コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

アラビア語中央アジア方言

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
アラビア語中央アジア方言
話される国 アフガニスタンの旗 アフガニスタン
イランの旗 イラン
タジキスタンの旗 タジキスタン
ウズベキスタンの旗 ウズベキスタン
話者数 不明
言語系統
表記体系 アラビア文字
言語コード
ISO 639-1 ar
ISO 639-2 ara
ISO 639-3 各種:
abh — タジク方言
auz — ウズベク方言
消滅危険度評価
Definitely endangered (Moseley 2010)
テンプレートを表示
主なアラビア語中央アジア方言言語島

アラビア語中央アジア方言(アラビアごちゅうおうアジアほうげん、: Central Asian Arabic)は、アラビア語の口語(アーンミーヤ)のひとつで、アフガニスタンタジキスタンウズベキスタンに話者がいる消滅の危機に瀕する言語である。かつては中央アジアの定住民や遊牧民のアラブ人社会において多くの人により話されていた。現在のウズベキスタンのサマルカンド州ブハラ州カシュカダリヤ州スルハンダリヤ州、現在のタジキスタンのハトロン州さらにはアフガニスタンの領域にも話者が存在した。しかし、現在では、中央アジアのアラブ人の大半がダリー語ウズベク語を話しアラビア語中央アジア方言を話さない[1]

現在ではアラビア語中央アジア方言は下位方言ごとに周辺言語の影響を大きく受け、方言によっては互いに意思の疎通が困難な程の違いが存在している。例えばブハラ方言はタジク語、カシュカダリヤ方言はテュルク諸語の影響を大きく受け、意思疎通が困難である[2]

最近の研究によりアラビア語ホラーサーン方言英語版もアラビア語中央アジア方言に分類でき、カシュカダリヤ方言に近いとされる[3]

アラビア語の口語(アーンミーヤ)の方言地図

脚注

[編集]
  1. ^ Peter R. Blood, ed. Afghanistan: A Country Study. Washington: GPO for the Library of Congress, 2001
  2. ^ (ロシア語) Ethnic Minorities of Uzbekistan: Arabs by Olga Kobzeva
  3. ^ Ulrich Seeger, On the Relationship of the Central Asian Arabic Dialects (translated from German to English by Sarah Dickins)