Deutsch: Die Zentrale der Sparte Merck Serono in Genf, die Ende 2006 fertiggestellt wurde, bietet 1200 Mitarbeitern aus Forschung, Entwicklung und Verwaltung Platz.
English: The headquarter of the Merck Serono division in Geneva, which was completed at the end of 2006, offers room for 1.200 employees in research, development and administration.
en: This image is not in the Public Domain
de: Dieses Bild ist nicht gemeinfrei (Public Domain)
English: This image is provided by Merck KGaA (Germany). The company has the unconditionally legal rights of use this work. Please pay attention to the license the work has. The caption has to show Merck KGaA as the owner of the legal rights of this image and also a reference to the license. For example: image source: Merck KGaA (CC-by-ca 3.0). This is required in any medium (internet, print, ...).
The caption has to be clearly visible close to the image, so every viewer will recognize the linkage between the image and it´s caption. In web applications, mouse over is not an appropriate caption!
You can modify this image, but you have to stick to the personal rights of the persons, which might be pictured in this work. You are required to release the image, or any subsequent derivatives of it, under the same license. No other conditions may be added to, or removed from this license without my permission.
I would be happy to receive a specimen copy or the URL of the website where my image is used. To negotiate terms & conditions for a less restrictive commercial license, please contact me here. You can also send a request, e.g. for less restrictive license or a higher resolutin, directly to corpcom at merck dot de wenden.
Deutsch: Dieses Bild wurde von der Merck KGaA zur Verfügung gestellt. Das Unternehmen hat die uneingeschränkten Nutzungsrechte an diesem Werk. Beachten Sie bitte bei einer Verwendung des Bildes die Lizenz, unter der dieses Werk gestellt ist. Die Bildunterschrift muss als Quelle die Merck KGaA als Rechteinhaber und einen Hinweis auf die Lizenz unter der diese Aufnahme steht enthalten. Beispielsweise: Bildquelle: Merck KGaA (CC-by-ca 3.0)
Die Bildunterschrift muss gut sichtbar in unmittelbarer Nähe des Bildes aufgeführt sein, so dass jeder Betrachter leicht den Bezug Rechteinhaber und Werk herstellen kann.
Das Bild darf frei bearbeitet und verändert werden. Die Persönlichkeitsrechte darauf abgebildeter Personen sind in jedem Fall zu beachten. Die zuvor genannten Bedingungen sind auch nach einer Bearbeitung weiterhin gültig. So muss die Lizenz unverändert auch auf abgeleitete Werke übertragen werden. Alle Änderungen an der Lizenz bei von diesem Werk abgeleiteten Werken bedürfen meiner Zustimmung.
Über die Zusendung eines Belegexemplares bzw. der URL, auf der das Bild benutzt wird, würde ich mich freuen. Für von dieser Lizenz abweichende, gesonderte oder individuelle Regelungen, speziell für weniger restriktive kommerzielle Lizenzen oder eine Aufnahme in höherer Auflösung, kann man mich hier kontaktieren. Sie können sich auch direkt an corpcom at merck dot de wenden.
{{Information |Description={{de|Die Zentrale der Sparte Merck Serono in Genf, die Ende 2006 fertig gestellt wurde, bietet 1200 Mitarbeitern aus Forschung, Entwicklung und Verwaltung Platz.}} {{en|The headquarter of the Merck Serono division in Geneva, whi