コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

「ケンヒー」の版間の差分

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
削除された内容 追加された内容
利用: 白菜、曖昧さ回避
タグ: モバイル編集 モバイルウェブ編集
Cewbot (会話 | 投稿記録)
50行目: 50行目:
[[広東省]]を中心に養殖されており、広東省では[[ソウギョ]]、[[ハクレン]]、[[コクレン]]と合わせて「四大家魚」と呼ばれるほど一般的な食用淡水魚である。漁獲量も多く、珠江下流域における漁獲量の3割ほどを占める。新鮮な魚肉は滑らかで、うま味もあるが、小骨が多いのが難点のため、これを気にしないで食べられるように、[[魚肉練り製品|すり身]]にして、「[[:zh:鯪魚球|鯪魚球(中国語)]]」と呼ばれる[[つみれ]]にすることが多い。つみれには[[シログワイ|オオクログワイ]]、[[シイタケ]]、[[陳皮]]、[[コリアンダー]]、干しエビ、[[豆腐]]などを混ぜることもあり、スープや[[順徳料理]]の粥鍋の具にもされる。順徳料理の「魚皮角」(ユーペイコッ)もケンヒーのすり身と豚肉などを合わせた餡で作るスープ[[ワンタン]]の一種である。また、すり身を[[ピーマン]]に詰めて揚げたり、鯪魚の原型を残した皮に詰めて鉄板焼きにする料理「煎釀鯪魚」もある。
[[広東省]]を中心に養殖されており、広東省では[[ソウギョ]]、[[ハクレン]]、[[コクレン]]と合わせて「四大家魚」と呼ばれるほど一般的な食用淡水魚である。漁獲量も多く、珠江下流域における漁獲量の3割ほどを占める。新鮮な魚肉は滑らかで、うま味もあるが、小骨が多いのが難点のため、これを気にしないで食べられるように、[[魚肉練り製品|すり身]]にして、「[[:zh:鯪魚球|鯪魚球(中国語)]]」と呼ばれる[[つみれ]]にすることが多い。つみれには[[シログワイ|オオクログワイ]]、[[シイタケ]]、[[陳皮]]、[[コリアンダー]]、干しエビ、[[豆腐]]などを混ぜることもあり、スープや[[順徳料理]]の粥鍋の具にもされる。順徳料理の「魚皮角」(ユーペイコッ)もケンヒーのすり身と豚肉などを合わせた餡で作るスープ[[ワンタン]]の一種である。また、すり身を[[ピーマン]]に詰めて揚げたり、鯪魚の原型を残した皮に詰めて鉄板焼きにする料理「煎釀鯪魚」もある。


大きいケンヒーは[[ネギ]]、[[ショウガ]]または[[豆チ|豆豉]]と共に蒸し魚にしたり、[[スープ]]などに使われる。
大きいケンヒーは[[ネギ]]、[[ショウガ]]または[[豆豉]]と共に蒸し魚にしたり、[[スープ]]などに使われる。


広東省で作られる[[缶詰]]の定番商品として、豆豉と[[食用油]]と共に詰めた「豆豉鯪魚」(トウチリンユー)があり、中国各地や海外にも出荷されていて、日本でも中華食材の専門店で買える。英語で「Fried Dace with Salted Black Beans」などと書かれていて、これからケンヒーを[[ウグイ]]と訳している例があるが、Daceもウグイも別亜科の魚である。そのままご飯のおかずにする他、塩味が強いため、[[ハクサイ|白菜]]、[[ロメインレタス]]などと炒めて食べたり、[[トウガン]]などと共に蒸したりすることも行われている。
広東省で作られる[[缶詰]]の定番商品として、豆豉と[[食用油]]と共に詰めた「豆豉鯪魚」(トウチリンユー)があり、中国各地や海外にも出荷されていて、日本でも中華食材の専門店で買える。英語で「Fried Dace with Salted Black Beans」などと書かれていて、これからケンヒーを[[ウグイ]]と訳している例があるが、Daceもウグイも別亜科の魚である。そのままご飯のおかずにする他、塩味が強いため、[[ハクサイ|白菜]]、[[ロメインレタス]]などと炒めて食べたり、[[トウガン]]などと共に蒸したりすることも行われている。

2020年7月6日 (月) 21:50時点における版

ケンヒー
カーネギー自然史博物館の図録[1]のケンヒー
保全状況評価iucn3.1
NEAR THREATENED
(IUCN Red List Ver.3.1 (2001))
分類
: 動物界 Animalia
: 脊索動物門 Chordata
亜門 : 脊椎動物亜門 Vertebrata
: 条鰭綱 Actinopterygii
上目 : 骨鰾上目 Ostariophysi
: コイ目 Cypriniformes
: コイ科 Cyprinidae
亜科 : ラベオ亜科 Labeoninae
: ケンヒー属 Cirrhinus
: ケンヒー C. molitorella
学名
Cirrhinus molitorella
Cuvier er Valenciennes, 1842
和名
ケンヒー
英名
Mud carp
Chinese Mud Carp
左から二番目がケンヒー

ケンヒー(鯁魚)は、コイ目コイ科ラベオ亜科に分類される中国東南部、ベトナム及び台湾の川や池などに生息する淡水魚である。

名称

和名は日本が統治していた時代に台湾で目にしたことから、台湾語での呼び名「鯁魚」(ケンヒー)に拠っている。台湾では「鯁仔」(ケンアー)、「鯪仔」(レンアー)ともいう。中国語の標準名は「鯪魚」(リンユー、língyú)である。広東省における地方名には「土鯪」(トウレン)、「雪鯪」(シュッレン)、「鯪公」(レンコン)などがある。ベトナム語ではcá trôi việt(カー・チョイヴェト)という。

学名シノニムには下記などがある[2]

  • Labeo garnieri Sauvage, 1884
  • Labeo jordani Oshima, 1919[1]
  • Labeo collaris Nichols and Pope, 1927
  • Cirrhinus melanostigma Myers, 1931
  • Labeo pingi Wu, 1931
  • Labeo stigmapleura Fowler, 1937
  • Cirrhinus chinensis Bănărescu, 1972

生態

ケンヒーは外見がタモロコに似た、比較的細長い身体を持つが、背びれや尾びれはもっと大きい。体長と体高の比率は3.4倍程度である。は体長の4.8分の1程度と体に対して小さい。全長は25cm前後で流通しているが、大きいものでは40cmを越えるものもいる。通常、3年で成魚となる。

通常水中の低層にいて、主に水草やプランクトンを餌としている。

分布

中国大陸では珠江水系を中心に分布する。他には、閩江水系、海南島[3]香港[4]ベトナム北部のソンコイ川水系などに分布する。台湾へは養殖用に広東省汕頭周辺から幼魚が運ばれるなどして持ち込まれた。

利用

市販のケンヒーのすり身。
豆腐を混ぜたすり身の蒸し物。
米飯に載せた「豆豉鯪魚」缶詰の中身。

広東省を中心に養殖されており、広東省ではソウギョハクレンコクレンと合わせて「四大家魚」と呼ばれるほど一般的な食用淡水魚である。漁獲量も多く、珠江下流域における漁獲量の3割ほどを占める。新鮮な魚肉は滑らかで、うま味もあるが、小骨が多いのが難点のため、これを気にしないで食べられるように、すり身にして、「鯪魚球(中国語)」と呼ばれるつみれにすることが多い。つみれにはオオクログワイシイタケ陳皮コリアンダー、干しエビ、豆腐などを混ぜることもあり、スープや順徳料理の粥鍋の具にもされる。順徳料理の「魚皮角」(ユーペイコッ)もケンヒーのすり身と豚肉などを合わせた餡で作るスープワンタンの一種である。また、すり身をピーマンに詰めて揚げたり、鯪魚の原型を残した皮に詰めて鉄板焼きにする料理「煎釀鯪魚」もある。

大きいケンヒーはネギショウガまたは豆豉と共に蒸し魚にしたり、スープなどに使われる。

広東省で作られる缶詰の定番商品として、豆豉と食用油と共に詰めた「豆豉鯪魚」(トウチリンユー)があり、中国各地や海外にも出荷されていて、日本でも中華食材の専門店で買える。英語で「Fried Dace with Salted Black Beans」などと書かれていて、これからケンヒーをウグイと訳している例があるが、Daceもウグイも別亜科の魚である。そのままご飯のおかずにする他、塩味が強いため、白菜ロメインレタスなどと炒めて食べたり、トウガンなどと共に蒸したりすることも行われている。

近縁種

同属異種に下記がある。

脚注

  1. ^ a b W. J. Holland, "Annals of the Carnegie Museum" Vol.XII pp204-206, 1919, The New Era Printing Company [1]
  2. ^ Synonyms of Cirrhinus molitorella (Valenciennes, 1844)” (英語). FishBase. 2016年6月22日閲覧。
  3. ^ 李思忠,『中国淡水魚的分布区画』,pp180-181,1981,科学出版社,北京
  4. ^ 文錫禧,『香港淡水魚類』,p33,市政局出版,1981,香港

参考文献

  • 鄭慈英,『珠江魚類志』,科学出版社,1989,北京
  • 中国水産科学研究院珠江水産研究所 他編,『広東淡水魚類志』,広東科技出版社,1991,広州

外部リンク