Deutsch: Rangabzeichen der „Bewaffneten Organe der Deutschen Demokratischen Republik“ (DDR) bis 1990, hier Kragenspiegel, Offiziere (OF1 – OF5) und Fähnriche (WO1 – WO4).
links: Nationale Volksarmkee (NVA), Waffenfarbe „Weiß“ (Motorisierte Schützen – Mot-Schützen)
rechts: „Ministerium für Staatssicherheit“ (MfS), Waffenfarbe „Bordeauxrot“.
English: Rang insignia of the “Armed organs of the German Democratic Republic” (GDR) until 1990, here collar tabs officers (OF1 – OF5) and Fenrik (W1 – W4).
on the right: “Ministry for State Security” (Stasi) corps colour “Bordeaux-red”
on the left: “National People`s Army (NPA) corps colour “White” (Motorised Infantry).
Русский: Знаки различия «Вооружонных оргонов Германской Демократической Республики» (ГДР), сдезь петлицы офицеров (ОФ1 – OФ5) и прапорщиков (В1 – В4).
cправa: Министерство государственной безопасности (ШТАЗИ), корпусный цвет „Бордо“
cлева: Национальная Народная Армия (ННА) ), корпусный цвет «Белый» Мотострелковые войска – МСВ.