は下院の安定性を高めるものだったと主張する者もいる[10]

1982年に民主党は下院議席の過半数を獲得した。1995年から1997年の2年間、共和党が短期間政権を握った時期を除いて、それ以来民主党が過半数を維持している。

イリノイ州で初めて選出されたアフリカ系アメリカ人議員は、1876年に初当選したジョン・W・E・トーマスと、1886年に当選したジョージ・フレンチ・エクトンの2人である[11]

1922年には、ロッティ・ホルマン・オニールが州下院議員に選出された初の女性議員となった(彼女は女性が投票や立候補できるようになった最初の選挙で当選した)[12]

1958年には、フロイ・クレメンツが州議会議員に当選した初のアフリカ系アメリカ人女性となった。1982年には、ジョセフ・ベリオスがヒスパニック系アメリカ人として初の州議会議員となった。1月10日に就任宣誓を行ったテレサ・マーは、イリノイ州議会で初めてアジア系アメリカ人として議員を務めた[13]

権限

[編集]

州下院は、イリノイ州スプリングフィールドのイリノイ州会議事堂で会議を開いている。毎年1月の第2水曜日に招集することが義務付けられている。州上院および州知事とともに、法律制定、州予算案作成、連邦憲法修正条項への対応、州憲法修正条項提案の権限を持つ[14]。また、州下院は、行政官および司法官の弾劾権も有している[15]

議員要件

[編集]

州下院議員になるには、米国市民であり、選挙区に2年以上居住し、21歳以上でなければならない[16]。下院議員は、在任中は他の公職に就くことも、知事から任命を受けることもできない[17]

役職

[編集]

現在、民主党は州下院で過半数を大きく上回る議席数を占めている。イリノイ州憲法では、特定の任命を行う目的で少数党院内総務の役職が定められている。両院のリーダーは、第103議会開会直後にそれぞれの役職を任命した[18][19]

 

事務職

[編集]
  • 下院書記官:ジョン・W・ホルマン
  • 主任守衛:リー・A・クロフォード
  • 議会運営官:ジェームズ・ハートマン
  • 下院書記官補:ブラッドリー・S・ボリン

下院議員名簿

[編集]

2024年6月5日時点で、第103議会は次の議員で構成される[21][22][23][24]

選挙区 議員 政党 居住地
1 Ortiz, AaronAaron・Ortiz Democratic Chicago
2 Hernandez, ElizabethElizabeth・Hernandez Democratic Cicero
3 Delgado, Eva-DinaEva-Dina・Delgado Ɨ Democratic Chicago
4 Jiménez, LilianLilian・Jiménez ƗƗ Democratic Chicago
5 du Buclet, KimberlyKimberly・du Buclet Ɨ Democratic Chicago
6 Harper, SonyaSonya・Harper Ɨ Democratic Chicago
7 Welch, Emanuel ChrisEmanuel Chris・Welch Democratic Hillside
8 Ford, La ShawnLa Shawn・Ford Democratic Chicago
9 Morris, YolondaYolonda・Morris Ɨ Democratic Chicago
10 Williams, JawaharialJawaharial・Williams Ɨ Democratic Chicago
11 Williams, AnnAnn・Williams Democratic Chicago
12 Croke, MargaretMargaret・Croke ƗƗ Democratic Chicago
13 Huynh, HoanHoan・Huynh Democratic Chicago
14 Cassidy, KellyKelly・Cassidy Ɨ Democratic Chicago
15 Kelly, MichaelMichael・Kelly Ɨ Democratic Chicago
16 Olickal, KevinKevin・Olickal Democratic Skokie
17 Gong-Gershowitz, JenniferJennifer・Gong-Gershowitz ƗƗ Democratic Glenview
18 Gabel, RobynRobyn・Gabel Ɨ Democratic Evanston
19 LaPointe, LindseyLindsey・LaPointe Ɨ Democratic Chicago
20 Stephens, BradleyBradley・Stephens Ɨ Republican Rosemont
21 Rashid, AbdelnasserAbdelnasser・Rashid Democratic Justice
22 Guerrero-Cuellar, AngelicaAngelica・Guerrero-Cuellar Ɨ Democratic Chicago
23 González Jr., EdgarEdgar・González Jr. Ɨ Democratic Chicago
24 Mah, TheresaTheresa・Mah Democratic Chicago
25 Tarver, CurtisCurtis・Tarver Democratic Chicago
26 Buckner, KamKam・Buckner Ɨ Democratic Chicago
27 Slaughter, JustinJustin・Slaughter Ɨ Democratic Chicago
28 Rita, RobertRobert・Rita Democratic Blue Island
29 Jones, ThaddeusThaddeus・Jones Democratic Calumet City
30 Davis, WillWill・Davis Democratic Homewood
31 Flowers, Mary E.Mary E.・Flowers Democratic Chicago
32 Nichols, CyrilCyril・Nichols Ɨ Democratic Chicago
33 Evans Jr., Marcus C.Marcus C.・Evans Jr. Ɨ Democratic Chicago
34 Smith, NicholasNicholas・Smith Ɨ Democratic Chicago
35 Gill, MaryMary・Gill Ɨ Democratic Chicago
36 Burke, Kelly M.Kelly M.・Burke Democratic Evergreen Park
37 Sheehan, PatrickPatrick・Sheehan Ɨ Republican Lockport
38 Meyers-Martin, DebbieDebbie・Meyers-Martin Democratic Olympia Fields
39 Guzzardi, WillWill・Guzzardi Democratic Chicago
40 Andrade Jr., JaimeJaime・Andrade Jr. Ɨ Democratic Chicago
41 Yang Rohr, JanetJanet・Yang Rohr Democratic Naperville
42 Costa Howard, TerraTerra・Costa Howard Democratic Glen Ellyn
43 Moeller, AnnaAnna・Moeller Ɨ Democratic Elgin
44 Crespo, FredFred・Crespo Democratic Hoffman Estates
45 Ladisch Douglass, JennJenn・Ladisch Douglass Democratic Elmhurst
46 Blair-Sherlock, DianeDiane・Blair-Sherlock ƗƗ Democratic Villa Park
47 Grant, AmyAmy・Grant Republican Wheaton
48 Sanalitro, JenniferJennifer・Sanalitro Republican Hanover Park
49 Hirschauer, MauraMaura・Hirschauer Democratic Batavia
50 Hernandez, BarbaraBarbara・Hernandez Ɨ Democratic Aurora
51 Syed, NabeelaNabeela・Syed Democratic Inverness
52 McLaughlin, MartinMartin・McLaughlin Republican Barrington Hills
53 Grasse, NicolleNicolle・Grasse Ɨ Democratic Arlington Heights
54 Canty, Mary BethMary Beth・Canty Democratic Arlington Heights
55 Moylan, MartyMarty・Moylan Democratic Des Plaines
56 Mussman, MichelleMichelle・Mussman Democratic Schaumburg
57 Katz Muhl, TracyTracy・Katz Muhl Ɨ Democratic Northbrook
58 Morgan, BobBob・Morgan Democratic Deerfield
59 Didech, DanielDaniel・Didech Democratic Buffalo Grove
60 Mayfield, RitaRita・Mayfield Ɨ Democratic Waukegan
61 Mason, JoyceJoyce・Mason Democratic Gurnee
62 Faver Dias, LauraLaura・Faver Dias Democratic Grayslake
63 Reick, SteveSteve・Reick Republican Woodstock
64 Weber, TomTom・Weber Republican Lake Villa
65 Ugaste, DanDan・Ugaste Republican Geneva
66 Ness, SuzanneSuzanne・Ness Democratic Crystal Lake
67 West, MauriceMaurice・West Democratic Rockford
68 Vella, DaveDave・Vella Democratic Rockford
69 Sosnowski, JoeJoe・Sosnowski Republican Rockford
70 Keicher, JeffJeff・Keicher Ɨ Republican DeKalb
71 Swanson, DanielDaniel・Swanson Republican Woodhull
72 Johnson, GreggGregg・Johnson Democratic East Moline
73 Spain, RyanRyan・Spain Republican Peoria
74 Fritts, BradleyBradley・Fritts Republican Dixon
75 Davis, JedJed・Davis Republican Newark
76 Yednock, LanceLance・Yednock Democratic Ottawa
77 Hernandez, NormaNorma・Hernandez Democratic Melrose Park
78 Lilly, CamilleCamille・Lilly Ɨ Democratic Chicago
79 Haas, JackieJackie・Haas ƗƗ Republican Bourbonnais
80 DeLuca, AnthonyAnthony・DeLuca Ɨ Democratic Chicago Heights
81 Stava-Murray, AnneAnne・Stava-Murray Democratic Downers Grove
82 Nicole La Ha Ɨ Republican Homer Glen
83 Hanson, MattMatt・Hanson Democratic Aurora
84 Kifowit, StephanieStephanie・Kifowit Democratic Oswego
85 Avelar, DagmaraDagmara・Avelar Democratic Bolingbrook
86 Walsh Jr., Lawrence M.Lawrence M.・Walsh Jr. Ɨ Democratic Elwood
87 Hauter, BillBill・Hauter ƗƗ Republican Morton
88 Caulkins, DanDan・Caulkins Republican Decatur
89 McCombie, TonyTony・McCombie Republican Savanna
90 Cabello, JohnJohn・Cabello Republican Rockford
91 Chung, SharonSharon・Chung Democratic Bloomington
92 Gordon-Booth, JehanJehan・Gordon-Booth Democratic Peoria
93 Weaver, TravisTravis・Weaver Republican Edwards
94 Hammond, NorineNorine・Hammond Ɨ Republican Macomb
95 Michael Coffey Ɨ Republican Springfield
96 Scherer, SueSue・Scherer Democratic Decatur
97 Benton, HarryHarry・Benton Democratic Plainfield
98 Manley, NatalieNatalie・Manley Democratic Joliet
99 Frese, RandyRandy・Frese Republican Paloma
100 Davidsmeyer, C. D.C. D.・Davidsmeyer Ɨ Republican Jacksonville
101 Miller, ChrisChris・Miller Republican Charleston
102 Niemerg, AdamAdam・Niemerg Republican Dieterich
103 Ammons, CarolCarol・Ammons Democratic Urbana
104 Schweizer, BrandunBrandun・Schweizer Ɨ Republican Danville
105 Tipsword, DennisDennis・Tipsword Republican Eureka
106 Bunting, JasonJason・Bunting Ɨ Republican Emington[25]
107 Halbrook, BradBrad・Halbrook Republican Shelbyville
108 Rosenthal, WayneWayne・Rosenthal Republican Morrisonville
109 Meier, CharlesCharles・Meier Republican Okawville
110 Wilhour, BlaineBlaine・Wilhour Republican Beecher City
111 Elik, AmyAmy・Elik Republican Fosterburg
112 Stuart, KatieKatie・Stuart Democratic Edwardsville
113 Hoffman, JayJay・Hoffman Democratic Swansea
114 Schmidt, KevinKevin・Schmidt Republican Millstadt
115 Friess, DavidDavid・Friess Republican Red Bud
116 Severin, DaveDave・Severin Republican Benton
117 Windhorst, PatrickPatrick・Windhorst Republican Metropolis
118 Jacobs, PaulPaul・Jacobs Republican Pomona
  • Ɨの議員は会期中に州下院議員に任命された。
  • ƗƗの議員は当選後、州下院議員に任命されたが、当選した州議会の就任式の前であった。

脚注

[編集]
  1. ^ Archived copy”. 2010.census.gov. 7 October 2012時点のオリジナルよりアーカイブ。11 January 2022閲覧。
  2. ^ White Jr., Ronald C. (2009). A. Lincoln: A Biography. Random House, Inc. ISBN 978-1-4000-6499-1, p. 59.
  3. ^ VandeCreek, Drew E. Politics in Illinois and the Union During the Civil War Archived June 25, 2012, at the Wayback Machine. (accessed May 28, 2013)
  4. ^ VandeCreek, Drew E. Politics in Illinois and the Union During the Civil War Archived June 25, 2012, at the Wayback Machine. (accessed May 28, 2013)
  5. ^ VandeCreek, Drew E. Politics in Illinois and the Union During the Civil War Archived June 25, 2012, at the Wayback Machine. (accessed May 28, 2013)
  6. ^ VandeCreek, Drew E. Politics in Illinois and the Union During the Civil War Archived June 25, 2012, at the Wayback Machine. (accessed May 28, 2013)
  7. ^ FairVote - Illinois' Drive to Revive Cumulative Voting”. Archive.fairvote.org. January 31, 2011閲覧。
  8. ^ FairVote - Black Representation Under Cumulative Voting in Illinois”. Archive.fairvote.org. January 31, 2011閲覧。
  9. ^ Cumulative Voting - Illinois | The New Rules Project”. Newrules.org (January 12, 2005). January 5, 2011時点のオリジナルよりアーカイブ。January 31, 2011閲覧。
  10. ^ Hyneman, Charles S.; Morgan, Julian D.. “HeinOnline”. Illinois Law Review (HeinOnline) 32: 12. オリジナルのJune 6, 2015時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20150606124311/heinonline.org/HOL/LandingPage?collection=journals&handle=hein.journals/illlr32&div=13&id=&page= January 31, 2011閲覧。. 
  11. ^ Joens, David A. From Slave to State Legislator: John WE Thomas, Illinois' First African American Lawmaker. SIU Press, 2012.
  12. ^ Illinois Women in Congress and General Assembly”. Springfield, Illinois: Illinois General Assembly Legislative Research Unit (February 11, 2016). August 21, 2017閲覧。
  13. ^ Miller, Rich (April 29, 2016). “How the South Side elected the state's first Asian-American lawmaker”. Crain's Chicago Business. http://www.chicagobusiness.com/article/20160429/NEWS02/160429795/how-the-south-side-elected-the-states-first-asian-american-lawmaker November 8, 2016閲覧。. 
  14. ^ Constitution of the State of Illinois, Article IV, The Legislature (accessed May 28, 2013)
  15. ^ Constitution of the State of Illinois, Article IV, The Legislature (accessed May 28, 2013)
  16. ^ Constitution of the State of Illinois, Article IV, The Legislature (accessed May 28, 2013)
  17. ^ Constitution of the State of Illinois, Article IV, The Legislature (accessed May 28, 2013)
  18. ^ Welch, Emmanuel Chris (12 January 2023). "Appointments to the House Majority Leadership for the 103rd General Assembly" (PDF) (English). Letter to John W. Hollman (Clerk of the Illinois House of Representatives). Springfield, Illinois: Journal of the Illinois House of Representatives. 103 (2) 4. 2023年10月23日閲覧
  19. ^ McCombie, Tony (12 January 2023). "Appointments to the House Minority Leadership for the 103rd General Assembly" (PDF) (English). Letter to John W. Hollman (Clerk of the Illinois House of Representatives). Springfield, Illinois: Journal of the Illinois House of Representatives. 103 (2) 3. 2023年10月23日閲覧
  20. ^ Degman, Alex (May 9, 2023). “Rep. Mary Flowers removed from leadership after saying staff member resembled Hitler”. NPR Illinois. https://www.wcbu.org/state-news/2023-05-09/rep-mary-flowers-removed-from-leadership-after-saying-staff-member-resembled-hitler October 2023年10月23日閲覧。 
  21. ^ Barlow, Sarah E., ed. “Biographies of New House Members”. First Reading (Illinois General Assembly) 36 (1): 2. https://www.ilga.gov/commission/lru/FirstReadingNov2022.pdf December 4, 2022閲覧。. 
  22. ^ Barlow, Sarah E., ed. “Biographies of New House Members”. First Reading (Illinois General Assembly) 36 (1): 2. https://www.ilga.gov/commission/lru/FirstReadingNov2022.pdf December 4, 2022閲覧。. 
  23. ^ Barlow, Sarah E., ed. “Biographies of New House Members”. First Reading (Illinois General Assembly) 36 (1): 2. https://www.ilga.gov/commission/lru/FirstReadingNov2022.pdf December 4, 2022閲覧。. 
  24. ^ Liptrot, Michael; Monaghan, Marc (May 15, 2023). “Neely Du Buclet appointed state representative for 5th District”. Hyde Park Herald. https://www.hpherald.com/evening_digest/neely-du-buclet-appointed-state-representative-for-5th-district/article_4918495e-f35f-11ed-8448-637c0b375848.html June 12, 2023閲覧。 
  25. ^ Hollman, John W., ed (February 7, 2023). “Resignations and Appointments”. House Journal (Illinois House of Representatives) 103 (5): 4–8. https://ilga.gov/house/journals/103/2023/HJ103005R.pdf June 12, 2023閲覧。. 

外部リンク

[編集]