ジプシー・ローズ・リー

ジプシー・ローズ・リー　1937年頃

ジプシー・ローズ・リー（Gypsy Rose Lee, 1911年1月9日 - 1970年4月26日）は、アメリカ合衆国のストリッパーである。彼女はまた、女優、著者、劇作家でもあり、その1957年の回想録は、ミュージカル、映画の『Gypsy: A Musical Fable』になった。

前半生

ジプシー・ローズ・リーは、エレン・ジューン・ホーヴィック（Ellen June Hovick）として1911年、ワシントン州シアトルに生まれた。妹が生まれたときにエレンという名前は妹に与えられ、ローズ・ルイズ（Rose Louise）に変えられた。母親はのちに娘たちふたりの年齢を3歳引き下げた。彼女は最初は、ミドル・ネームのルイズ（Louise）で知られた。母ローズ・ホーヴィック（Rose Hovick。旧姓ローズ・エヴァンジェリン・トンプソン（Rose Evangeline Thompson））は、ノルウェイ系アメリカ人ジョン・オラフ・ホーヴィック（John Olaf Hovick）と結婚したとき、女子修道院付属学校を卒業したばかりの10歳代の花嫁であったし、ジョン・オラフ・ホーヴィックは『シアトル・タイムズ』の新聞広告の営業員で記者であった。ルイズの妹エレン・エヴァンジェリン（Ellen Evangeline）は（女優のジューン・ハヴォック（June Havoc）としての方がより知られる）、1913年に生まれた。

両親が離婚したのち、少女たちはヴォードヴィルに出演して一家を支え、そこではジューンの才能が輝くいっぽうで、ルイズは背後にとどまった。1928年12月、15歳でジューンは、一座のダンサーのボビー・リード（Bobby Reed）と駆落ちしたが、彼女の母親は彼が大いに不満であって、彼は次にマラソン・ダンシングの短い経歴を始めたが、これは当時タップ・ダンシングよりも収益は多かった。

経歴

ルイズの歌とダンスの才能は、ジューンのいない一座を支えるには不十分であった。最後には、ルイズがバーレスクで金儲けできることが明らかになったが、これが、素敵な、機知に富んだストリップ芸能人としての伝説的な地位をもたらした。最初は、ガウンのうちの1着の肩紐が落ち、身体をおおいかくそうとするにもかかわらずドレスを足元に落としたとき、彼女の出し物は前進した。観客の反応に勇気づけられて、彼女は次に、いたずらを演技の焦点にした。彼女の新機軸は、ほとんどのバーレスク・ストリッパーのぎくしゃくしたストリップ・スタイルと比較して、ほとんどカジュアルなスタイルであったし（彼女は「ストリップティーズ」のうち「ティーズ」を強調した）、そのうえ彼女は鋭いユーモアのセンスを演技に持ち込んだ。彼女は、ストリップ・スタイルでと同じくらい、舞台上の機知で有名になったし、--舞台名を「ジプシー・ローズ・リー」に変えて--彼女はミンスキーのバーレスクの最大のスターのひとりになったが、そこで彼女は4年間、演じた。彼女はしばしばミンスキー・ブラザーズのショーへの手入れで逮捕された。

1937年と1938年にルイズ・ホーヴィックとしてびらで広告されて、彼女はハリウッドの5本の映画に出演した。しかし、彼女の演技は総じて酷評されたため、彼女はニュー・ヨーク・シティに戻り、そこで映画プロデューサーのマイク・トッドと関係を持ち、その1942年のミュージカル・レヴュー『Star and Garter』を共同製作し、これに出演した。

ジプシーがどういうものであったか（「高級な」（high-class）ストリッパー）を記述しようとして、H.L.メンケンは「ecdysiast」（脱衣者）という新語を造り出した。彼女のストリッピング中の知的な吟唱のスタイルは、リチャード・ロジャーズ（Richard Rodgers）とロレンツ・ハート（Lorenz Hart）の、彼女の妹のジューンが出演した『夜の豹（Pal Joey）』のなかの曲「Zip!」に茶化されている。ジプシーが、出し物の省略版（知的な吟唱その他）を演じているところは、彼女の1943年の映画『ステージドア・キャンティーン』で見ることが出来る。

1941年に、ジプシー・ローズ・リーは、ミステリー・スリラー『Gストリング殺人事件（The G-String Murders）』を書いたが、これは1943年のバーバラ・スタンウィック主演の映画『Lady of Burlesque』にされた。これは実際はゴースト・ライターのクレーグ・ライス（Craig Rice）によって書かれたと断言するひとびともいるいっぽうで、彼女がライスや友人で師である編集者ジョージ・デーヴィス（George Davis）その他の指導のもとに小説の大部分を書いたことを証明する、原稿とリー自身の手紙類という形式の、十二分な書面の証拠があることを示唆するひとびともいる。 リーの殺人事件ミステリー第2作『Mother Finds a Body』は、1942年に発行された。

人間関係

ジプシー・ローズ・リー　1956年

ミンスキーのところで働くあいだ、ジプシー・ローズ・リーは、コメディアンのラグズ・ラグランド（Rags Ragland）からエディ・ブランズ（Eddy Bruns）に至るさまざまな人物らと関係を持った。1937年8月25日、ハリウッドで、映画スタジオから強要されて彼女はアーノルド・「ボブ」・ミジー（Arnold "Bob" Mizzy）と結婚した。ジプシーはあるときマイク・トッド（Mike Todd）に恋していたし、そして1942年に彼に嫉妬させようとして彼女はアレクサンダー・カークランド（Alexander Kirkland）と結婚した。ふたりは1944年に離婚した。カークランドと結婚しているあいだ、1944年12月11日に彼女は、オットー・プレミンジャー（Otto Preminger）を父とする子を産んだ。その子は名前はエリック・リーと付けられ、エリック・カークランド、エリック・ド・ディエゴ、そしてエリック・プレミンジャーとしてつぎつぎに知られている。ジプシー・リーは1948年に三回目の結婚をジュリオ・ド・ディエゴ（Julio de Diego）としたが、ふたりも最後には離婚した。

ジプシー・ローズ・リーと妹ジューン・ハヴォックは、母から金の無心を受け続けたが、母はニュー・ヨーク州ハイランド・ミルズの農場のほかに、マンハッタンのウェスト・エンド・アヴェニューの10室のアパートメントに女性のための賄い付き下宿屋（ジプシーによって彼女のために賃借された財産）を開いていた。ローズはその下宿人のうち1人（ローズの恋人（女性）であるが、ジプシーの息子エリック・リー・プレミンジャーによる説明によれば、彼女はジプシーに言い寄った）を撃ち、殺した。事件は自殺としてうまく言い逃れられ、ローズは刑事訴追されなかった。母ローズは1954年に結腸癌で死亡した。

晩年

ジプシー・ローズ・リー　1956年

母の死後、姉妹はこれで訴訟される危険を冒さずに彼女について自由に書くことができると感じた。ジプシーの『ジプシー』（Gypsy）という回想録は、1957年に刊行され、ジュール・スタイン（Jule Styne）、スティーヴン・ソンドハイム（Stephen Sondheim）、アーサー・ローレンツ（Arthur Laurents）に、ミュージカル『Gypsy: A Musical Fable』への霊感を与える素材として受け取られた。ジューン・ハヴォックは作品での自分の描かれ方が気に入らなかったが、彼女は最後には、姉のためにそれに反対しないように納得させられ（金銭が支払われ）た。劇とそれに続く映画の契約はジプシーに一定の収入を確約した。姉妹は疎遠になった。今度はジューンが、物語のジューンがわの意見を語る、『Early Havoc』と『More Havoc』を書いた。ジプシー・ローズ・リーは次に、朝のサン・フランシスコのKGO-TVのテレビのトーク・ショー『ジプシー』を始めた。彼女は1969年に転移性の肺癌にかかったが、このことは彼女に死ぬ前にジューンと和解するように促した。伝えられるところによれば、「これはわたしのプレゼント、あのねえ、＜母＞からのわたしのプレゼント」と、彼女はジューンに語った。

ロス・アンゼルスの彼女の家の壁は、ジョアン・ミロ、マルク・シャガール、マックス・エルンストおよびドロテア・タニングの絵で飾られたが、それらはいずれも、伝えられるところによれば、画家自身による彼女への贈り物であった。ピカソと同様に、彼女はスペイン内乱の人民戦線の支持者であったし、紛争中のスペインの児童の被害を緩和する慈善金を集めた。「彼女は政治的に活動的になったし、スペイン内乱中、スペイン政府支持者を支持した。彼女はまた、共産主義者統一戦線の会合の居着きの人物となったし、非米活動に関する下院委員会によって取調べを受けた。」

彼女はまた、アメリカ合衆国でチャイニーズ・クレステッド・ドッグを繁殖させるために充当される最初の犬舎のひとつを創設したが、これは彼女の死後、ミセス・アイダ・ギャレット（Mrs. Ida Garrett）およびデボラ・ウッド（Debora Wood）に売却された。ジプシー・ローズ・リーは1970年、肺癌でロスアンゼルスで死去した。彼女はカリフォルニア州イングルウッドのイングルウッド・パーク墓地に埋葬された。

映画

• You Can't Have Everything (1937年)
• アリババ女の都へ行く（Ali Baba Goes to Town） (1937年)
• Sally, Irene and Mary (1938年)
• Battle of Broadway (1938年)
• 燦めく銀星（My Lucky Star） (1938年)
• ステージドア・キャンティーン（Stage Door Canteen） (1943年)
• ユーコンの女王（Belle of the Yukon） (1944年)
• Babes in Bagdad (1952年)
• Screaming Mimi (1958年)
• エヴァグレイズを渡る風（Wind Across the Everglades） (1958年)
• 七月の女（The Stripper） (1963年)
• 青春がいっぱい（The Trouble with Angels） (1966年)
• Around the World of Mike Todd (1968年)

テレビジョン

• Think Fast (1949年)
• The Gypsy Rose Lee Show (1958年)
• Fractured Flickers (1963年 エピソード 3—インタビュー)
• Who Has Seen the Wind? (1965年)
• Gypsy (1965年)
• Batman (1966年)
• The Pruitts of Southampton (1966年)
• The Over-the-Hill Gang (1969年)
• The Hollywood Squares (1969年)

文献

• Gypsy: A Memoir (New York: Harper & Bros., 1957)
• The G-String Murders (novel) (New York: Simon & Schuster, 1941) - 『Gストリング殺人事件』　黒沼健訳　汎書房　1950年
• Mother Finds a Body (novel) (New York: Simon & Schuster, 1942)

劇

• The Naked Genius (1943) (filmed and released as Doll Face in 1946)

関連文献

• Preminger, Erik Lee (1984). Gypsy & Me: At Home and on the Road with Gypsy Rose Lee. Boston: Little, Brown. ISBN 0-316-71776-2. OCLC 10877424  Reprinted as My G-String Mother: At Home and Backstage with Gypsy Rose Lee. Berkeley, Calif.: Frog. (2003). ISBN 1-58394-096-0. OCLC 671810568. http://books.google.com/books?id=7ZwKTFdIE5sC 
• Frankel, Noralee (2009). Stripping Gypsy: The Life of Gypsy Rose Lee. Oxford; New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-536803-7. OCLC 223876642. http://books.google.com/books?id=O2xxhFcOXfwC 
• Abbott, Karen (2010). American Rose: A Nation Laid Bare: The Life and Times of Gypsy Rose Lee. New York: Random House. ISBN 1-4000-6691-3. OCLC 608296594 
• Strom, Robert (2010). Lady of Burlesque: The Career of Gypsy Rose Lee. Jefferson, NC: McFarland & Co.. ISBN 0-7864-3826-6. OCLC 601050289 

外部リンク

• ジプシー・ローズ・リー - インターネット・ブロードウェイ・データベース（英語）
• ジプシー・ローズ・リー - IMDb（英語）
• Gypsy Rose Lee at TVGuide.com
• Gypsy Rose Lee at Washington State History Online Encyclopedia
• Rose and June Hovick