袁礼敦

袁礼敦（袁履登）
Who's Who in China 3rd ed. (1925)
プロフィール
出生：	1879年（清光緒5年）
死去：	1954年12月24日 中国上海市
出身地：	清浙江省寧波府鄞県
職業：	実業家・政治家
各種表記
繁体字：	袁禮敦（袁履登）
簡体字：	袁礼敦（袁履登）
拼音：	Yuán Lǐdūn (Yuán Lǚdēng)
ラテン字：	Yüan Li-tun (Yüan Lü-teng)
和名表記：	えん れいとん（えん りとう）
発音転記：	イェン リードゥン（イェン リュートン）
英語名：	L. T. Yuan

袁 礼敦（えん れいとん）は、中華民国の実業家・政治家。主に上海で様々な事業に取り組んだ人物で、後年、汪兆銘政権（南京国民政府）に参加した。またキリスト教徒としての活動も著名である。旧名は賢安、後に礼敦と改名。中華圏では字の履登でも知られる。

事跡

民国初期の活動

1893年（光緒19年）、寧波のメソジスト系学校である華英斐迪書院に入学する。1896年（光緒22年）、私立上海聖ヨハネ書院に進学した。1904年（光緒30年）に卒業し、寧波に戻って華英斐迪学堂副校長兼英語教員などをつとめている。翌年、メソジスト系教会である開明講堂の牧師を兼任し、後に寧波府外交顧問もつとめた。

1911年（宣統3年）、辛亥革命が勃発すると革命派に加わり、寧波軍政府外交部次長兼交通部次長をつとめた。翌1912年（民国元年）春に辞職し、友人と『方聞報』という新聞を刊行し、総経理となる。その後、地方政府や企業で経営に携わったり、通訳をつとめたりした。1917年（民国6年）に2度日本に渡り、商工業の視察を行っている。

1920年（民国9年）、上海寧紹輪船公司総経理となり、さらに上海国民銀行董事（理事）なども兼ねた。1925年（民国14年）、上海各界馬路商界総聯合会会長となり、さらに商業界を代表して上海工商学聯合会に加入した。後には上海公共租界（上海共同租界）華人納税会副理事長、工部局華顧問・華董事等の役職をつとめるなど、上海共同租界で要職を歴任している。

汪兆銘政権での活動

日中戦争（抗日戦争）勃発後の1937年（民国26年）10月、上海難民救済協会秘書長をつとめる。翌月、上海が陥落すると、租界に引きこもった。1940年（民国29年）、汪兆銘政権（南京国民政府）において、上海市商会主任委員に任ぜられた。翌年12月に日本軍が租界に入り、工部局が改組されると副総董に任ぜられ、引き続き公共租界の運営や公共事業に関わっている。また、上海基督教青年会の活動にも従事した。

1942年（民国31年）6月、上海特別市商会の成立とともに、理事長に任ぜられ、さらに大華銀行総経理も兼任した。翌1943年（民国32年）3月、全国商業統制総会理事、財政部中央儲蓄会監理委員会理事となり、9月、米糧統制委員会籌備委員会主任委員となる。また、汪兆銘政権が推進した新国民運動促進委員会でも委員をつとめ、全国物資統制審議委員会委員にもなっている。1944年（民国33年）6月、全国経済統制総会理事、米糧統制委員会主任委員に任ぜられた。

不遇の晩年

汪兆銘政権崩壊後、袁礼敦は蔣介石の国民政府に漢奸として逮捕され、懲役7年の刑を言い渡された。1948年（民国37年）3月、特赦され、香港へ一時移住している。1951年、上海へ戻り、1953年8月、上海市人民法院において再び漢奸の罪を問われ、懲役10年が言い渡された。しかし同時に、袁の老齢・病体を考慮するとして、その執行は免除された。1954年12月24日、上海市にて76歳で病没。

参考文献

• 徐友春主編『民国人物大辞典 増訂版』河北人民出版社、2007年。ISBN 978-7-202-03014-1。 
• Who's Who in China 4th ed. The China Weekly Review (Shanghai) , 1931.
• 『最新支那要人伝』朝日新聞社、1941年。