日本語:クイーン・メリー船上の3個の鐘のうち最も大きなもの。1936年に Lloyds of London によって贈呈された。詳細は写真左方の青いパネルにズームインして参照。
English: Largest of the three bells aboard RMS Queen Mary, presented to the ship by Lloyds of London in 1936; See the blue panel on left for details. This bell is affixed to the wall right outside of the main entrance and is one of the first things you will see as you board the ship; the photo was taken from the port side deck. The door on left leads to the hotel's check-in lobby.