コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

松岡佑子

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』

これはこのページの過去の版です。NTFS (会話 | 投稿記録) による 2008年6月1日 (日) 17:57個人設定で未設定ならUTC)時点の版であり、現在の版とは大きく異なる場合があります。

松岡 佑子(まつおか ゆうこ、1943年9月10日 - )は、日本の元通訳翻訳家実業家出版社静山社社長。福島県原町市(現・南相馬市)出身。

ハリー・ポッター」シリーズの日本語版の翻訳者として有名。

略歴

逸話

  • 大学時代の成績は極めて優秀で、オールA(GPAの最高数値、4.0)で卒業している。
  • 大学卒業後に就いた同時通訳の仕事は、大学での英語の勉強が全く役に立たないほど高度なものだった。そのため、更なる勉強が必要で苦労したという。
  • 結婚した、松岡幸雄は勉強好きだったが大学院へ行くよりもそのまま大学に居残る道を選び、8年在学。そのお陰で、旦那と出会えたと母校の講演会で語っている。(佑子が1年生の時、幸雄は5年生だった)

作品リスト

');