コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

アイル・ビー・オン・マイ・ウェイ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
曖昧さ回避 安全地帯の楽曲「オン・マイ・ウェイ」とは異なります。
ビートルズ > 曲名一覧 > アイル・ビー・オン・マイ・ウェイ
ビリー・J・クレイマー > アイル・ビー・オン・マイ・ウェイ
「アイル・ビー・オン・マイ・ウェイ」
ビートルズの楽曲
収録アルバム『ザ・ビートルズ・ライヴ!! アット・ザ・BBC』
英語名I'll Be on My Way
リリース1994年11月30日
録音
ジャンルロック
時間1分58秒
レーベルアップル・レコード
作詞者レノン＝マッカートニー
作曲者レノン＝マッカートニー
プロデュースブライアント・マリオット[1]
『ザ・ビートルズ・ライヴ!! アット・ザ・BBC』 収録曲
キープ・ユア・ハンズ・オフ・マイ・ベイビー（英語版）
（DISC 1-6） 		アイル・ビー・オン・マイ・ウェイ
（DISC 1-7） 		ヤング・ブラッド（英語版）
（DISC 1-8）

「アイル・ビー・オン・マイ・ウェイ」（I'll Be on My Way）は、ポール・マッカートニーによって作曲された楽曲である。作曲者のクレジットにはジョン・レノンとの共同名義であるレノン＝マッカートニーが使用されている。マッカートニーがデビュー前に書いた本作は、バディ・ホリーからの影響が見受けられる。1963年にビリー・J・クレイマー&ザ・ダコタスに提供され、4月26日にシングル『ドゥ・ユー・ウォント・トゥ・ノウ・ア・シークレット』のB面曲として発売された。

4月4日にはビートルズがBBCラジオの番組『Side by Side』（6月24日放送）用にレコーディングを行っており、当時の演奏が1994年に発売された『ザ・ビートルズ・ライヴ!! アット・ザ・BBC』に収録された。

背景・曲の構成

[編集]

「アイル・ビー・オン・マイ・ウェイ」は、ポール・マッカートニーが1959年の前半に書いた楽曲で、作曲者のクレジットはレノン＝マッカートニー名義となっている[2][注釈 1]。ジョン・レノンは、1980年の『プレイボーイ』誌のインタビューで、「完全にポールの曲。そういうふうに聞こえないかい？トラ・ラ・ラ・ラ・ラ（笑）田舎道をドライブしている時にポールが余興で作った曲さ」と語っている[4]。マッカートニーは本作の作曲で初めて手にしたフラムス（英語版）社のアコースティック・ギターを使っていて、『ザ・ビートルズ・アンソロジー』内で「『ミッシェル』や『アイ・ソー・ハー・スタンディング・ゼア』といった、僕が初めて書いた曲はすべてゼニスを使っている。このギターで『トゥエンティ・フライト・ロック（英語版）』を習得して、クオリーメンに入った」と回想している[5]。作曲当初はメロディのみであったが、ビートルズのライブのレパートリーに加えられてから数年後に肉付けされた[6][注釈 2]。

本作にはバディ・ホリーからの大きな影響が見受けられる。音楽評論家のイアン・マクドナルド（英語版）は、「少し速めのテンポで演奏すると、バディ・ホリーのシンプルな3コードの進行に対する恩義があらわになる」と述べている[8]。エヴェレットも「デュエットのリフレイン」を引き合いに、これに同意している[9]。ルイソンも本作について「Hollyesque（ホリーエスク）」と呼んでいる[6]。歴史家のケネス・ウォマック（英語版）もホリーの「もうおしまい」からの影響について言及している[1]。ギターのイントロにおける半音階のフレーズは、ザ・クリケッツ（英語版）のカバー曲「ドント・エヴァー・チェンジ（英語版）」に由来する[10]。11小節目以降、マッカートニーはレノンよりも3半音高い平行調で歌っているが、これはホリーのボーカルのダブルトラッキングから派生した技法となっている[10]。歌詞の中では「June light」と「moonlight」というかたちで韻を踏んでいる[11]。ルイソンは「As the June light turns to moonlight（六月の光が月の光に変わるとき）」というフレーズを例に挙げ、シンプルで魅力的なメロディなのだが、歌詞には普段の彼らなら絶対に使わないようなフレーズが入っていると述べている[12]。

レノンは本作でマッカートニーとともにリード・ボーカルを務めてハーモニーを加えているが、本作を嫌っていた[6]。ルイソンはレノンの意思表示について歌詞が「この道をぼくは行くのだろう」の一節に来たときで、ジョンは突然顔をゆがめ、「せむし男」のように背中を丸めてマイクのコードを巻きつけるという突飛な行動に出た。ポールは一緒に笑いに乗っかるしかなかったと書いている[13][14]。

レコーディング

[編集]

マッカートニーは、ビリー・J・クレイマー&ザ・ダコタスによるレコーディングに向けて、本作のデモ音源を作成[10]。ザ・ダコタスのギタリストであるマイク・マックスフィールド（英語版）は、デモ音源が収録されたアセテート盤を所有していて、ビートルズのメンバー全員で演奏していることを主張しているが、この主張は未だに実証されていない[15]。

1963年4月4日、ビートルズはロンドンにあるBBCのパリス・シアター（英語版）で、ブライアント・マリオットのプロデュースのもとで本作を録音[1]。この時の演奏は、同年6月24日にBBCラジオの番組『Side by Side』で放送された[8][11]。エヴェレットは、著書の中でジョージ・ハリスンによるギターソロの特徴について、エルヴィス・プレスリーの「ジャスト・ビリーヴ（英語版）」や「監獄ロック」でのスコッティ・ムーア（英語版）、ジェリー・リー・ルイスの「リヴィン・ラヴィン・レック」を引き合いに書いている[16]。本作は、レノン＝マッカートニーの作品でビートルズがBBCラジオの番組用にレコーディングを行った後に、スタジオでのレコーディングを行わなかった唯一の楽曲となっている[1]。

リリース・評価

[編集]

エヴェレットは、著書の中でビートルズによるレコーディングは、クレイマーのレコードの宣伝が目的であることを示唆している[10]。ビートルズによる「アイル・ビー・オン・マイ・ウェイ」は、1970年代から1980年代にかけて複数の海賊盤で流通[17]し、1994年に発売された『ザ・ビートルズ・ライヴ!! アット・ザ・BBC』に収録された[18][8]。

マクドナルドは、本作の歌詞と音楽性について「嘲笑的なまでにうぶ」と評している[8]。エヴェレットは、著書の中で本作の「This way will I go（そこへ行くよ）」というフレーズが、「アイル・フォロー・ザ・サン」の歌詞と密接な関係にあると書いている[10]。また、コード進行については「つまらない」と結論づけている[10]。ピーター・ドゲット（英語版）とパトリック・ハンフリーズは、本作について「（これまで唯一未発表とされていたオリジナル曲であるため）『ライブ・アット・ザ・BBC』の発売に対する批判の対象とされていたことを不当に思う」とし、「誰もこの曲を大々的に宣伝しなかったが、当時2人が書いた多くの作品に引けを取らない」と評している[19]。『オールミュージック』にレビューを寄稿したリッチー・アンターバーガー（英語版）は、「初期のビートルズの楽曲としては弱いが、シングルのB面曲にはふさわしかったであろうかなり典型的な1963年初頭のレノン＝マッカートニーの作品」とし、「『アスク・ミー・ホワイ』や『サンキュー・ガール』よりも優れたB面曲となっていたことだろう」と評している[20]。

J-WAVEの『PIONEER TOKIO HOT 100』では、1995年1月1日の週で最高位5位を記録[21]。

クレジット

[編集]

※出典[8]

ビリー・J・クレイマー&ザ・ダコタスによる演奏

[編集]
「アイル・ビー・オン・マイ・ウェイ」
ビリー・J・クレイマー&ザ・ダコタスの楽曲
英語名I'll Be on My Way
リリース1963年4月26日
規格7インチシングル
A面ドゥ・ユー・ウォント・トゥ・ノウ・ア・シークレット
録音1963年3月14日、21日
ジャンルロック
時間1分40秒
レーベルパーロフォン
作詞者レノン＝マッカートニー
作曲者レノン＝マッカートニー
プロデュースジョージ・マーティン
ビリー・J・クレイマー&ザ・ダコタス シングル 年表

ビリー・J・クレイマー&ザ・ダコタスは、1963年3月14日と21日に「アイル・ビー・オン・マイ・ウェイ」のレコーディングを行なった[22]。プロデュースはジョージ・マーティンが手がけた[1]。こちらのバージョンは、ビートルズよりも速いテンポで演奏されている[20]。

ビリー・J・クレイマー&ザ・ダコタスによる「アイル・ビー・オン・マイ・ウェイ」は、1963年4月26日にデビュー・シングル『ドゥ・ユー・ウォント・トゥ・ノウ・ア・シークレット』のB面曲として発売された[23][24][8]。アメリカでは1964年10月にシングル『フロム・ア・ウィンドウ（英語版）』のB面曲として再発売された[25]。その後、同年に発売されたEP『The Billy J. Kramer Hits』[26]や、1979年に発売されたコンピレーション・アルバム『ザ・ソング・オブ・レノン&マッカートニー（英語版）』[27]に収録された。

アンターバーガーは、「きらめく密集したボーカル・ハーモニー」や「イントロにおける独特の上昇進行」が含まれていないことから、「ビートルズのBBCでの演奏より劣っている」と評している[20]。

シングル収録曲

[編集]
7インチシングル（シングル『ドゥ・ユー・ウォント・トゥ・ノウ・ア・シークレット』、Parlophone – R 5023）
全作詞・作曲: レノン＝マッカートニー。
#タイトル作詞作曲・編曲時間
A.「ドゥ・ユー・ウォント・トゥ・ノウ・ア・シークレット」(Do You Want To Know A Secret)レノン＝マッカートニーレノン＝マッカートニー
B.「アイル・ビー・オン・マイ・ウェイ」(I'll Be On My Way)レノン＝マッカートニーレノン＝マッカートニー
合計時間:
7インチシングル（シングル『フロム・ア・ウィンドウ』、Imperial – 66051）
全作詞・作曲: レノン＝マッカートニー。
#タイトル作詞作曲・編曲時間
A.「フロム・ア・ウィンドウ（英語版）」(From A Window)レノン＝マッカートニーレノン＝マッカートニー
B.「アイル・ビー・オン・マイ・ウェイ」(I'll Be On My Way)レノン＝マッカートニーレノン＝マッカートニー
合計時間:

脚注

[編集]
[脚注の使い方]

注釈

[編集]
  1. ^ 歴史家のトッド・コンプトン（英語版）は、著書の中で本作の作曲者を「マッカートニー＝レノン」と表記している[3]。
  2. ^ ビートルズがライブのレパートリーに加えた時期について、音楽学者のウォルター・エヴェレット（英語版）は「1961年最後の数か月の間」[7]とする一方で、ビートルズの伝記作家のマーク・ルイソン（英語版）は「1962年9月までレパートリーに入っていなかった」と述べている[6]。

出典

[編集]
  1. ^ a b c d e Womack 2014, p. 442.
  2. ^ Lewisohn 2013, p. 214-215.
  3. ^ Compton 2017, pp. 48–49.
  4. ^ Sheff 2000, p. 170.
  5. ^ The Beatles 2000, p. 20.
  6. ^ a b c d Lewisohn 2013, p. 705.
  7. ^ Everett 2001, p. 101.
  8. ^ a b c d e f MacDonald 2005, p. 82.
  9. ^ Everett 2001, p. 52.
  10. ^ a b c d e f Everett 2001, p. 169.
  11. ^ a b Winn 2008, p. 42.
  12. ^ マーク・ルイソン『ザ・ビートルズ史 誕生（上）』訳者: 山川真理、吉野由樹、松田ようこ、河出書房新社、東京都渋谷区、2016年、410頁。ISBN 978-4-309-27789-9。 
  13. ^ Lewisohn 2013, p. 706.
  14. ^ マーク・ルイソン『ザ・ビートルズ史 誕生（下）』訳者: 山川真理、吉野由樹、松田ようこ、河出書房新社、東京都渋谷区、2016年、582頁。ISBN 978-4-309-27790-5。 
  15. ^ Everett 2001, p. 388n190.
  16. ^ Everett 2001, p. 134-135.
  17. ^ Winn 2008, pp. 42–43.
  18. ^ Everett 2001, p. 160.
  19. ^ Doggett & Humphries 2010, p. 224.
  20. ^ a b c Unterberger, Richie. “I'll Be on My Way by The Beatles - Track Info”. AllMusic. RhythmOne. 2022年7月14日閲覧。
  21. ^ “PIONEER TOKIO HOT 100”. Billboard (Nielsen Business Media) 107 (3): 73. ISSN 0006-2510. https://books.google.co.jp/books?id=uAsEAAAAMBAJ&pg=PA73. 
  22. ^ Everett 2001, p. 167.
  23. ^ Everett 2001, p. 387n182.
  24. ^ Ingham, Chris (2003). The Rough Guide to the Beatles. London: Rough Guides. p. 381. ISBN 978-1-843-53140-1 
  25. ^ Womack 2014, p. 287.
  26. ^ The Billy J. Kramer Hits (EP sleeve notes). Billy J. Kramer with The Dakotas. Parlophone. 1963. GEP 8885。
  27. ^ Unterberger, Richie. Songs Lennon & McCartney Gave Away - Various Artists | Songs, Reviews, Credits - オールミュージック. 2022年7月17日閲覧。

参考文献

[編集]

外部リンク

[編集]
「https://ja-two.iwiki.icu/w/index.php?title=アイル・ビー・オン・マイ・ウェイ&oldid=102308125」から取得