「デイヴィッド・ウィルソン (ティルヨンのウィルソン男爵)」の版間の差分

ティルヨン男爵ウィルソン
ティルヨン男爵ウィルソン
	2019年
第27代香港総督
	任期; 9 April 1987 – 3 July 1992
君主	エリザベス2世
香港特別行政区政務司司長	デイヴィッド・フォード（英語版）
前任者	エドワード・ユード（英語版）
後任者	クリストファー・パッテン
スコットランド教会総会高等弁務官（英語版）
	任期; 11 April 2010 – 20 July 2011
前任者	ジョージ・リード
後任者	ジェームズ・ダグラス・ハミルトン（英語版）
エジンバラ王立協会（英語版）会長
	任期; 3 September 2008 – 4 July 2011
前任者	マイケル・アティヤ
後任者	ジョン・アーバスノット
貴族院 (イギリス)議員 ; 世俗貴族
	現職
	就任 ; 15 July 1992; 終身
Academic positions
アバディーン大学総長
	任期; 6 June 1997 – 6 January 2013
前任者	Kenneth Alexander
後任者	カミラ (コーンウォール公爵夫人)
ケンブリッジ大学ピーターハウス（英語版）Master
	任期; 1 January 2002 – 3 March 2008
前任者	ジョン・ミューリグ・トーマス（英語版）
後任者	エイドリアン・ディクソン（英語版）
個人情報
生誕	デイヴィッド・クライヴ・ウィルソン; 1935年2月14日（89歳）; スコットランドクラックマナンシャーアロア
国籍	イギリス
配偶者	ナターシャ・ヘレン・メアリー・アレクサンダー（結婚 1967年）
子供	ピーター・ウィルソン; 次男
教育	トリニティ・カレッジグリナルモンド校（英語版）
出身校	キーブル・カレッジ (オックスフォード大学) (修士); ロンドン大学 (博士); 香港大学 (卒業);
専業	植民地総督、外交官、中国学者
中国語
繁体字	衛奕信
簡体字	卫奕信
発音記号
標準中国語
漢語拼音	Wèi Yìxìn
粤語
粤拼	wai6 jik6 seon3

履歴の双方向閲覧

← 古い編集新しい編集 →

削除された内容追加された内容

ビジュアルウィキテキスト

インライン

2020年12月4日 (金) 06:20時点における版

ティルヨン男爵デイヴィッド・クライヴ・ウィルソンKT, GCMG, FRSE (衛奕信、1935年2月14日 - ^[1])は、元イギリス植民地総督（英語版）、外交官、中国学者。1987年から1992年まで、最後から2代目の駐香港イギリス軍最高指揮官かつ第27代香港総督。2010年と2011年にはスコットランド教会総会高等弁務官（英語版）を務めた。

イギリス議会ではクロスベンチャーである。

来歴

スコットランドのアロアで生まれる。トリニティ・カレッジグリナルモンド校（英語版）、オックスフォード大学キーブル・カレッジ（1955年から58年まで。修士）、ロンドン大学東洋アフリカ研究学院（1973年現代中国史博士）で教育を受ける。1960年から62年にかけては香港大学で中国語を学び、その後北京の英国国教会の宣教会で働いた。北京官話に堪能であり、基本的な広東語も修得している。中国での30年間のうち10年を外交官として過ごした。^[1]

東洋アフリカ研究学院で「チャイナ・クォータリー（英語版）」の編集に携わるため、1968年に外務・英連邦省を退官。1974年に再び外交の現場に復帰した後は内閣府 (イギリス)に勤務し、1977年から81年には、当時香港総督であったクロフォード・マレー・マクレホースの政治顧問を務めた。その後、外務・英連邦省の南部ヨーロッパ部局長、続くアジア太平洋担当副次官時代には、1984年の英中共同声明策定部会に英国側の部会長として携わり、声明により発足した中英連合連絡会（英語版）の初代英国側上級代表に就任した。1986年12月5日にエドワード・ユード（英語版）が北京で死亡すると、彼に代わって1987年に香港総督となった。^[1]

香港総督時代

総督としてのウィルソンには、1989年に北京で発生した天安門事件以来の香港の没落への対処が課せられた。加えて、かねてから悪化の一途を辿っていた香港へのベトナムからの難民（英語版）の問題にも直面した。この問題は、難民とされる条件に当てはまらないことが判明した個人を強制送還するという1988年の政策制定につながった（詳細はen:bắt đầu từ nayを参照）。1989年10月、ウィルソンは年次政策演説で、ローズガーデン・プロジェクト（英語版）（玫瑰園計画、en:Hong Kong International Airportの項も参照）として知られるランタオ島上の空港建設計画を発表した。啓徳空港は香港で航空機が使用され始めた初期から引き続いて運用されており、現代の航空需要に必要な条件を満たしていないという懸念から生まれたものだった。

ウィルソンは、1990年に16歳の少年に科された籘製の鞭による鞭打ち12回の刑など、香港司法における身体刑の使用を容認していた。こうした刑は受刑者の身体上に消えない傷を残すものであった。

1991年12月、イギリス政府はウィルソンを総督の地位から退けると発表した。民主化支持陣営により彼が広く批判を受けていたためであった。陣営はそれまでの3か月間、香港で初めての立法局直接選挙を優位に戦っていた。^[2] ウィルソンは総督任期の5年間を全うしたのち、1992年6月に香港を後にした。退任以前、彼は政策改定に着手していた。これは、香港特別行政区立法会の議員のうち18名が、香港の民衆により直接選挙で選出されることに、道筋をつけるものであった。

中国名

香港大学で標準中国語を学んでいた際、ウィルソンは中国名のウェイ・デウェイ（Wei Dewei）もしくは（魏德巍、Ngai Tak-Ngai）の名を受けている。「ウェイ」はウィルソンの略、「デウェイ」はデイヴィッドを中国語に転写したものである。しかし、香港に総督として到着した際、これらの以前に使用していた名前は、広東語の発音では実名とほとんど違ったものになってしまうことが明らかになった。^[3]

ニューヨーク・タイムズのニコラス・クリストフは、ウィルソンの以前の名前は、「非常に危険な偽善（偽得危）」に非常に似た響きに聞こえるものだったと述べている。また、姓の「魏」と3文字目の「巍」は、それぞれ部首に分けると「1008人の女幽霊（千八女鬼）」と読めるとも記している。^[3]香港電台のチャン・チュンコンによると、地元の一部の人々は、この名前から「2人の幽霊が戸を叩く（雙鬼拍門）」の意を連想したという。これらは不吉で、総督の名前としてはふさわしくないものだった。^[4]

香港総督に就任すると、ウィルソンは中国名を（衛奕信、Wai Yik-Shun）に変更した。この広東語での発音は、英語の実名により近いものだった。新たな名前はより好ましい意味を持ち、幸運の数字とされる33画からなっている。^[4]

総督退任後

総督としての任期を終え、キンカーダインおよびディーサイド地区（英語版）のフィネン（英語版）、更に1992年には香港の粉嶺^[5]のティルヨン男爵^[6]位を得た後、1993年から2002年まで、ウィルソンはパースを本拠地とするエネルギー企業、スコティッシュ・ハイドロエレクトリック（英語版）（後にスコティッシュ・アンド・サザンエナジーと改称）の会長を務めた。また、1993年から2002年にブリティッシュ・カウンシル役員（かつスコットランド事務局長）、同じく1993年から2002年にマーティン・キュリー・パシフィック財団代表、2002年から2006年にスコットランド国立博物館理事長も務めている。1996年には王立スコットランド地理学会副会長にも任命された。1997年から2013年にはアバディーン大学総長を務め、彼の退任後にはロッスィー公爵夫人（英語版）が跡に就いている。^[7]英国ブータン組合会長 (1993–2008年)、香港組合会長 (1994年– )、香港協会会長 (1994年– )でもあった。2000年にはシッスル勲章を叙勲された。2002年から2008年にはケンブリッジ大学ピーターハウス（英語版）のマスターを務めた。2008年10月から2011年10月までエジンバラ王立協会（英語版）会長であり、退任後はこれをジョン・アーバスノットが継いでいる。 ^[8] 2010年1月、2010年度のスコットランド教会総会高等弁務官（英語版）に任命された。

名を冠した地名

香港を南北に横切る10のハイキングコースと、それらを含む長さ78kmの道が「ウィルソン・トレイル」と名づけられた。1992年12月には、香港の遺産の保護を目的とした信託機関、ロード・ウィルソン・ヘリテージ・トラスト（衛奕信勳爵文物信託）も設立されている。

私生活

1967年にバーナード・グスタフ・アレクサンダーの娘、ナターシャ・ヘレン・メアリー・アレクサンダーと結婚。間に2人の息子、ピーターとアンドリューがいる。^[要出典]

批判

ウィルソンは)香港の民主派から、以下の点において批判を受けた。立法局の議員全員が普通選挙により選出されるよう早急に対応しなかったこと。1997年の香港返還とそれ以降に至るまで、選挙により選出される議席数を増やす取り組みを協議する間、中国政府の出方ばかりを注視していたことであった。^[要出典]

受賞

シッスル勲章 (KT)、2000年^[9]
聖マイケル・聖ジョージ勲章 (GCMG)、1991年、ニューイヤーオナーにて^[10]
キーブル・カレッジ (オックスフォード大学)名誉フェロー、1987年^[1]
名誉学位：シドニー大学 (1991年)、アバティー大学（英語版） (1993年)、香港中文大学 (1996年)、アバディーン大学 (2004年) 、香港大学 (2006年)

称号

Mr David Clive Wilson (1937–1972年)
Dr David Clive Wilson (1972–1987年)
His Excellency The Rt Hon. Sir David Clive Wilson, K.C.M.G. (1991年G.C.M.G.に昇格) (1987–1992年)
The Rt Hon. The Lord Wilson of Tillyorn, G.C.M.G. (1992–2000年)
The Rt Hon. The Lord Wilson of Tillyorn, K.T., en:G.C.M.G. (2000年– )

紋章

出典

^ ^a ^b ^c ^d WILSON OF TILLYORN, Who's Who 2017, A & C Black, 2017 (online edition, Oxford University Press, 2016)
^ Gittings, Danny (2013). Introduction to the Hong Kong Basic Law. Hong Kong University Press. p. 102. ISBN 9789888139491
^ ^a ^b Kristof, Nicholas (21 September 1987), “In China, the right name can mean the good life”, The New York Times 20 October 2011閲覧。
^ ^a ^b “也談郝德傑”, Radio Television Hong Kong, (20 June 2010), オリジナルの25 April 2012時点におけるアーカイブ。 20 October 2011閲覧。
^ "No. 52840". The London Gazette (英語). 19 February 1992. p. 2863.
^ Craig R. Whitney (26 April 1992). “Ally of Major Is Named Hong Kong Governor”. New York Times 25 March 2010閲覧。
^ “HRH The Duchess of Rothesay joins University 'family'”. University of Aberdeen. Template:Cite webの呼び出しエラー：引数 accessdate は必須です。
^ “Presidents”. Royal Society of Edinburgh. Template:Cite webの呼び出しエラー：引数 accessdate は必須です。
^ "No. 24931". The Edinburgh Gazette (英語). 15 December 2000. p. 2690.
^ "No. 52382". The London Gazette (Supplement) (英語). 28 December 1990. p. 3.
^ http://www.cracroftspeerage.co.uk/lp1958%20w.htm

外部リンク

[whoswho-1] WILSON OF TILLYORN, Who's Who 2017, A & C Black, 2017 (online edition, Oxford University Press, 2016)

[2] Gittings, Danny (2013). Introduction to the Hong Kong Basic Law. Hong Kong University Press. p. 102. ISBN 9789888139491

[Kristof-3] Kristof, Nicholas (21 September 1987), “In China, the right name can mean the good life”, The New York Times 20 October 2011閲覧。

[RTHK-CCK-4] “也談郝德傑”, Radio Television Hong Kong, (20 June 2010), オリジナルの25 April 2012時点におけるアーカイブ。 20 October 2011閲覧。

[5] "No. 52840". The London Gazette (英語). 19 February 1992. p. 2863.

[6] Craig R. Whitney (26 April 1992). “Ally of Major Is Named Hong Kong Governor”. New York Times 25 March 2010閲覧。

[7] “HRH The Duchess of Rothesay joins University 'family'”. University of Aberdeen. Template:Cite webの呼び出しエラー：引数 accessdate は必須です。

[8] “Presidents”. Royal Society of Edinburgh. Template:Cite webの呼び出しエラー：引数 accessdate は必須です。

[9] "No. 24931". The Edinburgh Gazette (英語). 15 December 2000. p. 2690.

[10] "No. 52382". The London Gazette (Supplement) (英語). 28 December 1990. p. 3.

[11] ttp://www.cracroftspeerage.co.uk/lp1958%20w.htm

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

@@ 110行目: / 110行目: @@
 |escutcheon = Sable on a Chevron Argent between a Dragon passant guardant Or in chief and a Demi Wolf holding in its paws a Pearl proper in base a Celtic Cross Azure
 |crest = A Talbot's Head erased Sable langued Gules gorged of a Collar Argent charged with two Mullets Gules
-|motto = Semper Vigilans（用心深くあれ）<ref>http://www.cracroftspeerage.co.uk/online/content/lp1958%20w.htm</ref>}}
+|motto = Semper Vigilans（用心深くあれ）<ref>http://www.cracroftspeerage.co.uk/lp1958%20w.htm</ref>}}
 ==出典==

デイヴィッド・ウィルソン (ティルヨンのウィルソン男爵)の紋章
宝冠	男爵宝冠
クレスト	A Talbot's Head erased Sable langued Gules gorged of a Collar Argent charged with two Mullets Gules
盾	Sable on a Chevron Argent between a Dragon passant guardant Or in chief and a Demi Wolf holding in its paws a Pearl proper in base a Celtic Cross Azure
モットー	Semper Vigilans（用心深くあれ）^[11]