「シャウミャノフスク地区」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
m Bot作業依頼: 翻訳用出典テンプレートのsubst展開 (Template:Книга) - log |
m Bot作業依頼: 翻訳用出典テンプレートのsubst展開 (Template:Статья) - log |
||
| 64行目: | 64行目: | ||
シャウミャノフスク地区は[[1991年]]の時点で人口約2万人のうち82パーセントを[[アルメニア人]]が占めたが<ref name="MN"/>、アルメニア人自治州である[[ナゴルノ・カラバフ自治州]]には含まれず、その北部に隣接する地区であった<ref name="de70"/>。しかし、地区の郊外には[[アゼルバイジャン人]]の村があり、アルメニア人居住域は自治州とは隔たれた状態にあった<ref name="MN"/>。当時、地区のアルメニア人は民族対立から極度の困窮状態にあり、彼らは天候のよい日に一日一回[[アルメニア・ソビエト社会主義共和国]]の[[エレヴァン]]からヘリで空輸されてくる燃料で命を繋いでいた<ref name="MN"/>。電話も郵便も機能せず医療環境も劣悪で、地区の主要産業であるワイン醸造も石膏生産も、輸出先を失って崩壊状態にあった<ref name="MN"/>。 |
シャウミャノフスク地区は[[1991年]]の時点で人口約2万人のうち82パーセントを[[アルメニア人]]が占めたが<ref name="MN"/>、アルメニア人自治州である[[ナゴルノ・カラバフ自治州]]には含まれず、その北部に隣接する地区であった<ref name="de70"/>。しかし、地区の郊外には[[アゼルバイジャン人]]の村があり、アルメニア人居住域は自治州とは隔たれた状態にあった<ref name="MN"/>。当時、地区のアルメニア人は民族対立から極度の困窮状態にあり、彼らは天候のよい日に一日一回[[アルメニア・ソビエト社会主義共和国]]の[[エレヴァン]]からヘリで空輸されてくる燃料で命を繋いでいた<ref name="MN"/>。電話も郵便も機能せず医療環境も劣悪で、地区の主要産業であるワイン醸造も石膏生産も、輸出先を失って崩壊状態にあった<ref name="MN"/>。 |
||
[[1989年]]7月25日に地区ソビエトはアゼルバイジャン最高会議 ([[:ru:Верховный Совет Азербайджанской ССР|ru]]) に対し地区のナゴルノ・カラバフ自治州への編入を要請し<ref name="MN">{{lang|ru|{{ |
[[1989年]]7月25日に地区ソビエトはアゼルバイジャン最高会議 ([[:ru:Верховный Совет Азербайджанской ССР|ru]]) に対し地区のナゴルノ・カラバフ自治州への編入を要請し<ref name="MN">{{lang|ru|{{Cite journal2 |author = {{nobr|Шевелев М.}} |editor= |format= |url= http://sumgait.info/press/moskovskie-novosti/moskovskie-novosti-910203.htm |title= Шаумяновский район - война по просьбам трудящихся? |type= газета |orig-year= | agency = |edition= {{仮リンク|モスコフスキエ・ノーヴォスチ|label= Московские новости|ru|Московские новости}} |location= {{М.}} |date= 3 февраля 1991 |year= 3 февраля 1991 |publisher= |at= |volume= |issue= |number= 5|pages = |page= |series= |isbn = |issn = |doi = |bibcode = |arxiv = |pmid = |ref= |archive-url = |archive-date = |language= |quote= }}}}</ref>、同月にはアゼルバイジャン共産党地区委員会が地区の自治州への編入を決議した<ref name="de70">{{lang|en|[[#de Wall|de Wall (2003)]] p.70}}</ref>。8月1日に[[バクー]]はこれらの要求を退け、翌[[1990年]]1月15日には地区と自治州に非常事態宣言が発された<ref name="MN"/>。さらに8月29日にはアゼルバイジャン共産党中央委局が党地区委の活動を停止し、その第一書記ウラジーミル・アガジャニャンを民族主義・分離主義者として除名した<ref name="MN"/>。そしてついに1991年1月14日、アゼルバイジャン最高会議幹部会はシャウミャノフスク地区を隣接する自治州外{{仮リンク|ゴランボイ県|label= カスム・イスマイロフ地区|az|Goranboy rayonu}}（シャウミャノフスク地区の50倍の、主にアゼルバイジャン人からなる人口を擁する）へと編入することを決議した<ref name="MN"/>（2月7日承認<ref>{{lang|az|{{cite web|title= Azərbaycan Respublikası Şaumyan (kənd) rayonunun ləğv edilməsi haqqında|date= 1991-02-07|url= http://www.e-qanun.az/framework/10263|last= Qafarova|first= E.|authorlink= エルミラ・ガファロヴァ|accessdate= 2018-03-18|publisher= Azərbaycan Respublikası Ədliyyə Nazirliyi Normativ hüquqi aktların vahid internet elektron bazası}}}}</ref>）。 |
||
1991年春、旧シャウミャノフスク地区は同じくアルメニア人が多数を占める{{仮リンク|ギョイギョル県|label= ハンラル地区|az|Göygöl rayonu}}とともに、[[ソ連軍]]とアゼルバイジャン[[OMON]] ([[:ru:ОПОН (Азербайджан)|ru]]) による{{仮リンク|円環作戦|en|Operation Ring}}の対象となった<ref>{{lang|en|[[#de Wall|de Wall (2003)]] pp.116, 119}}</ref>。この結果としてシャウミャノフスク地区からは1万7000人を超すアルメニア人避難民が発生した<ref name="AG">{{lang|hy|{{cite web|title= Շահումյանի շրջան|url= https://www.armgeo.am/shahumyan-region/|accessdate= 2018-03-18|publisher= Armenian Geographic}}}}</ref>。[[アゼルバイジャン]]がソ連から独立した直後の同年9月2日、シャウミャノフスク地区ソビエトは自治州ソビエトとの合同会議で、ともに新国家「[[ナゴルノ・カラバフ共和国]]」を形成することを宣言した<ref>{{Cite book|和書|author= [[塩川伸明]]|editor= [[松戸清裕]]ほか編|title= 越境する革命と民族|year= 2017|publisher= [[岩波書店]]|series= ロシア革命とソ連の世紀 5|isbn= 978-4000282703|page= 256|chapter= ペレストロイカと民族紛争 - ナゴルノ＝カラバフ紛争の事例|ref=}}</ref>。しかし、[[ナゴルノ・カラバフ戦争]]中の翌[[1992年]]6月12日、シャウミャノフスク地区は[[アゼルバイジャン軍]]に制圧された<ref>{{lang|en|[[#de Wall|de Wall (2003)]] p.293}}</ref>。 |
1991年春、旧シャウミャノフスク地区は同じくアルメニア人が多数を占める{{仮リンク|ギョイギョル県|label= ハンラル地区|az|Göygöl rayonu}}とともに、[[ソ連軍]]とアゼルバイジャン[[OMON]] ([[:ru:ОПОН (Азербайджан)|ru]]) による{{仮リンク|円環作戦|en|Operation Ring}}の対象となった<ref>{{lang|en|[[#de Wall|de Wall (2003)]] pp.116, 119}}</ref>。この結果としてシャウミャノフスク地区からは1万7000人を超すアルメニア人避難民が発生した<ref name="AG">{{lang|hy|{{cite web|title= Շահումյանի շրջան|url= https://www.armgeo.am/shahumyan-region/|accessdate= 2018-03-18|publisher= Armenian Geographic}}}}</ref>。[[アゼルバイジャン]]がソ連から独立した直後の同年9月2日、シャウミャノフスク地区ソビエトは自治州ソビエトとの合同会議で、ともに新国家「[[ナゴルノ・カラバフ共和国]]」を形成することを宣言した<ref>{{Cite book|和書|author= [[塩川伸明]]|editor= [[松戸清裕]]ほか編|title= 越境する革命と民族|year= 2017|publisher= [[岩波書店]]|series= ロシア革命とソ連の世紀 5|isbn= 978-4000282703|page= 256|chapter= ペレストロイカと民族紛争 - ナゴルノ＝カラバフ紛争の事例|ref=}}</ref>。しかし、[[ナゴルノ・カラバフ戦争]]中の翌[[1992年]]6月12日、シャウミャノフスク地区は[[アゼルバイジャン軍]]に制圧された<ref>{{lang|en|[[#de Wall|de Wall (2003)]] p.293}}</ref>。 |
||
2021年4月15日 (木) 23:53時点における版
| |||||||||||||||||||||||||||||||
.svg){kind=small}
シャウミャノフスク地区（シャウミャノフスクちく、ロシア語: Шаумяновский район）、別名シャウミャン（村）地区（アゼルバイジャン語: Şaumyan (kənd) rayonu）、シャフミアン地区（アルメニア語: Շահումյանի շրջան）は、アゼルバイジャン・ソビエト社会主義共和国に存在した地区。シャウミャノフスクを首府とし、面積は600平方キロメートル[1]。
沿革
シャウミャノフスク地区は1991年の時点で人口約2万人のうち82パーセントをアルメニア人が占めたが[2]、アルメニア人自治州であるナゴルノ・カラバフ自治州には含まれず、その北部に隣接する地区であった[3]。しかし、地区の郊外にはアゼルバイジャン人の村があり、アルメニア人居住域は自治州とは隔たれた状態にあった[2]。当時、地区のアルメニア人は民族対立から極度の困窮状態にあり、彼らは天候のよい日に一日一回アルメニア・ソビエト社会主義共和国のエレヴァンからヘリで空輸されてくる燃料で命を繋いでいた[2]。電話も郵便も機能せず医療環境も劣悪で、地区の主要産業であるワイン醸造も石膏生産も、輸出先を失って崩壊状態にあった[2]。
1989年7月25日に地区ソビエトはアゼルバイジャン最高会議 (ru) に対し地区のナゴルノ・カラバフ自治州への編入を要請し[2]、同月にはアゼルバイジャン共産党地区委員会が地区の自治州への編入を決議した[3]。8月1日にバクーはこれらの要求を退け、翌1990年1月15日には地区と自治州に非常事態宣言が発された[2]。さらに8月29日にはアゼルバイジャン共産党中央委局が党地区委の活動を停止し、その第一書記ウラジーミル・アガジャニャンを民族主義・分離主義者として除名した[2]。そしてついに1991年1月14日、アゼルバイジャン最高会議幹部会はシャウミャノフスク地区を隣接する自治州外カスム・イスマイロフ地区（シャウミャノフスク地区の50倍の、主にアゼルバイジャン人からなる人口を擁する）へと編入することを決議した[2]（2月7日承認[4]）。
1991年春、旧シャウミャノフスク地区は同じくアルメニア人が多数を占めるハンラル地区とともに、ソ連軍とアゼルバイジャンOMON (ru) による円環作戦の対象となった[5]。この結果としてシャウミャノフスク地区からは1万7000人を超すアルメニア人避難民が発生した[6]。アゼルバイジャンがソ連から独立した直後の同年9月2日、シャウミャノフスク地区ソビエトは自治州ソビエトとの合同会議で、ともに新国家「ナゴルノ・カラバフ共和国」を形成することを宣言した[7]。しかし、ナゴルノ・カラバフ戦争中の翌1992年6月12日、シャウミャノフスク地区はアゼルバイジャン軍に制圧された[8]。
「ナゴルノ・カラバフ共和国」側は現地名で旧シャウミャノフスク地区と同名のシャフミアン地区を設置しているが、その領域はシャウミャノフスク地区とは一致していない[6]。
人口推移
地区の民族別人口は以下のように推移している[9]。
5,000
10,000
15,000
20,000
1939年
1959年
1970年
1979年
- 総人口
- アルメニア人
- アゼルバイジャン人
- ロシア人
行政区分
1977年の時点で地区には首府シャウミャノフスクの他ユハルィ・アグジャケンドの2町と16の村が置かれ、それらを管轄する2つの集落ソビエトと10の村ソビエトが存在した[1]。
脚注
- ^ a b Мельников С. А., Ибрагимов Ч. Г. (1979). Азербайджанская ССР. Административно-территориальное деление на 1 января 1977 года (PDF) (4-е изд ed.). Б.: Азернешр. ред. А. М. Исаев, Б. А. Будагов, Г. А. Гейбуллаев. p. 96.
- ^ a b c d e f g h Шевелев М. (3 февраля 1991). "Шаумяновский район - война по просьбам трудящихся?" (газета) (5) (Московские новости ed.). М.
{{cite journal}}: Cite journalテンプレートでは|journal=引数は必須です。 (説明);|year=、|date=の日付が不正です。 (説明) - ^ a b de Wall (2003) p.70
- ^ Qafarova, E. (1991年2月7日). “Azərbaycan Respublikası Şaumyan (kənd) rayonunun ləğv edilməsi haqqında”. Azərbaycan Respublikası Ədliyyə Nazirliyi Normativ hüquqi aktların vahid internet elektron bazası. 2018年3月18日閲覧。
- ^ de Wall (2003) pp.116, 119
- ^ a b “Շահումյանի շրջան”. Armenian Geographic. 2018年3月18日閲覧。
- ^ 塩川伸明 著「ペレストロイカと民族紛争 - ナゴルノ＝カラバフ紛争の事例」、松戸清裕ほか編 編『越境する革命と民族』岩波書店〈ロシア革命とソ連の世紀 5〉、2017年、256頁。ISBN 978-4000282703。
- ^ de Wall (2003) p.293
- ^ “Население Азербайджана”. ETHNO-CAUCASUS - Narod.ru. 2018年3月18日閲覧。
参考文献
- de Waal, Thomas (2003) (PDF). Black Garden: Armenia and Azerbaijan Through Peace and War. New York and London: New York University Press. ISBN 978-0814719459