出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
『アイ・ビリーヴ 』(英 : I Believe )は、タイ人 歌手タタ・ヤン 初の英語曲アルバムで、2004年 2月25日 にシンガポール で発売され[ 1] 、2004年11月17日 には日本でも通常盤及びDVD付限定盤の2形態で発売された[ 2] [ 3] 。
アルバムはアジア 全土でヒットし、インド では100万枚以上を売り上げゴールドディスク に認定された[ 4] [ 5] 。また、リードジングルの「セクシー・ノーティー・ビッチー」は日本のオリコンチャート でトップ10入りを果たしたほか、東南アジア の全域およびインドにおいてテレビ・ラジオや音楽チャートを軒並み席巻するなど、当年のアジアで最も成功した曲の一つとなった[ 6] [ 7] 。アルバムと同名曲「アイ・ビリーヴ」も香港 の音楽チャートで1位を獲得し、東アジア圏でもトップ20入りするなど、同じく東南アジア全土で大ヒットした。ヤン本人によるアルバムのプロモーションは2004年半ばにタイ とインドで行われてる[ 5] 。
このアルバムには4曲のカバー曲がある。「エヴリバディ・ダズント」は、元々スウェーデン人ポップ歌手アマンダ・ラメチェ の曲である。「アイ・ビリーヴ」の原曲は2000年にスウェーデン人歌手カローラ・ヘグクビスト の曲として発売された「I Believe in Love 」で、2001年のアルバム『My Show 』に収録されている。「シンデレラ」は、元々アメリカを拠点とする女性ポップグループI5 の曲で、その後バンドプレー や、チーター・ガールズ がカバーしている。「アイ・ウォント・ホワット・アイ・ウォント」は、元々ローレン・クリスティ のスタジオアルバム『Breed 』(1997年)の収録曲で、映画ワイルドシングス (1998年)の挿入歌としても使用されている。
2007年には「アイ・ビリーヴ」がAFCアジアカップ2007 (タイ、ベトナム、マレーシア、インドネシアの4か国共同開催)の公式テーマソングに採用された。
マレーシアでは「セクシー・ノーティー・ビッチー」の曲名が問題とされ、“ビッチー”(Bitchy )の部分が“チーキー”(Cheeky )に置き換えられている[ 8] 。
通常盤 # タイトル 作詞・作曲 時間 1. 「エヴリバディ・ダズント」 アーンサー・バーギッソン、アマンダ・ラメチェ、ティナ・ハリス、ジャメリア・デイビス 3:02 2. 「セクシー・ノーティー・ビッチー」 デヴィッド・クレウェット、イヴァリン・リンシンキ、サバン・コテチャ 3:28 3. 「アイ・ビリーヴ」 マーティン・アンケリウス、ヘンリク・アンダーソン、カローラ・ヘグクビスト 3:17 4. 「コール・ヒム・マイン」 ヨアキム-E、サバン・コテチャ 3:57 5. 「シンデレラ」 リンディ・ロビンズ、ケヴィン・サヴィギル 3:34 6. 「ロンリー・イン・スペース」 マーティン・アンケリウス、ヘンリク・アンダーソン、ビクトリア・ホーン 3:00 7. 「アイ・シンク・オブ・ユー」 ロビン・スコーフィールド、リード・ベルテルニー 3:43 8. 「バッド・ボーイズ・サッド・ガールズ」 アレナ、マーティン・アンケリウス、ヘンリク・アンダーソン 3:03 9. 「ソーリー・エニウェイ」 デビッド・エリクセン、アレナ 3:32 10. 「クラッシュ・オン・ユー」 マーティン・アンケリウス、ヘンリク・アンダーソン 3:22 11. 「マイ・ワールズ・スピニング」 マーティン・アンケリウス、ヘンリク・アンダーソン 4:04 12. 「アイ・ウォント・ホワット・アイ・ウォント」 ローレン・クリスティ、チャーリー・ミッドナイト 3:57 合計時間:
41:59
日本盤限定[CD+DVD] # タイトル 作詞 作曲・編曲 1. 「セクシー・ノーティー・ビッチー」(ミュージックビデオ) 2. 「アイ・ビリーヴ」(ミュージックビデオ) 3. 「シンデレラ」(ミュージックビデオ)
特典VCD # タイトル 作詞 作曲・編曲 1. 「セクシー・ノーティー・ビッチー」(ミュージックビデオ) 2. 「インタビュー」
特別限定盤 # タイトル 作詞・作曲 時間 13. 「セクシー・ノーティー・ビッチー」(DJラジエフ ボリウッド・リミックス) デヴィッド・クレウェット、イヴァリン・リンシンキ、サバン・コテチャ 3:11 14. 「アイ・ビリーヴ」(DDPリミックス) マーティン・アンケリウス、ヘンリク・アンダーソン、カローラ・ヘグクビスト 4:38 15. 「セクシー・ノーティー・ビッチー」(フートン・リミックス) デヴィッド・クレウェット、イヴァリン・リンシンキ、サバン・コテチャ 5:00 合計時間:
54:48
特別限定盤[特典VCD] # タイトル 作詞 作曲・編曲 1. 「セクシー・ノーティー・ビッチー」(カラオケ) 2. 「アイ・ビリーヴ」(カラオケ) 3. 「シンデレラ」(カラオケ) 4. 「アイ・シンク・オブ・ユー」(カラオケ) 5. 「コール・ヒム・マイン」(カラオケ) 6. 「セクシー・ノーティー・ビッチー」(ライヴ) 7. 「シンデレラ」(ライヴ) 8. 「アイ・シンク・オブ・ユー」(ライヴ) 9. 「アイ・ビリーヴ」(ライヴ)
サンキューエディション # タイトル 作詞・作曲 時間 13. 「Dhoom Dhoom」 アシフ・アリ・ベイグ 4:21 14. 「セクシー・ノーティー・ビッチー」(Japanese Version) 3:31 15. 「アイ・ビリーヴ」(Japanese Version) 3:19 16. 「アイ・シンク・オブ・ユー」(Japanese Version) 3:43 合計時間:
56:53
サンキューエディション[特典DVD] # タイトル 作詞 作曲・編曲 1. 「Dhoom Dhoom」(ミュージックビデオ) 2. 「セクシー・ノーティー・ビッチー」(日本版ミュージックビデオ) 3. 「アイ・ビリーヴ」(日本版ミュージックビデオ) 4. 「シンデレラ」(ミュージックビデオ) 5. 「セクシー・ノーティー・ビッチー」(ミュージックビデオ) 6. 「アイ・ビリーヴ」(ミュージックビデオ)