「ルゥティン」の版間の差分

ルゥティン
プロフィール
愛称	ルゥちゃん
性別	女性
出生地	中国
出身地	日本・大阪府
生年月日	1993年12月21日（30歳）
職業	声優
事務所	アイムエンタープライズ
活動
活動期間	2013年 -
	声優：テンプレート \| プロジェクト \| カテゴリ

履歴の双方向閲覧

← 古い編集新しい編集 →

削除された内容追加された内容

ビジュアルウィキテキスト

インライン

2021年9月28日 (火) 09:35時点における版

ルゥティン（Ru Thing^[3]、中国語: 盧婷、1993年^[4]12月21日 - ）は、日本の女性声優。アイムエンタープライズ所属。中国生まれ、大阪府育ち^[5]。

経歴・人物

日本ナレーション演技研究所の卒業生^[6]。

趣味は音楽観賞・カラオケ・絵画・作詞。特技はイラスト。

出演

太字はメインキャラクター。

テレビアニメ

俺の彼女と幼なじみが修羅場すぎる（2013年、女子生徒B）
アイドルマスターシンデレラガールズ（2015年、塩見周子^[7]）
不機嫌なモノノケ庵（2016年、女生徒C）
ラブライブ！サンシャイン!!（2016年、女子生徒）
アイドルマスターシンデレラガールズ劇場（2017年 - 2019年、塩見周子^[8]） - 4シリーズ

ゲーム

2014年

激突!ブレイク学園（柿徹子、紺青春香、大首涼、加手奈千代^[9]、半栗みいる^[10]、弁天堂牡丹^[11]）
天空のクラフトフリート（ステラ、ラスティ、ファティマ^[12]、ティア^[13]）
Tokyo 7th シスターズ（前園リシュリ^[14]）
ナイツオブガールズ（氷国の使者ミーレ^[15]、黄泉の精霊デュランダル^[15]、冥界の弓士アムラ^[15]、純麗の槍士ミル^[15]）
魔女のニーナとツチクレの戦士（シャンテ、ディオネ^[16]）

2015年

2016年

ウチの姫さまがいちばんカワイイ（カレン・カペー^[18]）
城姫クエスト（岩櫃城、佐和山城）
スターレット（スフレ）
ブレイジングオデッセイ（リンダ）

2017年

アイドルマスターシンデレラガールズビューイングレボリューション（塩見周子）※DLC追加キャラクター
刻のイシュタリア（ミルテール^[19]、バイクゥ^[20]、ギャラハッド^[21]）
強くてNEW GAME (ツァラ、クエスタ)
編隊少女 -フォーメーションガールズ-（メイジー・シャープ）

2018年

アリス・ギア・アイギス (小鳥遊怜、籠目深沙希 ^[22]）

2020年

アークナイツ (ヘイズ、ファイヤーウォッチ)
ベースボールスーパースターズ（ミナ^[23]、ミホ、プリシア）
ビビッドアーミー（イザベラ^[24]）
かんぱに☆ガールズ（オナシア・スミシー^[25]）

ドラマCD

アイドルマスターシンデレラガールズ「Challenges to change」（2016年、塩見周子^[26]）※テレビアニメ BD / DVD 第8巻完全生産限定版特典ドラマCD
アイドルマスターシンデレラガールズ WILD WIND GIRL（2017年、塩見周子）※第2巻特装版オリジナルCD

インターネット番組

らりルゥれろ（2018年 - 、ニコニコ生放送）^[27]
ル美子さん（2019年、ニコニコ動画 YouTube）

映像商品

THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS 3rdLIVE シンデレラの舞踏会 -Power of Smile- Blu-ray Day2（2016年）^[28]
ラジオアイドルマスターシンデレラガールズ『デレラジ』DVD Vol.9（2017年）^[29]
THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS 4thLIVE TriCastle Story（2017年）^[30]
t7s 5th Anniversary Live -SEASON OF LOVE- in Makuhari Messe（2020年3月）^[31]

その他コンテンツ

スニッカーズ「#スニッカーズの写真ツイートでシンデレラガールズからリプが届くかも!?略して #スニリプ」キャンペーン（塩見周子^[32]）
アニメ『アイドルマスターシンデレラガールズ劇場 2nd SEASON』DVD/BD 第2巻特典CD「なんちゃってコメンタリー」

ディスコグラフィ

キャラクターソング

発売日	商品名	歌	楽曲	備考
2015年
7月29日	THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER Absolute NIne	THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS!!^{[メンバー 1]}	「Absolute NIne」	ゲーム『アイドルマスターシンデレラガールズ』関連曲
7月29日	THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER Absolute NIne	THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS for BEST5!^{[メンバー 2]}	「つぼみ」
11月18日	THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 039 塩見周子	塩見周子（ルゥティン）	「青の一番星」
2016年
5月18日	THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER 02 Tulip	速水奏（飯田友子）、塩見周子（ルゥティン）、城ヶ崎美嘉（佳村はるか）、宮本フレデリカ（髙野麻美）、一ノ瀬志希（藍原ことみ）	「Tulip（M@STER VERSION）」	ゲーム『アイドルマスターシンデレラガールズスターライトステージ』関連曲
6月29日	THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER Cool jewelries! 003	鷺沢文香（M・A・O）、速水奏（飯田友子）、橘ありす（佐藤亜美菜）、塩見周子（ルゥティン）、二宮飛鳥（青木志貴）	「咲いてJewel」「Near to You」	ゲーム『アイドルマスターシンデレラガールズ』関連曲
6月29日	THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER Cool jewelries! 003	塩見周子（ルゥティン）	「Reset」	ゲーム『アイドルマスターシンデレラガールズ』関連曲
9月2日	THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS 4thLIVE TriCastle Story Starlight Castle 会場オリジナルCD	塩見周子（ルゥティン）	「Tulip（M@STER VERSION）」	ゲーム『アイドルマスターシンデレラガールズスターライトステージ』関連曲
2017年
2月8日	THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER EVERMORE	相葉夕美（木村珠莉）、五十嵐響子（種﨑敦美）、市原仁奈（久野美咲）、一ノ瀬志希（藍原ことみ）、大槻唯（山下七海）、片桐早苗（和氣あず未）、鷺沢文香（M・A・O）、櫻井桃華（照井春佳）、塩見周子（ルゥティン）、橘ありす（佐藤亜美菜）、中野有香（下地紫野）、二宮飛鳥（青木志貴）、速水奏（飯田友子）、姫川友紀（杜野まこ）、宮本フレデリカ（髙野麻美）	「Near to You」	ゲーム『アイドルマスターシンデレラガールズ』関連曲
2月8日	THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER EVERMORE	大橋彩香、福原綾香、原紗友里、藍原ことみ、青木志貴、青木瑠璃子、飯田友子、五十嵐裕美、今井麻夏、上坂すみれ、内田真礼、桜咲千依、大空直美、大坪由佳、金子真由美、金子有希、木村珠莉、黒沢ともよ、佐藤亜美菜、下地紫野、洲崎綾、鈴木絵理、髙野麻美、高森奈津美、立花理香、種﨑敦美、千菅春香、東山奈央、長島光那、原優子、早見沙織、春瀬なつみ、渕上舞、牧野由依、松井恵理子、松嵜麗、三宅麻理恵、村中知、杜野まこ、安野希世乃、山下七海、山本希望、佳村はるか、ルゥティン、和氣あず未	「EVERMORE（4thLIVE MIX）」
8月9日	THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS MASTER SEASONS SUMMER!	塩見周子（ルゥティン）、橘ありす（佐藤亜美菜）、松永涼（千菅春香）	「夏恋 -NATSU KOI-」
2018年
8月22日	THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER 20 リトルリドル	塩見周子（ルゥティン）	「Private Sign」	ゲーム『アイドルマスターシンデレラガールズスターライトステージ』関連曲
8月31日	-^{[注 1]}		「お願い！シンデレラ」	ゲーム『アイドルマスターシンデレラガールズスターライトステージ』関連曲
11月9日	THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS 6thLIVE MERRY-GO-ROUNDOME!!! MASTER SEASONS SUMMER! SOLO REMIX		「夏恋 -NATSU KOI-」	ゲーム『アイドルマスターシンデレラガールズ』関連曲
2019年
2月20日	THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER 26 美に入り彩を穿つ	小早川紗枝（立花理香）、塩見周子（ルゥティン）	「美に入り彩を穿つ（M@STER VERSION）」	ゲーム『アイドルマスターシンデレラガールズスターライトステージ』関連曲
3月20日	花咲キオトメ	七花少女^{[メンバー 3]}	「花咲キオトメ」「スノードロップ」	ゲーム『Tokyo 7th シスターズ』関連曲
7月17日	THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER 30 ガールズ・イン・ザ・フロンティア	渋谷凛（福原綾香）、早坂美玲（朝井彩加）、木村夏樹（安野希世乃）、小日向美穂（津田美波）、塩見周子（ルゥティン）	「ガールズ・イン・ザ・フロンティア（M@STER VERSION）」	ゲーム『アイドルマスターシンデレラガールズスターライトステージ』関連曲
11月13日	THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 3chord for the Pops!	輿水幸子（竹達彩奈）、塩見周子（ルゥティン）、相葉夕美（木村珠莉）	「不埒なCANVAS」	ゲーム『アイドルマスターシンデレラガールズ』関連曲
12月4日	マイ・グラデイション/SCARLET	七花少女^{[メンバー 3]}	「マイ・グラデイション」	ゲーム『Tokyo 7th シスターズ』関連曲
2020年
2月14日	THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS 7thLIVE TOUR Special 3chord♪ Glowing Rock! 会場オリジナルCD	塩見周子（ルゥティン）	「美に入り彩を穿つ（M@STER VERSION）」	ゲーム『アイドルマスターシンデレラガールズスターライトステージ』関連曲
10月7日	THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS Live Broadcast 24magic 〜シンデレラたちの24時間生放送！〜オリジナルCD	塩見周子（ルゥティン）	「ガールズ・イン・ザ・フロンティア（M@STER VERSION）」	ゲーム『アイドルマスターシンデレラガールズスターライトステージ』関連曲
2021年
4月7日	THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER GOLD RUSH! 07 Wish you Happiness!!	辻野あかり（梅澤めぐ）、小早川紗枝（立花理香）、安部菜々（三宅麻理恵）、新田美波（洲崎綾）、ナターリア（生田輝）、塩見周子（ルゥティン）、浜口あやめ（田澤茉純）	「Wish you Happiness!!（M@STER VERSION）」	ゲーム『アイドルマスターシンデレラガールズスターライトステージ』関連曲
4月7日		塩見周子（ルゥティン）	「Wish you Happiness!!（M@STER VERSION）」	ゲーム『アイドルマスターシンデレラガールズスターライトステージ』関連曲
8月4日	VOY@GER	THE IDOLM@STER FIVE STARS!!!!!^{[メンバー 4]}	「VOY@GER」	「アイドルマスターシリーズ」イメージソング
	VOY@GER シンデレラガールズ盤	CINDERELLA GIRLS^{[メンバー 5]}
	VOY@GER シンデレラガールズ盤	塩見周子（ルゥティン）
11月10日	THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS 10th ANNIVERSARY M@GICAL WONDERLAND TOUR!!! MerryMaerchen Land オリジナルCD	塩見周子（ルゥティン）	「Absolute NIne」「つぼみ」	ゲーム『アイドルマスターシンデレラガールズ』関連曲

脚注

[脚注の使い方]

注釈

^ CD未収録。

ユニットメンバー

^ 塩見周子（ルゥティン）、高垣楓（早見沙織）、渋谷凛（福原綾香）、前川みく（高森奈津美）、一ノ瀬志希（藍原ことみ）、島村卯月（大橋彩香）、相葉夕美（木村珠莉）、城ヶ崎美嘉（佳村はるか）、向井拓海（原優子）
^ 塩見周子（ルゥティン）、前川みく（高森奈津美）、高垣楓（早見沙織）、一ノ瀬志希（藍原ことみ）、相葉夕美（木村珠莉）
^ ^a ^b 白鳥トモエ（宝木久美）、前園リシュリ（ルゥティン）、逢原ミウ（高野麻里佳）、夜舞サヲリ（稲川英里）、榎並マドカ（藤井アユ美）、雲巻モナカ（桜木アミサ）、シャオ・ヘイフォン（森千早都）
^ 天海春香（中村繪里子）、菊地真（平田宏美）、四条貴音（原由実）、塩見周子（ルゥティン）、新田美波（洲崎綾）、久川颯（長江里加）、高坂海美（上田麗奈）、白石紬（南早紀）、望月杏奈（夏川椎菜）、鷹城恭二（梅原裕一郎）、黒野玄武（深町寿成）、古論クリス（駒田航）、有栖川夏葉（涼本あきほ）、黛冬優子（幸村恵理）、浅倉透（和久井優）
^ 塩見周子（ルゥティン）、新田美波（洲崎綾）、久川颯（長江里加）

出典

^ “デレラジA 第24回”. HiBiKi Radio Station. 2015年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月23日閲覧。（2015年6月23日時点のアーカイブ）
^ “迫る年末”. 『いち、にの、さんっ！』 (飯田友子ブログ) (2015年12月29日). 2017年4月23日閲覧。
^ “アイムエンタープライズによるプロフィール”. 2021年5月13日閲覧。
^ “ルゥティン (@kamaboko1221)”. Twitter (2013年12月21日). 2017年6月6日閲覧。
^ “ルゥティン (@kamaboko1221)”. Twitter (2015年1月12日). 2017年6月6日閲覧。
^ “主な出身者”. 日本ナレーション演技研究所. 2020年5月16日閲覧。
^ “CHARACTER”. TVアニメ「アイドルマスターシンデレラガールズ」オフィシャルサイト. アニプレックス. 2016年6月5日閲覧。
^ “スタッフ＆キャスト”. TVアニメ「シンデレラガールズ劇場」公式サイト. 2019年5月1日閲覧。
^ “『激突! ブレイク学園』期間限定クエストとイベントを開催中!!”. PT TIMES (2015年1月1日). 2016年6月5日閲覧。
^ “エイティング、『激突！ブレイク学園』でイベント「大食い部 VS 給仕部」を開催…半栗みいる（CV:ルゥティンさん）と真琴忠義（CV:渡辺拓海さん）が登場”. Social Game Info (2015年1月23日). 2016年6月5日閲覧。
^ “ブレイク学園でこんな、初めてのキャラクターの声も担当させていただいたのですよ！”. ルゥティン Twitter. 2021年7月8日閲覧。
^ “ティア、ステラ、ラスティ、ファティマの4キャラです🌼”. ルゥティン Twitter. 2021年7月8日閲覧。
^ “ティア役の ⁦#ルゥティン⁩ さんよりコメントを頂きました(*'ω'*)”. 【公式】天空のクラフトフリート(天クラ) Twitter. 2021年7月8日閲覧。
^ “CHARACTER”. Tokyo 7th シスターズ. 2016年6月5日閲覧。
^ ^a ^b ^c ^d “ルゥティン (@kamaboko1221)”. Twitter (2014年7月23日). 2017年6月6日閲覧。
^ “魔女クレで私が声を担当させて頂いたキャラがガチャで登場してるよ🌼”. ルゥティン Twitter. 2021年7月8日閲覧。
^ “ルゥティン (@kamaboko1221)”. Twitter (2015年6月8日). 2017年6月6日閲覧。
^ “ルゥティン (@kamaboko1221)”. Twitter (2016年12月11日). 2017年6月6日閲覧。
^ “ルゥティン(@kamaboko1221)”. Twitter (2017年6月1日). 2017年6月6日閲覧。
^ “メンテナンス中に新ユニットのご紹介です！”. 刻のイシュタリア【公式】Twitter. 2021年7月8日閲覧。
^ “新しく｢神愛なる騎士ギャラハッド｣役を担当させて頂きました！”. 刻のイシュタリア【公式】Twitter. 2021年6月26日閲覧。
^ “CHARACTER”. 「アリス・ギア・アイギス」公式サイト. コロプラ. 2017年11月9日閲覧。
^ “【直筆サイン色紙プレゼント：第１弾】#ルゥティンさんのサイン色紙を抽選で3名様にプレゼント！”. 【公式】ベースボールスーパースターズ(ベボスタ) Twitter. 2021年7月8日閲覧。
^ “「ビビッドアーミー」の全キャラクターにCVが実装。空軍英雄の担当声優を紹介”. 4Gamer.net (Aetas). (2020年7月31日) 2020年8月3日閲覧。
^ “【新社員紹介！】オナシア・スミシー（★5・ウォリアー）CV：#ルゥティン”. かんぱに☆ガールズ公式 Twitter. 2021年7月8日閲覧。
^ BD / DVD 第8巻完全生産限定版ブックレット P.5
^ “【トピックス】声優ルゥティンさん・武田羅梨沙多胡さんによる動画番組『らりルゥれろ』の放送が、「ボイスアリーナ」にてスタート！”. amiami hobby news (大網株式会社). (2018年10月13日) 2018年11月14日閲覧。
^ “アイドルマスター｜THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS 3rdLIVE シンデレラの舞踏会 -Power of Smile- Blu-ray BOX”. アイドルマスターシンデレラガールズ. 日本コロムビア. 2016年8月22日閲覧。
^ “大橋彩香、福原綾香、佳村はるかの「アイドルマスターシンデレラガールズ『デレラジ』」DVD Vol.9が発売！”. こえぽた (2017年2月28日). 2017年9月27日閲覧。
^ “【出演者】”. コロムビアミュージックショップ. 2017年9月26日閲覧。
^ “Tokyo 7th シスターズ New Live Blu-ray＆CD『t7s 5th Anniversary Live -SEASON OF LOVE- in Makuhari Messe』特設サイト”. ビクターエンタテインメント. 2020年2月21日閲覧。
^ #スニッカーズの写真ツイートでシンデレラガールズからリプが届くかも!?略して #スニリプ特報ムービー - YouTube

外部リンク

アイムエンタープライズによるプロフィール
ルゥティン (@kamaboko1221) - X（旧Twitter）

この項目は、声優（ナレーターを含む）に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（P:アニメ/PJ:アニメ/PJ:声優）。

[NOTCD-35] CD未収録。

[vau-THE_IDOLM@STER_CINDERELLA_GIRLS!!|2-33] 塩見周子（ルゥティン）、高垣楓（早見沙織）、渋谷凛（福原綾香）、前川みく（高森奈津美）、一ノ瀬志希（藍原ことみ）、島村卯月（大橋彩香）、相葉夕美（木村珠莉）、城ヶ崎美嘉（佳村はるか）、向井拓海（原優子）

[vau-THE_IDOLM@STER_CINDERELLA_GIRLS_for_BEST5!|2-34] 塩見周子（ルゥティン）、前川みく（高森奈津美）、高垣楓（早見沙織）、一ノ瀬志希（藍原ことみ）、相葉夕美（木村珠莉）

[vau-七花少女-36] 白鳥トモエ（宝木久美）、前園リシュリ（ルゥティン）、逢原ミウ（高野麻里佳）、夜舞サヲリ（稲川英里）、榎並マドカ（藤井アユ美）、雲巻モナカ（桜木アミサ）、シャオ・ヘイフォン（森千早都）

[vau-THE_IDOLM@STER_FIVE_STARS!!!!!|2021-37] 天海春香（中村繪里子）、菊地真（平田宏美）、四条貴音（原由実）、塩見周子（ルゥティン）、新田美波（洲崎綾）、久川颯（長江里加）、高坂海美（上田麗奈）、白石紬（南早紀）、望月杏奈（夏川椎菜）、鷹城恭二（梅原裕一郎）、黒野玄武（深町寿成）、古論クリス（駒田航）、有栖川夏葉（涼本あきほ）、黛冬優子（幸村恵理）、浅倉透（和久井優）

[38] 塩見周子（ルゥティン）、新田美波（洲崎綾）、久川颯（長江里加）

[1] “デレラジA 第24回”. HiBiKi Radio Station. 2015年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月23日閲覧。（2015年6月23日時点のアーカイブ）

[2] “迫る年末”. 『いち、にの、さんっ！』 (飯田友子ブログ) (2015年12月29日). 2017年4月23日閲覧。

[3] “アイムエンタープライズによるプロフィール”. 2021年5月13日閲覧。

[4] “ルゥティン (@kamaboko1221)”. Twitter (2013年12月21日). 2017年6月6日閲覧。

[5] “ルゥティン (@kamaboko1221)”. Twitter (2015年1月12日). 2017年6月6日閲覧。

[6] “主な出身者”. 日本ナレーション演技研究所. 2020年5月16日閲覧。

[7] “CHARACTER”. TVアニメ「アイドルマスターシンデレラガールズ」オフィシャルサイト. アニプレックス. 2016年6月5日閲覧。

[cingeki-8] “スタッフ＆キャスト”. TVアニメ「シンデレラガールズ劇場」公式サイト. 2019年5月1日閲覧。

[9] “『激突! ブレイク学園』期間限定クエストとイベントを開催中!!”. PT TIMES (2015年1月1日). 2016年6月5日閲覧。

[10] “エイティング、『激突！ブレイク学園』でイベント「大食い部 VS 給仕部」を開催…半栗みいる（CV:ルゥティンさん）と真琴忠義（CV:渡辺拓海さん）が登場”. Social Game Info (2015年1月23日). 2016年6月5日閲覧。

[11] “ブレイク学園でこんな、初めてのキャラクターの声も担当させていただいたのですよ！”. ルゥティン Twitter. 2021年7月8日閲覧。

[12] “ティア、ステラ、ラスティ、ファティマの4キャラです🌼”. ルゥティン Twitter. 2021年7月8日閲覧。

[13] “ティア役の ⁦#ルゥティン⁩ さんよりコメントを頂きました(*'ω'*)”. 【公式】天空のクラフトフリート(天クラ) Twitter. 2021年7月8日閲覧。

[14] “CHARACTER”. Tokyo 7th シスターズ. 2016年6月5日閲覧。

[kog-15] “ルゥティン (@kamaboko1221)”. Twitter (2014年7月23日). 2017年6月6日閲覧。

[16] “魔女クレで私が声を担当させて頂いたキャラがガチャで登場してるよ🌼”. ルゥティン Twitter. 2021年7月8日閲覧。

[17] “ルゥティン (@kamaboko1221)”. Twitter (2015年6月8日). 2017年6月6日閲覧。

[18] “ルゥティン (@kamaboko1221)”. Twitter (2016年12月11日). 2017年6月6日閲覧。

[19] “ルゥティン(@kamaboko1221)”. Twitter (2017年6月1日). 2017年6月6日閲覧。

[20] “メンテナンス中に新ユニットのご紹介です！”. 刻のイシュタリア【公式】Twitter. 2021年7月8日閲覧。

[21] “新しく｢神愛なる騎士ギャラハッド｣役を担当させて頂きました！”. 刻のイシュタリア【公式】Twitter. 2021年6月26日閲覧。

[22] “CHARACTER”. 「アリス・ギア・アイギス」公式サイト. コロプラ. 2017年11月9日閲覧。

[23] “【直筆サイン色紙プレゼント：第１弾】#ルゥティンさんのサイン色紙を抽選で3名様にプレゼント！”. 【公式】ベースボールスーパースターズ(ベボスタ) Twitter. 2021年7月8日閲覧。

[24] “「ビビッドアーミー」の全キャラクターにCVが実装。空軍英雄の担当声優を紹介”. 4Gamer.net (Aetas). (2020年7月31日) 2020年8月3日閲覧。

[25] “【新社員紹介！】オナシア・スミシー（★5・ウォリアー）CV：#ルゥティン”. かんぱに☆ガールズ公式 Twitter. 2021年7月8日閲覧。

[26] BD / DVD 第8巻完全生産限定版ブックレット P.5

[27] “【トピックス】声優ルゥティンさん・武田羅梨沙多胡さんによる動画番組『らりルゥれろ』の放送が、「ボイスアリーナ」にてスタート！”. amiami hobby news (大網株式会社). (2018年10月13日) 2018年11月14日閲覧。

[28] “アイドルマスター｜THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS 3rdLIVE シンデレラの舞踏会 -Power of Smile- Blu-ray BOX”. アイドルマスターシンデレラガールズ. 日本コロムビア. 2016年8月22日閲覧。

[29] “大橋彩香、福原綾香、佳村はるかの「アイドルマスターシンデレラガールズ『デレラジ』」DVD Vol.9が発売！”. こえぽた (2017年2月28日). 2017年9月27日閲覧。

[30] “【出演者】”. コロムビアミュージックショップ. 2017年9月26日閲覧。

[31] “Tokyo 7th シスターズ New Live Blu-ray＆CD『t7s 5th Anniversary Live -SEASON OF LOVE- in Makuhari Messe』特設サイト”. ビクターエンタテインメント. 2020年2月21日閲覧。

[32] #スニッカーズの写真ツイートでシンデレラガールズからリプが届くかも!?略して #スニリプ特報ムービー - YouTube

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[メンバー 1]

[メンバー 2]

[注 1]

[メンバー 3]

[メンバー 4]

[メンバー 5]

@@ 27行目: / 27行目: @@
 | デビュー作 =
 }}
-'''ルゥ ティン'''（''Ru Thing<ref>{{Cite web|url=https://www.imenterprise.jp/profile.php?id=95|title=アイムエンタープライズによるプロフィール|accessdate=2021-05-13}}</ref>''、{{zh2|c=盧婷}}、[[1993年]]<ref>{{Cite web|url=https://twitter.com/kamaboko1221/status/414324615318474752|title=ルゥティン (@kamaboko1221)|publisher=Twitter|date=2013-12-21|accessdate=2017-06-06}}</ref>[[12月21日]] - ）は、[[日本]]の[[女性]][[声優]]。[[アイムエンタープライズ]]所属。[[中華人民共和国|中国]]生まれ、[[大阪府]]育ち<ref>{{Cite web|url=https://twitter.com/kamaboko1221/status/554551826071048192|title=ルゥティン (@kamaboko1221)|publisher=Twitter|date=2015-01-12|accessdate=2017-06-06}}</ref>。
+'''ルゥ ティン'''（''Ru Thing<ref>{{Cite web|url=https://www.imenterprise.jp/profile.php?id=95|title=アイムエンタープライズによるプロフィール|accessdate=2021-05-13}}</ref>''、{{Lang-zh|c=盧婷}}、[[1993年]]<ref>{{Cite web|url=https://twitter.com/kamaboko1221/status/414324615318474752|title=ルゥティン (@kamaboko1221)|publisher=Twitter|date=2013-12-21|accessdate=2017-06-06}}</ref>[[12月21日]] - ）は、[[日本]]の[[女性]][[声優]]。[[アイムエンタープライズ]]所属。[[中華人民共和国|中国]]生まれ、[[大阪府]]育ち<ref>{{Cite web|url=https://twitter.com/kamaboko1221/status/554551826071048192|title=ルゥティン (@kamaboko1221)|publisher=Twitter|date=2015-01-12|accessdate=2017-06-06}}</ref>。
 == 経歴・人物 ==