ノート:キリスト教用語一覧

はじめまして。「キリスト教用語一覧」からアッラーフを「イスラム教の呼称のため」削除されたようですが、キリスト教徒のアラブ人（アラビア語を話すキリスト教徒）は「アッラーフ」を信仰しています。「イスラム教の呼称のため」という削除理由は不適当なような気がしました。TS 02:54 2003年11月10日 (UTC)

意味は了解、ただそれだと「ゴッド」とか他言語の神の呼称全部入れるのか？となる。

「他言語の神の呼称を全部入れるのか」については、仰りたい事はわかりますが、少し論点がずれた問い返しであるように思いました。色々な言語の神の呼称を入れるべきだ、と言っているのではなくて、アッラーフをイスラム教のみの呼称のように考えておられるのが、少し気になったまでです。
良い具体例を挙げられませんが、長い歴史を持つイラク人やシリア人などのキリスト教徒のことを考慮すると、アッラーフをイスラム教のみの呼称のように考えるのは適当でないような気がします。TS 00:10 2003年11月11日 (UTC)

アッラーフがアラブ人が使う神の呼称という主張は了解。ただし、アラビア語の「神」に相当する語を特別扱いして、日本語の事典キリスト教項目に入れる理由にはならない。Nixon 15:20 2003年11月21日 (UTC)