コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

Wikipedia:ショートカット

半保護されたページ
Wikipedia:BROKENから転送)

ウィキペディアのショートカットとは短い表記のリダイレクトページです。ヘルプ文書などいくつかの領域にて用意されており、よりすばやく特定のプロジェクトページを参照するのに使用することができます。そうした文書の冒頭や節にショートカットが記されています。下記の一覧にて利用可能なショートカットを見つけることができます。

概要

これはウィキペディアの特長(ページのURLにページ名を使う)の裏返しとして存在する特性で、各ページは非常にURLが長く複雑になる傾向にあります。特に日本語版や、ページ名マルチバイト文字が多くなる言語やページにおいては致命的な問題です。例えばこのページ「Wikipedia:ショートカット」をURLで表記すると、

https://ja-two.iwiki.icu/wiki/Wikipedia:%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%82%AB%E3%83%83%E3%83%88

または、

https://ja-two.iwiki.icu/wiki/Wikipedia:ショートカット

となり、非常に使いにくいものになります。ウィキペディア内部では簡単にリンクが作成できるものの、メール、印刷物、プレスリリースなどでウィキペディア内の特定ページを告知するとき、時として不便が生じます。またその他にも、特によく使うページであるのに、名前が長くてアクセスするときに不便な項目もあるでしょう。

このため広く必要とされる場合に限って、ウィキペディアに存在する一般的な機能であるリダイレクトを利用して、ショートカット用のURLを作成することができます。例えば、WP:SCというページにこのページへのリダイレクトを置くと

https://ja-two.iwiki.icu/wiki/WP:SC

という比較的、短くて簡単なURLになります。

制約

ただしショートカットは私的な理由(例えば自分のメールマガジンでウィキペディアの項目を紹介したい、など)には使われるべきではありません。基本的に通常空間以外の名前空間に対して、次の場合に作成することが主に認められます。

  • 特に公的にプレスリリースを出すとき、紹介するページのURLが提示困難なほど長い、あるいは日本語を含む場合
  • 利用頻度の高いページであり、そのページの冒頭でショートカット名を掲載した上でショートカットを作成する場合

作成すべきか悩む場合は、このページのノートで相談してください。また、不要なショートカットについてはWikipedia:リダイレクトの削除依頼で提示することで、管理者が判断し削除されます。

コロン(:)の後2文字目以降の大文字・小文字違い(例:「WP:Sc」)については他のページと同様に、検索ボックスでは作動しますが、URL内部リンクではページが存在しないエラーとなります。

作成方法

ページ名の決め方

前半部分 転送先 種類 一覧
WP:[注釈 1] Wikipedia: 方針・ガイドライン関連文書等 「Wikipedia:」名前空間のページ一覧
WT: Wikipedia‐ノート: ウィキペディアプロジェクト関連文書のノート (Talk) 一覧 (WT:)
H: Help: ヘルプ文書 一覧 (H:)
CAT: Category: カテゴリ 一覧 (CAT:)
P: Portal: ウィキポータル (wikiPortal) 一覧 (P:)
PJ: プロジェクト: ウィキプロジェクト (wikiProJect) 一覧 (PJ:)
PJT: プロジェクト‐ノート: ウィキプロジェクトのノート (Talk) 一覧 (PJT:)
LTA: Wikipedia:進行中の荒らし行為/長期/ 長期荒らし (Long Term Abuse) のサブページ 一覧 (LTA:)
ANB: Wikipedia:管理者伝言板/ 管理者伝言板 (Administrators' NoticeBoard) 一覧 (ANB:)
ANT: Wikipedia‐ノート:管理者伝言板/ 管理者伝言板 (Administrators' Noticeboard Talk) 一覧 (ANT:)

ショートカット先の種類(名前空間など)に合わせて上表に対応し、ページ名の前半部分を決めます。

次にページ名の後半部分は、英語版に既に存在するページの場合は、名称を同一にして作成するようにします。そうすることで言語を越えて同一のページへ到達できます。他言語版(英語版など)にないページの場合は独自に作成してもかまいません。文字としては英数字2〜6文字程度を推奨します。この名称については、記事名の付け方の例外となります。MediaWikiの扱いとしては、WP:(Wikipedia:名前空間扱い)を除き、通常の記事と同じ名前空間となります。

もし作成したいショートカットが、既に他のページのショートカットに利用されている場合は他の名前を使うことを検討してください。

そのショートカットの名前が、作成しようとしているリダイレクト先の文書のショートカットだと連想されてしまう場合などであって、廃止されたショートカットの場合は、そのショートカットを再利用することが出来ます。ただしその場合は{{Redirect}}を用いて必ず案内をつけてください。

ページ編集

決めたページ名で通常の記事を新規作成(通常のリダイレクトの作成)するのと同じ手順で以下のような編集をします。

#転送 [[ショートカット先]]
[[Category:ショートカット用リダイレクト]]

これでショートカットができました。

ショートカット先に掲示

ショートカットを作成したら、掲示を行います(そうしないと、せっかく作っても他の人には分かりません)。

まず、/リストに加えます。さらにショートカット先にも掲示します。

ページ全体へのショートカット

ページ全体へのショートカットの場合、Wikipedia名前空間のページでは、以下のテンプレートを貼るか、既に貼られている場合には、ショートカットのみ追加します。詳細はWikipedia:Template メッセージの一覧/Wikipedia名前空間#方針とガイドライン用を参照してください。

公式な方針
{{Policy|カテゴリソートキー|WP:ショートカット1|WP:ショートカット2|...}}
ガイドライン
{{Guideline|カテゴリソートキー|WP:ショートカット1|WP:ショートカット2|...}}
試験段階
{{Testingpolicy|カテゴリソートキー|WP:ショートカット1|WP:ショートカット2|...}}
草案
{{Proposed|カテゴリソートキー|WP:ショートカット1|WP:ショートカット2|...}}

それ以外のページでは、次のテンプレートを貼るか、既にあれば、ショートカットのみ追加します。

ページの節へのショートカット

WP:SC#作成方法」のように書くと、ページ内の節にリンクできます。

ページの特定のへのショートカットの場合、公式な方針文書であれば、次のテンプレートを貼るか、既にあれば、ショートカットのみ追加します。

  • {{policy shortcut|WP:ショートカット1|WP:ショートカット2|...}}

それ以外のページでは、次のテンプレートを貼るか、既にあれば、ショートカットのみ追加します。

廃止する

ページの改名などでショートカット名とページ名の整合性がとれなくなるなど、何らかの理由でそれまで使われていたショートカットを廃止する場合は、以下のようにしてください。

  1. 新しいショートカットを、#ページ編集の手順に沿って作成する。
  2. 従来のショートカットの転送先をWikipedia:ショートカット/廃止されたショートカット、カテゴリをCategory:廃止されたショートカットに変更する。
  3. Wikipedia:ショートカット/廃止されたショートカットの一覧に新旧ショートカットの対応を追加する。

可能であれば、主要なリンク元(例えばリダイレクト先の文書での案内など)のリンクも変更してください。

日本語版ショートカット一覧

ウィキペディア日本語版で使用できるのショートカットの一覧は/リストおよびCategory:ショートカット用リダイレクトを参照してください。

これまで使用されたが、廃止されたショートカットについては/廃止されたショートカットおよびCategory:廃止されたショートカットを参照してください。

注釈

  1. ^ これは、名前空間のエイリアス(別名)ですので、
    • エイリアス先の名前空間に作成されます。
    • 特に作成しなくても、「WP:ショートカット」→「Wikipedia:ショートカット」のような転送ができます。
    • ショートカット一覧は記事空間別ページ一覧なので、それ以外のリダイレクトや通常ページも一緒に表示されます。
    • 例えば「Wikipedia:ショートカット」内で「WP:ショートカット」にリンクしようとしても、同一ページ扱いとなり太字となります。