利用者‐会話:Mirror-kt

翻訳の通知: Changing username

こんにちは Mirror-kt さん、 to 日本語 on Meta. このメールはMetaで 日本語 の翻訳者として登録されたためお届けしました。

次のとおりChanging usernameが翻訳対象になりました。翻訳ページへのリンクはこちらです:

• 日本語に翻訳

このページの優先度は中です。

ぜひご協力をお願いします。皆さん翻訳者のおかげでMetaが真の多言語版コミュニティとして機能しています。

購読解除または翻訳通知設定の変更はSpecial:TranslatorSignupまでお願いします。

いつもありがとうございます！ Meta 翻訳調整者‎, 2024年10月27日 (日) 10:49 (UTC)

Wikimedians of Japan User Group 2024-10

全体ニュース

• ウィキメディア財団の各種委員会への応募が開始されました。提携団体委員会への応募の締め切りは11月8日(UTC)、オンブズ委員会と事案審査委員会への応募の締め切りは12月2日(UTC)です。(詳細)

Wikimedians of Japan User Groupからのお知らせ

• 10月26日（土曜日）オープンソース・カンファレンス東京に参加しました。
• 11月1日から11月30日にかけて、オンラインで日本語版アジア月間のサブイベントとして韓国特集を行います。詳細は、こちらを参照してください。
• 11月9日にウィキペディア・アジア月間2024の一環として、友好エディタソンイベントをウィキメディア韓国協会と関西オープンフォーラム内で共催します。詳細は、こちらとこちらを参照してください。

日本語版ウィキペディア

• 11月1日0:00から30日23:59 (UTC)までウィキペディア・アジア月間が開催されます。（こちらが日本語版アジア月間のメインイベントで、アジア全域を対象にします。サブイベントとして、韓国特集を行います。）
• 良質な記事の選考
  • ローマ哲学が選考中です。(2024年11月11日 (月) 01:36 (UTC)まで)
  • 日本の悪霊が選考中です。(2024年11月1日 (金) 14:10 (UTC)まで)
  • おひつじ座が選考中です。(2024年11月2日 (土) 05:11 (UTC)まで)
  • ImageNetが選考中です。(2024年11月6日 (水) 10:28 (UTC)まで)
  • 吾妻川電力が選考中です。(2024年11月8日 (金) 12:20 (UTC)まで)

• 9月の月間新記事賞
  • 不幸の手紙
  • 暖炉税
  • 百物語 (葛飾北斎)
  • ボスニア・ヘルツェゴビナ文学
  • 紫烟荘

日本語版ウィキブックス

• 11月5日に臨時アカウントが試験的に導入される予定です。

ウィキテック

• ウィキテックのアカウントがSULに移行されました。(詳細)

11月のイベント情報

• 11月2日 ウィキペディアARTS in AOAA
• 11月3日 Wikipediaブンガク12 安部公房
• 11月5日-7日ウィキペディア展覧会2024(図書館総合展内)
• 11月10日 ウィキペディアタウン　調べて伝えてまちのこと
• 11月10日 島原 Wikipedia Town　みんなでつくろう島原の百科事典
• 11月24日 ウィキペディアタウンin丹波篠山～篠山の怪談七不思議～

イベント安全対策のための情報

1. イベントの安全を守る
2. イベント追放の方針
3. 事務局行動
4. 当UGではビラも作成しています。ぜひご覧ください。

メタウィキ

• 日本語話者向けニュース
  • メタウィキでは翻訳者を常時募集しています。気になる方は翻訳ポータルをご確認下さい。

---

• 前回配信：2024年9月30日

---

配信元： Wikimedians of Japan User Group
フィードバック。 登録・削除。2024年10月31日 (木) 09:27 (UTC)

---

Wikimedians of Japan User Group 2024-11

全体ニュース

• ウィキメディア財団のオンブズ委員会と事案審査委員会への応募の締め切りは12月2日(UTC)です。(詳細)
• 来年5月にイスタンブールで行われるウィキメディアハッカソン2025の参加費用補助(奨学金)の申し込みは12月10日(UTC)までです。
• 来年8月にナイロビで行われるウィキマニア2025の参加費用補助(奨学金)の申し込みは12月8日(UTC)までです。

Wikimedians of Japan User Groupからのお知らせ

• X(旧twitter)のアカウント@WikimediansJPUGを作成しました。
• アジア月間のサブイベントとして韓国特集を行いました。
• 11月9日にウィキペディア・アジア月間2024の一環として、友好エディタソンイベントをウィキメディア韓国協会と関西オープンフォーラム内で共催しました。

日本語版ウィキペディア

• 良質な記事の選考
  • ローマ哲学が選考を通過。
  • 日本の悪霊が選考を通過。
  • おひつじ座が選考を通過。
  • ImageNetが選考を通過。
  • 吾妻川電力が選考を通過。
  • 秋川新聞が選考を通過。
  • Kの昇天が選考を通過。
  • マレーシアの漫画が選考を通過。
  • 麗子微笑が選考を通過。
  • きゅうくらりんが選考を通過。
  • あすと長町が選考を通過。
  • 夕立が選考を通過。
  • 持続可能なエネルギーが選考を通過。
  • ローマ軍のアフリカ撤退 (紀元前255年)が選考を通過。
  • グラコロが選考を通過。
  • 鯨ひげが選考中です。(2024年12月9日 (月) 00:04 (UTC)まで)
  • 酸素中毒が選考中です。(2024年12月9日 (月) 00:04 (UTC)まで)
  • 排水 (道路)が選考中です。(2024年12月9日 (月) 13:51 (UTC)まで)
  • 闇の絵巻が選考中です。(2024年12月11日 (水) 09:26 (UTC)まで)
  • 福岡トンネルが選考中です。(2024年12月12日 (木) 14:13 (UTC)まで)
  • 下出民義が選考中です。(2024年11月29日 (金) 12:36 (UTC)まで)
  • カシオペヤ座が選考中です。(2024年12月2日 (月) 12:09 (UTC)まで)

• 10月の月間新記事賞
  • あすと長町
  • 持続可能なエネルギー
  • 日本の入れ墨
  • 排水 (道路)
  • ローマ軍のアフリカ撤退 (紀元前255年)

12月のイベント情報

• 12月2日 地域情報発信講座 ウィキペディアタウンin志賀町
• 12月12日 知られざるウィキペディアの世界
• 12月15日 遺跡 de ウィキペディア in ユリ遺跡

イベント安全対策のための情報

1. イベントの安全を守る
2. イベント追放の方針
3. 事務局行動
4. 当UGではビラも作成しています。ぜひご覧ください。

メタウィキ

• メタウィキのコンテンツページが150,000ページを超えました。

前回配信：2024年10月31日

---

配信元： Wikimedians of Japan User Group
フィードバック。 登録・削除。2024年11月29日 (金) 09:50 (UTC)

---

翻訳の通知: Wiktionary

こんにちは Mirror-kt さん、 to 日本語 on Meta. このメールはMetaで 日本語 の翻訳者として登録されたためお届けしました。

次のとおりWiktionaryが翻訳対象になりました。翻訳ページへのリンクはこちらです:

• 日本語に翻訳

ぜひご協力をお願いします。皆さん翻訳者のおかげでMetaが真の多言語版コミュニティとして機能しています。

購読解除または翻訳通知設定の変更はSpecial:TranslatorSignupまでお願いします。

いつもありがとうございます！ Meta 翻訳調整者‎, 2024年12月13日 (金) 11:52 (UTC)