利用者:Frozen-mikan/FixMessages.js

お知らせ: 保存した後、ブラウザのキャッシュをクリアしてページを再読み込みする必要があります。

多くの Windows や Linux のブラウザ

Ctrl を押しながら F5 を押す。

Mac における Safari

⇧ Shift を押しながら、更新ボタンをクリックする。

Mac における Chrome や Firefox

⌘ Cmd と ⇧ Shift を押しながら R を押す。

/** 
 * FixMessages.js
 * 在りし日のシステムメッセージを表示する。
 * /languages/messages/MessagesJa.php
 * (r76832 - Tue Nov 16 20:33:22 2010 UTC) にて取得
 */
$(function() {
	if (mw.config.get('wgUserLanguage') == 'ja') {
		/* 変更するデータ */
		var msgs = [{
			selector: '#n-randompage > a',
			text: 'おまかせ表示', // 'randompage'
			tooltip: 'ランダムに記事を選んで表示' // 'tooltip-n-randompage'
		}, {
			selector: 'span.mw-usertoollinks > a:nth-child(2)',
			text: '投稿記録', // 'contribslink'
			tooltip: null //
		}];
		
		
		/* 書き換える */
		for (var i = 0; i < msgs.length; ++i) {
			var o = msgs[i];
			if (o.selector) {
				if (o.text) {
					$(o.selector).text(o.text);
				}
				if (o.tooltip) {
					$(o.selector).attr('title', o.tooltip);
				}
			}
		}
	}
});