|
このファイルの ベクター画像 (SVG) が利用できます。 使う目的に対し、元画像よりもSVGがより優れている場合、SVG画像を使用して下さい。
|
|
Elements of the locomotive (English)
1. Firebox
2. Ashpan
3. Water (inside the boiler)
4. Smokebox
5. Cab
6. Tender
7. Steam Dome
8. Safety Valve
9. Regulator Valve
10. Superheater Header in smokebox
11. Piston
12. Blastpipe
13. Valve Gear
14. Regulator Rod
15. Drive Frame
16. Rear Pony Truck
17. Front Pony Truck
18. Bearing and Axlebox
19. Leaf Spring
20. Brake shoe
21. Air brake pump
22. (Front) Centre Coupler,
23. Whistle
24. Sand box.
Устройство паровоза (Русский)
1. Топка,
2. Зольник,
3. Цилиндрическая часть котла;
4. Дымовая коробка;
5. Кабина машиниста,
6. Тендер,
7. Паросушитель (сухопарник)
8. Предохранительный клапан,
9. Регулятор давления пара,
10. Коллектор пароперегревателя
11. Поршень,
12. Паропровод;
13. Кулисный механизм,
14. Привод регулятора;
15. Рама,
16. Задняя поддерживающая тележка,
17. Передняя поддерживающая тележка (бегунковая пара)
18. Колесная букса,
19. Рессора,
20. Тормозная колодка,
21. Насос тормозной магистрали
22. Автосцепка СА-3,
23. Тифон,
24. Песочница.
Elementos de una locomotora de vapor (Español)
1. Hogar;
2. Cenicero;
3. Agua (interior de la caldera);
4. Caja de humos;
5. Cabina;
6. Ténder;
7. Domo del vapor;
8. Válvula de seguridad;
9. Regulador;
10. Cabecera del recalentador en el conducto principal del vapor;
11. Pistón;
12. Tobera de salida del vapor;
13. Mecanismo de accionamiento de la distribución;
14. Palanca de accionamiento del regulador;
15. Bastidor;
16. Bisel posterior;
17. Bisel anterior;
18. Cojinete y eje de rueda motriz;
19. Ballesta;
20. Zapata de freno;
21. Bomba para el freno de aire;
22. Tope;
23. Silbato;
24. Domo arenero.
Elementos de uma locomotiva a vapor (Portuguese)
1. Fornalha;
2. Caixa de cinzas;
3. Agua (interior da caldeira);
4. Caixa de fumos;
5. Cabina;
6. Tender;
7. Domo de recolha do vapor;
8. Válvula de segurança;
9. Regulador;
10. Cabeceira do sobreaquecedor no conductor principal do vapor;
11. Pistão;
12. Tubagem de saída do vapor;
13. Mecanismo de accionamento das gavetas de distribução;
14. Alavanca de accionamento do regulador;
15. Chassi;
16. Rodado posterior;
17. Rodado dianteiro;
18. Rolamento e eixo da roda motriz;
19. Mola amortecedora;
20. Travão;
21. Bomba para o freio de ar;
22. Tampões de choque;
23. Apito;
24. Domo areeiro.
Elementen van een stoomlocomotief (Nederlands)
1. Vuurkist;
2. Asbak;
3. Water (in de ketel);
4. Rookkamer;
5. Machinistenhuis;
6. Tender;
7. Stoomdom;
8. Veiligheidsklep;
9. Regulator;
10. Oververhitter
11. Zuiger;
12. Exhaust;
13. Stoomverdelingsmechanisme;
14. Regulatorhendel;
15. Frame;
16. Loopas achter;
17. Loopas voor;
18. Lager en aspot van aandrijfwiel;
19. Bladveren;
20. Remblok;
21. Pomp luchtrem;
22. Buffer;
23. Fluit;
24. Zanddom.
Elemente einer Dampflokomotive (Deutsch)
1. Feuerbüchse
2. Aschenkasten
3. Wasser (im Kessel)
4. Rauchkammer
5. Führerstand
6. Tender
7. Dampfdom
8. Sicherheitsventil
9. Naßdampfventilregler
10. Dampfsammelkasten
11. Dampfzylinder
12. Blasrohr
13. Äußere Steuerung
14. Reglerzug
15. Lokomotivrahmen
16. Schlepperradsatz
17. Laufradsatz
18. Radsatzlager
19. Blattfedern
20. Bremshängeeisen
21. Luftpumpe für die Druckluftbremse
22. Kupplung
23. Dampfpfeife
24. Sanddom.
蒸汽机车构造略图 (中文)
1. 火箱
2. 灰箱
3. 锅水
4. 烟箱
5. 司机室
6. 煤水车
7. 汽包
8. 安全阀
9. 调整阀(汽门)
10. 过热箱
11. 鞲鞴
12. 废气喷口
13. 阀装置
14. 调整阀拉杆
15. 车架
16. 从轮转向架
17. 导轮转向架
18. 轴承和轴箱
19. 叠板弹簧
20. 闸瓦
21. 空气压缩机
22. 机车前钩
23. 汽笛
24. 砂箱
Elements of a steam locomotive