「タウマタファカタンギハンガコアウアウオタマテアポカイフェヌアキタナタフ」の版間の差分
編集の要約なし |
編集の要約なし タグ: モバイル編集 モバイルウェブ編集 |
||
1行目: | 1行目: | ||
{{Expand French|Taumata%C2%ADwhakatangihanga%C2%ADkoauau%C2%ADo%C2%ADtamatea%C2%ADturi%C2%ADpukaka%C2%ADpiki%C2%ADmaungah%C2%ADoronuku%C2%ADpokai%C2%ADwhenuaki%C2%ADtanatahu|date=2019年4月}} |
{{Expand French|Taumata%C2%ADwhakatangihanga%C2%ADkoauau%C2%ADo%C2%ADtamatea%C2%ADturi%C2%ADpukaka%C2%ADpiki%C2%ADmaungah%C2%ADoronuku%C2%ADpokai%C2%ADwhenuaki%C2%ADtanatahu|date=2019年4月}} |
||
[[ファイル:Taumata sign 2006.jpg|thumb|320px|タウマタファカタンギハンガコアウアウオタマテアポカイフェヌアキタナタフ、2006年撮影]] |
[[ファイル:Taumata sign 2006.jpg|thumb|320px|タウマタファカタンギハンガコアウアウオタマテアポカイフェヌアキタナタフ、2006年撮影]] |
||
'''タウマタファカタンギハンガコアウアウオタマテアポカイフェヌアキタナタフ'''([[マオリ語]]: {{lang|mi|''Taumatawhakatangihangakoauauotamateapokaiwhenuakitanatahu''}})、または'''タウマタファカタンギハンガコアウアウオタマテアトゥリプカカピキマウンガホロヌクポカイフェヌアキタナタフ'''(マオリ語: {{lang|mi|''Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu''}})は、[[ニュージーランド]]・[[ホークス・ベイ地方]]南部にあるマンガオラパ ({{lang|mi|Mangaorapa}}) の近くにある高さ305[[メートル|m]]の丘の名である。会話等では「'''タウマタ'''」({{lang|mi|Taumata}})と略される。タウマタファカタンギハンガコアウアウオタマテアポカイフェヌアキタナタフの名は主に、公式の場で利用される名前である。 |
'''タウマタファカタンギハンガコアウアウオタマテアポカイフェヌアキタナタフツカレカラカフコウニモクロヌリノコウキュウシャニツイトツシテシマウコウハイヲカバイスベテノセキニンヲオッタミウラニタイシクルマノヌシボウリョクダンインタニオカニイイワタサレタジダンノジョウケントハ'''([[マオリ語]]: {{lang|mi|''Taumatawhakatangihangakoauauotamateapokaiwhenuakitanatahu''}})、または'''タウマタファカタンギハンガコアウアウオタマテアトゥリプカカピキマウンガホロヌクポカイフェヌアキタナタフツカレカラカフコウニモクロヌリノコウキュウシャニツイトツシテシマウコウハイヲカバイスベテノセキニンヲオッタミウラニタイシクルマノヌシボウリョクダンインタニオカニイイワタサレタジダンノジョウケントハ'''(マオリ語: {{lang|mi|''Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu''}})は、[[ニュージーランド]]・[[ホークス・ベイ地方]]南部にあるマンガオラパ ({{lang|mi|Mangaorapa}}) の近くにある高さ305[[メートル|m]]の丘の名である。会話等では「'''タウマタ'''」({{lang|mi|Taumata}})と略される。タウマタファカタンギハンガコアウアウオタマテアポカイフェヌアキタナタフツカレカラカフコウニモクロヌリノコウキュウシャニツイトツシテシマウコウハイヲカバイスベテノセキニンヲオッタミウラニタイシクルマノヌシボウリョクダンインタニオカニイイワタサレタジダンノジョウケントハの名は主に、公式の場で利用される名前である。 |
||
{{lang|mi|''Tetaumatawhakatangihangakoauaotamateaurehaeaturipukapihimaungahoronukupokaiwhenuaakitanarahu''}} という[[92]]文字の綴りで、[[世界一の一覧|世界一]]長い[[地名]]として[[ギネス・ワールド・レコーズ|ギネスブック]]に記載されている。 |
{{lang|mi|''Tetaumatawhakatangihangakoauaotamateaurehaeaturipukapihimaungahoronukupokaiwhenuaakitanarahu''}} という[[92]]文字の綴りで、[[世界一の一覧|世界一]]長い[[地名]]として[[ギネス・ワールド・レコーズ|ギネスブック]]に記載されている。 |
2019年6月12日 (水) 09:50時点における版
![]() | この記事はフランス語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。(2019年4月) 翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。
|
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Taumata_sign_2006.jpg/320px-Taumata_sign_2006.jpg)
タウマタファカタンギハンガコアウアウオタマテアポカイフェヌアキタナタフツカレカラカフコウニモクロヌリノコウキュウシャニツイトツシテシマウコウハイヲカバイスベテノセキニンヲオッタミウラニタイシクルマノヌシボウリョクダンインタニオカニイイワタサレタジダンノジョウケントハ(マオリ語: Taumatawhakatangihangakoauauotamateapokaiwhenuakitanatahu)、またはタウマタファカタンギハンガコアウアウオタマテアトゥリプカカピキマウンガホロヌクポカイフェヌアキタナタフツカレカラカフコウニモクロヌリノコウキュウシャニツイトツシテシマウコウハイヲカバイスベテノセキニンヲオッタミウラニタイシクルマノヌシボウリョクダンインタニオカニイイワタサレタジダンノジョウケントハ(マオリ語: Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu)は、ニュージーランド・ホークス・ベイ地方南部にあるマンガオラパ (Mangaorapa) の近くにある高さ305mの丘の名である。会話等では「タウマタ」(Taumata)と略される。タウマタファカタンギハンガコアウアウオタマテアポカイフェヌアキタナタフツカレカラカフコウニモクロヌリノコウキュウシャニツイトツシテシマウコウハイヲカバイスベテノセキニンヲオッタミウラニタイシクルマノヌシボウリョクダンインタニオカニイイワタサレタジダンノジョウケントハの名は主に、公式の場で利用される名前である。
Tetaumatawhakatangihangakoauaotamateaurehaeaturipukapihimaungahoronukupokaiwhenuaakitanarahu という92文字の綴りで、世界一長い地名としてギネスブックに記載されている。
意味は「タマテアという、大きな膝を持ち、山々を登り、陸地を飲み込むように旅歩く男が、愛する者のために鼻笛を吹いた頂」である。